Amministrazione federale admin.ch
Dipartimento federale degli affari esteri

Navigazione

Navigazione principale

Sottonavigazione

Ulteriori informazioni

Ricerca rapida

Lei si trova qui:

trattato internazionale

Tipo di trattato:Trattato internazionale bilaterale
Materia:0.725.1 - Costruzione stradale
No RS: 0.725.151.1
Parte contraente:Italia
Titolo francese:Echange de lettres des 7 août et 7 septembre 2009 entre la Suisse et l’Italie pour l’application au tunnel du Grand-Saint-Bernard de la directive européenne concernant les exigences de sécurité minimales aux tunnels du réseau routier transeuropéen
Titolo tedesco:Briefwechsel vom 7. August und 7. September 2009 zwischen der Schweiz und Italien betreffend die Anwendung der europäischen Richtlinie über die Mindestanforderungen an die Sicherheit von Tunneln im transeuropäischen Strassennetz auf den Tunnel unter dem Grossen St. Bernhard
Titolo italiano:Scambio di lettere del 7 agosto e 7 settembre 2009 tra la Svizzera e l’Italia per l’applicazione alla galleria stradale del Gran San Bernardo della direttiva europea relativa ai requisiti minimi di sicurezza per le gallerie della rete stradale transeuropea
Concluso il:07.09.2009
Scambio ratifiche:10.09.2009
13.10.2009
Entrata in vigore:13.10.2009
Pubblicazione RU: 2010 2143/2143
Lingue:italien
Ufficio competente:USTRA - Ufficio federale delle strade


Allegati

Nessun record restituito


Modifiche

Nessun record restituito