La cultura suiza es una amalgama de las culturas alemana, francesa, italiana y retoromana las cuales han sido incorporadas a las particularidades propias de cada región lingüística suiza y cuyo resultado es una cultura autónoma matizada por las diferencias dialécticas y la influencia cultural que cada zona ha recibido.

Además, La vida cultural suiza siempre ha sido muy movida y a veces a nivel continental tuvo un efecto catalítico: pensemos en el dadaísmo, movimiento que partió de Zurich durante la primera guerra mundial; o en Hodler y Klee, precursores y clásicos del arte moderno.

Del mismo modo que lo hace en el plano de las comunicaciones y de las relaciones económicas, Suiza juega también el papel de plataforma giratoria en el ámbito cultural, encontrándose constantemente en el centro de un vasto movimiento de intercambios.

Mientras que numerosos artistas extranjeros continúan instalándose en Suiza, por su lado, los artistas suizos han sentido a menudo la necesidad de salir de las fronteras helvéticas para dar la plena medida de su talento; y los que dejaron el país, contribuyeron en parte de forma decisiva al desarrollo de la literatura y de las artes contemporáneas..

Así que la pequeñez de nuestro territorio no quiere decir que aquí no pase ni pasará nada. ¡Muy al contrario! Suiza abriga una vida cultural tan intensa como diversa.

Este es un boletín informativo que publica la Embajada de Suiza para informar sobre asuntos suizos, como las actividades en el ámbito político, económico, consular, científico y cultural.

Estimados compatriotas

La Embajada de Suiza participa como en los años anteriores en la “Quinzaine de la Francophonie.” Este año tenemos un programa más atractivo que nunca y muchos de los eventos se inscriben al mismo tiempo en el marco del Festival Internacional de las Artes (FIA):

Conciertos de Eliana Burki & ialpinisti
el 19 y el 20 de marzo 2012

Película Opération Casablanca de Laurent Nègre
el 17 de marzo 2012 y el 22 de marzo 2012

Película El pequeño cuarto (La petite chambre) de Stéphanie Schuat y Véronique Reymond
el 19 de marzo 2012 y el 23 de marzo 2012

Día de Suiza en la Casa de la Francofonía (FIA/Parque de la Sabana) con degustaciones de queso, chocolate y con un conversatorio del Señor Embajador sobre el federalismo en Suiza
el 18 de marzo 2012

Para más detalles sobre estos y los otros eventos de la francofonía en San José se ruega consultar el programa en la página web de la Embajada de Suiza.

Para los conciertos de Eliana Burki & ialpinisti y para las degustaciones de queso y chocolate agradezco el generoso apoyo de nuestros patrocinadores:

• UBS 
• ROCHE
• PANALPINA
• PRECIOUS WOODS
• NESTLÉ
• DELIKA

La quincena de la francofonía es también una excelente época para deleitar su paladar con comida francesa porque les restaurantes siguientes ofrecen sea un menú especial de la francofonía o una reducción contra presentación del programa de la francofonía. Favor reserve con anticipación.

L’Olivo*, La Sabana: 2232-9440
Casa Turire*, Turrialba: 2531-1111
Le Chandelier*, San Pedro: 2225-3980 
Jürgen’s*, Barrio Dent: 2224-2455

La Bastille*, Paseo Colón: 2255-4994
Le Monastère, San Rafael de Escazú: 2228-8516
La petite France, Curridabat: 2253-5460
Arte y Gusto, Barrio Amón: 2257-0153

*Restaurantes con conexión suiza

Espero que pueden disfrutar de los eventos y de las ofertas de los restaurantes!

Con cordiales saludos

Urs Brönnimann
Jefe de Misión Adjunto

 
Se ruega consultar el programa abriendo el link abajo.