EL PASAPORTE SUIZO Y LA TARJETA DE IDENTIDAD PUEDEN SER UNICAMENTE SOLICITADOS POR PERSONAS A QUIENES LAS AUTORIDADES SUIZAS HAYAN CONFIRMADO LA NACIONALIDAD SUIZA. 

Con fecha 21.10.2009, el Consejo Federal de Suiza decidió que a partir del 1ero de marzo 2010 entren en vigencia los cambios a la Ley de Documentos de Identificación y sus reglamentos.

Es así que Suiza introduce definitivamente el pasaporte biométrico que contiene un chip en el que se registran tanto los datos personales como una imagen facial, dos huellas digitales y la firma.

El nuevo pasaporte se denomina Pasaporte 10 o E-Pass.  Con la introducción del Pasaporte 10 ya no se emitirán los pasaportes 03 y 06. Sin embargo, los pasaportes de esa generación mantienen su vigencia hasta la fecha de su expiración.

El trámite de pasaporte y tarjeta de identidad en general es estrictamente personal.

Si Usted desea solicitar un nuevo pasaporte, le invitamos a que lea detenidamente la información consignada en la hoja informativa sobre el Pasaporte 10 y que visite el sitio de internet sobre el pasaporte suizo.

Para agilizar el trámite de solicitud, la Embajada de Suiza en Guatemala recomienda fuertemente a los interesados proceder al registro previo de sus datos personales en el enlace electrónico que se proporciona abajo ("registro de datos para solicitar pasaporte") antes de efectuar la visita personal a la Embajada. Los datos que deben registrarse se refieren a sus datos personales completos según inscripción en el Registro Civil en Suiza (Infostar) o según la certificación de nacimiento.Después de haber completado el registro, el interesado/a debe comunicarse directamente a la Embajada para concertar la cita para la captación de datos biométricos.

Costos y forma de pago:
El pago para su solicitud debe efectuarse en la moneda de Guatemala - en quetzales , al tipo de cambio CHF/ GTQ vigente el día de su cancelación. Por lo mismo, se solicita a los compatriotas residentes en Honduras y El Salvador que se procuren esta moneda antes de la captación de datos biométricos.

Para adultos, el Pasaporte 10 tendrá una vigencia de 10 años y un costo de 140.- CHF. Para menores de edad el costo asciende a 60.- CHF, y el pasaporte tendrá una vigencia de 5 años.En un paquete combinado de Pasaporte 10 y tarjeta de identidad, el costo por ambos documentos asciende a 148 CHF para adultos y 68 CHF para niños y menores de edad (por favor tomar en cuenta que los costos de porte NO están incluidos).

Información adicional - relativa al requerimiento de visa para viajar a los Estados Unidos de Norteamerica

Los ciudadanos suizos pueden viajar por un periodo de 90 días a los Estados Unidos de Norteamérica sin requerir de visa - bajo el Visa-Waiver Programm - con el pasaporte 10 o bien el pasaporte 06. Todos aquellos que estén en posesión de un pasaporte 03 pueden únicamente viajar a  Estados Unidos si este documento fue emitido antes del 26 de octubre 2006.

 
Si usted pierde su pasaporte o su tarjeta de identidad suizos, debe comunicarse inmediatamente con esta Embajada.

Necesita reportar el extravio (o el robo) al puesto de Policia cerca del lugar en que ocurrió en hecho y solicitar una copia certificada de su declaración,  que entregará a la Embajada para poder tramitar un nuevo ducumento de viaje.

Es importante mencionar en su declaración el número del documento extraviado. Si no tuviese una fotocopia o en caso de dudas, la Embajada puede averiguarlo.