Valables le:   Publiés le: 11.06.2013

Ces conseils aux voyageurs correspondent à l'analyse actuelle de la situation faite par le DFAE. Ils sont régulièrement vérifiés et modifiés si nécessaire. Il est vivement conseillé de consulter également les rubriques ci-contre ; elles font partie intégrante des conseils aux voyageurs.

Situation générale Risques régionaux spécifiques Criminalité Transports et infrastructures Dispositions légales particulières Particularités culturelles		Risques naturels Soins médicaux Remarques particulières Adresses utiles

En Inde, les voyageurs doivent se montrer très vigilants quant à leur sécurité personnelle.

Le taux de criminalité est élevé.

Des tensions latentes existent entre les adhérents des différents groupes religieux; il en résulte occasionnellement des violences spontanées. Dans certaines régions, les conditions de sécurité peuvent changer rapidement en raison de tensions sociales, économiques et politiques locales.
Dans l’éventualité de barrages routiers ou de grèves, les voyageurs n’ont d’autre solution que de se renseigner sur place sur les autres possibilités de déplacement et d’attendre le cas échéant que la situation se normalise. En cas de barrages, il est très difficile aux représentations suisses à New Delhi, Mumbai et Bangalore – voire impossible selon les cas – d’aider les ressortissants suisses à sortir des régions concernées.

Divers attentats ont fait de nombreux morts et blessés au cours de ces dernières années. Pour la première fois, les assauts terroristes du 26 au 29 novembre 2008 à Mumbai visaient également et particulièrement des étrangers. Le 13 février 2010, un attentat a été perpétré à Pune contre un café-boulangerie prisé des étrangers. Depuis, d'autres attentats ont fait des morts et des blessés, comme celui du 7 septembre 2011 devant la Haute cour de justice à Delhi et dans un marché à Hyderabad en février 2013. Malgré le renforcement des mesures de sécurité, il faut s’attendre à de nouveaux attentats dans tout le pays, notamment dans les grandes villes et les lieux touristiques. Il est recommandé de rester vigilant et de faire preuve d'une prudence accrue, en particulier dans les transports en commun (par ex. trains, gares, aéroports), dans les grands rassemblements de foule, les lieux religieux, les marchés, les hôtels et les restaurants. Prenez également en considération la rubrique Terrorisme et enlèvements.

Les relations entre l’Inde et le Pakistan sont marquées depuis de longues années par des tensions politiques. Les deux gouvernements ont ordonné diverses mesures visant à instaurer la confiance. Aucun règlement du conflit n'est toutefois encore en vue et une nouvelle dégradation de la situation ne peut être exclue.

Avant et pendant le voyage, informez-vous régulièrement dans les médias sur la situation prévalant à votre lieu de destination. Suivez les recommandations des autorités indiennes et de votre agence de voyage. Evitez les rassemblements de foule et les manifestations de tout genre.

La description des zones à risques repose sur des données approximatives; les risques ne peuvent se restreindre à des zones délimitées.

Région frontalière avec le Pakistan: La frontière est en partie minée. Il est toujours déconseillé de se rendre dans la région frontalière avec le Pakistan. Exception: Wagah, seul poste frontière ouvert aux étrangers entre l’Inde et le Pakistan, situé entre Lahore et Amritsar.

Jammu & Cachemire: Le conflit qui oppose l'Inde, d'une part, au Pakistan en raison de la zone frontalière contestée et, d'autre part, à différents mouvements indépendantistes, perdure. Le long de la ligne de contrôle (Line of Control) entre les deux pays, des échanges de coups de feu se produisent régulièrement. Les attentats à la bombe dans des lieux publics, les mines et les affrontements font régulièrement des victimes. Au printemps 2013, les tensions ethniques et religieuses se sont à nouveau fortement accrues: des attentats à la bombe et des violences lors des manifestations ont causé la mort de plusieurs personnes, et des barrages routiers ont été dressés. En réaction à de tels événements, les autorités décrètent souvent le couvre-feu. Les forces de l’ordre disposent de procurations spéciales: elles sont autorisées p. ex. à arrêter des personnes sans mandat d’arrêt ou à ouvrir le feu sur des personnes qui ne respectent pas l’ordre public. Il est déconseillé de se rendre dans l'Etat de Jammu & Cachemire, donc également dans la vallée du Cachemire.
Les déplacements dans la région du Ladakh constituent une exception, à condition de s'y rendre par la voie aérienne ou par la route principale directe qui mène de Manali à Leh, d'éviter largement les zones frontalières avec le Pakistan et de respecter strictement les mesures de précaution générales mentionnées ci-après.

Nord-est: Dans certaines parties de cette région, des attentats et des combats entre forces de sécurité indiennes et rebelles appartenant à différents groupes ethniques ont lieu régulièrement. Dans l’Etat d’Assam, les attaques armées et les attentats se sont multipliés depuis fin 2006, faisant de nombreuses victimes. Des attentats ont également eu lieu dans le chef-lieu Guwahati. En juillet 2012 on a dénombré plusieurs morts suite à des disputes armées entre différentes ethnies. Au Nord-est, les forces de l’ordre disposent de procurations spéciales: elles sont autorisées p. ex. à arrêter des personnes sans mandat d’arrêt ou à ouvrir le feu sur des personnes qui ne respectent pas l’ordre public. Il est déconseillé de se rendre dans les Etats d'Assam, de Tripura, de Nagaland, de Manipur et de Meghalaya. Dans les autres zones, une prudence accrue est de mise.

Andhra Pradesh, Bihar, Chhattisgarh, Jharkhand, Orissa, West Bengal: dans les régions reculées de ces Etats, des groupes maoïstes/naxalites sont actifs, voire ont temporairement le contrôle de certains territoires. Le nombre d’attentats et d’attaques dirigés contre des villageois et contre les autorités est en augmentation, principalement à Chhattisgarh et dans le sud du West Bengal. En mars 2012, deux touristes étrangers ont été enlevés à Orissa pour la première fois. Les voyages touristiques sont temporairement interdits dans certaines régions. Renseignez-vous avant le départ et pendant votre voyage auprès des autorités locales sur les conditions de sécurité actuelles et les régions interdites aux voyages. Faites preuve de la plus grande prudence et conformez-vous aux consignes des autorités locales.

Sur tout le territoire, beaucoup de viols et autres délits sexuels sont signalés. De plus en plus souvent, des étrangères et étrangers se trouvent parmi les victimes.

La petite criminalité tend à augmenter. Des agressions contre des passagers des taxis sont commises.
Dans les centres touristiques d'Agra et de Jaipur (Rajasthan), il arrive régulièrement que des touristes se fassent escroquer par des commerçants qui leur proposent d'effectuer le transport en Europe de prétendues pierres précieuses.
A Goa les crimes suivants sont relativement fréquents: les attaques à main armée, les escroqueries, la délinquance liée à l’acquisition de drogue et les actes criminels suites à des rencontres de hasard dans les bars.

Sur l’ensemble du pays il est notamment recommandé de prendre les mesures de précaution suivantes:

• Les taux de criminalité peuvent fortement varier d'une ville ou d'un quartier à l'autre. Renseignez-vous sur la situation sur place et, en particulier, sur les quartiers à éviter, auprès de vos connaissances, de vos partenaires d'affaires ou du personnel de l'hôtel.
• Ne portez pas sur vous des objets de valeur (montre, bijoux, etc.) ni de grosses sommes d'argent.
• Montrez-vous vigilant dans les grandes agglomérations, dans les endroits touristiques et sur les marchés.
• Une prudence particulière est de mise dans les moyens de transports publics et les gares (vols, délits sexuels, harcèlements).
• Il est conseillé de commander les taxis à la réception de l'hôtel. Dès la tombée de la nuit, il faut éviter tout déplacement inutile en voiture. Demandez de préférence à votre agence de voyage d'organiser les transferts de ou vers l'aéroport ou utilisez le service de transfert de l'hôtel.
• Soyez vigilant face aux inconnus qui voudraient vous offrir une boisson ou de la nourriture. Il arrive que des drogues y soient subrepticement introduites dans l'intention de dépouiller la victime.
• Soyez particulièrement attentif à l'aspect sécuritaire lors du choix de votre hébergement. Beaucoup de pensions et petits hôtels ne disposent pas d’un service de sécurité. Les limites budgétaires ne doivent pas mettre en danger votre sécurité.
• Ne vous déplacez pas seul la nuit.
• Evitez d'entreprendre un trekking en solitaire ou en nombre restreint. Joignez-vous à un groupe important et faites-vous accompagner d'un guide reconnu, connaissant bien la région.
• Il est recommandé aux femmes de se montrer particulièrement vigilantes, ceci aussi si elles se trouvent en compagnie de femme uniquement. Accompagnées d’un homme, elles sont moins importunées; la prudence reste toutefois de mise.
• Dans tous les cas, il est préférable de se faire accompagner d'un guide reconnu. Cette recommandation vaut également pour les personnes qui ne sont pas familiarisées avec le pays.
• Plusieurs cas d’escroqueries d’agences de voyage locales douteuses ont été signalés. Lisez attentivement les clauses du contrat et ne vous laissez jamais pousser à signer un contrat. Déclinez les offres de guides de voyage improvisés.
• Les agences de voyages ont la possibilité de se faire enregistrer, à titre facultatif, auprès du Ministère du Tourisme. Si vous deviez avoir été dupé par un agent de voyages, vous avez la possibilité de vous plaindre auprès du Ministère du Tourisme
  Ministry of Tourism; approved travel trade operators
  Ministry of Tourism; Travel Trade devision

 Des actes de piraterie ont été commis à de multiples reprises dans les eaux indiennes et dans l'océan Indien. Consultez les informations spécifiques:
Piraterie

La plupart des routes sont en mauvais état. Pendant la mousson (juin à début octobre), il arrive que les routes soient inondées et impraticables. Les véhicules en mauvais état et le comportement imprévisible des différents usagers de la route (autos, camions, charrettes, bicyclettes, piétons, éléphants, chameaux, vaches, etc.) augmentent considérablement les risques d'accident - également en cas de voyage en autocar interurbain. Il est recommandé de ne pas conduire soi-même, mais de louer une voiture avec chauffeur. En tout état de cause, il est formellement déconseillé de circuler de nuit sur les routes.

Transports publics: La vétusté, par endroits, du réseau ferroviaire a régulièrement conduit à de graves accidents. Les transports maritimes et fluviaux ne remplissent pas les conditions de sécurité nécessaires (trop de passagers, équipement insuffisant).

Dans les régions reculées, les liaisons téléphoniques et la connexion Internet sont souvent défaillantes.

Le système judiciaire peut être très différent d'un Etat à l'autre; par ex. l’alcool est interdit au Gujarat.

Pour utiliser les téléphones satellites, une autorisation des autorités indiennes doit être obtenue. Les infractions sont passibles de peines de détention. Il est interdit de photographier des installations militaires et des infrastructures publiques (aéroports, ponts, etc.).

Les infractions à la loi sur les stupéfiants, y compris la détention de minimes quantités de drogue quelle qu'elle soit, sont passibles de lourdes peines de prison; aucune mesure de grâce n'est possible.

La peine capitale peut être prononcée pour des délits graves, par ex. meurtre ou vol avec violence entraînant des lésions corporelles graves.

Les conditions de détention sont précaires (cellules surpeuplées, mauvaises conditions d'hygiène, etc.).

Les ascensions de montagne nécessitent l'obtention d'un permis délivré par le gouvernement central. Assurez-vous que les organisateurs d’une expédition respectent les procédures, également pour l’inscription auprès d’une société de secours.
Indian Mountaineering Foundation

Riche d'un long passé culturel et religieux, l'Inde possède ses propres coutumes et règles de conduite, qui demandent au visiteur occidental de faire preuve de tact et d'une capacité d'adaptation. Adaptez le comportement et la tenue vestimentaire aux us et coutumes locaux.

Le pays se trouve en zone d'activité sismique; le risque de tremblement de terre est particulièrement élevé dans la moitié septentrionale. Les tsunamis qui sont provoqués par des tremblements de terre dans les régions d’Asie du sud-est, peuvent également toucher l’Inde.
Pacific Tsunami Warning Center PTWC

Pendant la moisson d'été (juillet/août), il faut parfois s'attendre à de fortes précipitations, en particulier dans le nord du pays. Ces pluies peuvent entrainer des inondations, des glissements de terrain, des éboulements et des avalanches de boue et causer des dommages aux infrastructures. Pour les trekkings, faites-vous accompagner par un guide local expérimenté.

La côte orientale est régulièrement balayée par de violents cyclones (surtout d'octobre à décembre), qui provoquent des inondations et des dévastations.
India Meteorological Department
Organisation météorologique mondiale (OMM)

Dans l'Himalaya, les symptômes qu'engendre l'altitude devraient être pris au sérieux.
Si une catastrophe naturelle devait se produire pendant votre séjour, prenez immédiatement contact avec vos proches et suivez les instructions des autorités. Si les communications avec l'étranger sont interrompues, vous pouvez vous mettre en liaison avec la représentation suisse la plus proche (Ambassade à New Delhi, Consulat général à Mumbai ou à Bangalore).

En dehors des grandes villes, les soins médicaux ne sont pas toujours assurés. Des pansements et des seringues jetables peuvent s'avérer utiles. Il peut arriver que les personnes qui sont Rhésus négatif aient des difficultés à obtenir une transfusion sanguine.
Si vous prenez régulièrement des médicaments, emportez-en une quantité suffisante avec vous. N’oubliez toutefois pas que l’importation de médicaments contenant des stupéfiants (p. ex. méthadone) ou de substances utilisées pour traiter des troubles psychiques est soumise à des prescriptions spéciales dans de nombreux pays. Le cas échéant, renseignez-vous à ce sujet, avant le départ, auprès de la représentation étrangère compétente (ambassade ou consulat) et consultez la rubrique Liens voyages, où vous trouverez, entre autres, de plus amples informations sur ce thème ainsi que sur la médecine du voyage en général. Les informations concernant la propagation de maladies et les éventuelles mesures de protection à prendre sont fournies par les médecins et les centres de vaccination.

L'accès à certaines régions est soumis à une autorisation spéciale. L’Ambassade de l'Inde à Berne fournit tous renseignements quant aux régions concernées et quant à la manière de se procurer une autorisation.

Numéro d’urgence de la police : 100

Helpline de sécurité de la police ferroviaire (Railway Protection Force) : 135

Représentations suisses à l’étranger: En cas de situation d’urgence à l’étranger, vous pouvez vous adresser à la représentation suisse la plus proche ou à la Helpline DFAE.
Représentations suisses à l’étranger
Helpline DFAE

Représentations étrangères en Suisse: Pour obtenir des informations sur les prescriptions d'entrée (documents d'identité admis, visa, etc.), veuillez vous adresser aux ambassades et consulats étrangers compétents. Ceux-ci peuvent également vous renseigner sur les dispositions douanières pour l'importation et l'exportation d'animaux et de marchandises: appareils électroniques, souvenirs, médicaments, etc.
Représentations étrangères en Suisse

Exclusion de la responsabilité
Veuillez également consulter les informations complémentaires, de portée générale; elles font partie intégrante des Conseils aux voyageurs.
Les Conseils aux voyageurs du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) reposent sur des informations obtenues de sources sûres, réputées fiables. Leur but est d’aider les voyageurs à prendre à bon escient leur décision de déplacement et de leur fournir des indications utiles pour leur permettre de préparer avec soin leur voyage. Le DFAE ne peut toutefois ni décider pour eux ni assumer pour eux la responsabilité de la préparation et de la réalisation du voyage.
Les situations dangereuses sont souvent impossibles à prévoir et difficiles à cerner, et elles peuvent évoluer rapidement. Le DFAE ne donne aucune garantie quant à l’exhaustivité des conseils aux voyageurs et décline toute responsabilité en cas de dommages éventuels. Toute demande ayant trait à une annulation de voyage doit être adressée directement à l’agence de voyage ou à la compagnie d’assurance voyage.

Département fédéral des affaires étrangères
Informations juridiques | Contact