Amministrazione federale admin.ch
Dipartimento federale degli affari esteri

Navigazione

Navigazione principale

Sottonavigazione

Ulteriori informazioni

Ricerca rapida

Lei si trova qui:

trattati internazionali per soggetto

L'ultimo aggiornamento 24.05.2013
0.91     Agricoltura No RS Concluso il
Statuto del 16 ottobre 1945 dell'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'Alimentazione e l'Agricoltura (FAO) (con All.) 0.910.5 16.10.1945
Trattato internazionale del 3 novembre 2001 sulle risorse fitogenetiche per l'alimentazione e l'agricoltura (con allegati) 0.910.6 03.11.2001
Accordo del 21 giugno 1999 tra la Confederazione Svizzera e la Comunità europea sul commercio di prodotti agricoli (con allegati e atto finale) 0.916.026.81 21.06.1999
Decisione n. 3/2005 del 19 dicembre 2005 del Comitato misto per l'agricoltura istituito dall'Accordo tra la Confederazione Svizzera e la Comunità europea sul commercio di prodotti agricoli, concernente l'adozione degli allegati 1 e 2 dell'Accordo 0.916.026.811 19.12.2005
Accordo aggiuntivo del 27 settembre 2007 fra la Confederazione Svizzera, la Comunità europea e il Principato del Liechtenstein che estende a quest'ultimo l'Accordo fra la Confederazione Svizzera e la Comunità europea sul commercio di prodotti agricoli (con. all.) 0.916.026.812 27.09.2007
Accordo del 14 maggio 2009 tra la Confederazione Svizzera e la Comunità europea recante modifica dell'Accordo sul commercio di prodotti agricoli (con allegati e atto finale) 0.916.026.814 14.05.2009
Accordo sotto forma di uno scambio di note del 31 gennaio 2003 tra la Confederazione Svizzera, da una parte, e il Principato del Liechtenstein, dall'altra, relativo al disciplinamento della partecipazione del Liechtenstein alle misure di sostegno del mercato e dei prezzi della politica agricola svizzera (con appendice e allegato) 0.916.051.41 31.01.2003
Accordo internazionale sui cereali del 1995 0.916.111.311 05.12.1994
Convenzione del 25 aprile 2012 sull'assistenza alimentare 0.916.111.312 25.04.2012
Accordo internazionale sullo zucchero del 1992, del 20 marzo 1992 (con All.) 0.916.113.1 20.03.1992
Accordo internazionale del 2007 sul caffè del 28 settembre 2007 (con all. e Risoluzione) 0.916.117.1 28.09.2007
Accordo internazionale del 2010 sul cacao del 25 giugno 2010 (con allegati) 0.916.118.1 25.06.2010
Accordo del 13 marzo 2001 che stabilisce il mandato del Gruppo di studio internazionale della iuta 2001 (con all.) (0.916.125) 13.03.2001
Accordo del 3 aprile 2001 che istituisce l'Organizzazione internazionale della vigna e del vino (con all.) 0.916.148 03.04.2001
Convenzione internazionale del 6 dicembre 1951 per la protezione dei vegetali (con all.) 0.916.20 06.12.1951
Convenzione del 18 aprile 1951 per l'istituzione dell'Organizzazione europea e mediterranea per la protezione delle piante (con all.) 0.916.202 18.04.1951
Convenzione di Rotterdam del 10 settembre 1998 concernente la procedura di assenso preliminare con conoscenza di causa per taluni prodotti chimici e antiparassitari pericolosi nel commercio internazionale (con all.) L'allegato III (all. 2) è pubblicata nella RS 814.82. 0.916.21 10.09.1998
Scambio di note del 21 maggio 2012 tra la Svizzera e il Liechtenstein sull'omologazione di prodotti fitosanitari contenenti nuove sostanze attive 0.916.225.14 21.05.2012
Accordo internazionale del 25 gennaio 1924 che istituisce un Ufficio internazionale delle epizoozie a Parigi (con allegato) 0.916.40 25.01.1924
Atto istitutivo della Commissione europea per la lotta antiaftosa, dell'11 dicembre 1953/12 giugno 1957 0.916.421.30 11.12.1953
Convenzione del 30 aprile 1947 tra la Svizzera e l'Austria sulla polizia delle epizoozie 0.916.443.916.31 30.04.1947
Convenzione dell'11 luglio 1914 che regola il servizio di polizia veterinaria (epizoozie) nella stazione internazionale di Vallorbe 0.916.443.934.92 11.07.1914
Convenzione veterinaria tra la Repubblica Italiana e la Confederazione Svizzera del 2 febbraio 1956 0.916.443.945.41 02.02.1956
Scambio di lettere del 20 ottobre 1954 sulle norme di polizia veterinaria disciplinanti la circolazione di animali alla frontiera italo-svizzera e il pascolo di lunga durata (con All.) 0.916.443.945.42 20.10.1954
Convenzione veterinaria tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Popolare Romena del 28 febbraio 1964 0.916.443.966.31 28.02.1964
Protocollo del 28 febbraio 1964 per l'applicazione dell'articolo I della convenzione veterinaria tra la Svizzera e la Romania 0.916.443.966.311 28.02.1964
Protocollo del 28 febbraio 1964 per l'applicazione dell'articolo II della convenzione veterinaria tra la Svizzera e la Romania (con all.) 0.916.443.966.312 28.02.1964
Quadro di Cooperazione rafforzata tra il Dipartimento federale degli affari esteri della Confederazione svizzera e il Ministero degli Affari esteri della Repubblica Italiana 18.01.2013
Project Agreement between the Government of the Republic of Serbia and the Government of the Swiss Confederation and the City of Belgrade on Granting of a Financial Assistance in the Form of a Donation for the Project Combined Heat and Power Plant (CHP) fuelled by Biomass in Padinska Skela 19.12.2012
Trust Fund Administration Agreement between the Government of the Swiss Confederation and the International Bank for Reconstruction and Development concerning the Single-Donor Trust Fund for the Energy Efficiency and Youth Corps Program (TF No. 071882) 19.12.2012
Memorandum of Understanding on political consultations between the Federal Department of Foreign Affairs of the Swiss Confederation and the Ministry of Foreign Affairs of the United Arab Emirates 14.12.2012
Agreement by Swiss State Secretariat for Economic Affairs (SECO) to Reimburse the International Bank for Reconstruction and Development for the Kyrgyz Public Expenditure Review Externally Financed Output (the EFO) 14.12.2012
World Bank Trust Fund Number TF 071971 Indonesia Financial Sector Strengthening Program Multi-Donor Trust Fund Administration Arrangement 06.12.2012
Project Agreement between Switzerland represented by the State Secretariat for Economic Affairs (seco) and the Czech Republic represented by the Ministry of Finance as the National Coordination Unit (NCU) concerning the Grant for the Project "Multimodal public Transport Node in Pardubice" to be implemented during the period 7 November 2012 - 31 December 2014 07.11.2012
Memorandum of Understanding on Cooperation between the Federal Department of Foreign Affairs of the Swiss Confederation and the Ministry of Foreign Affairs of the Lao People's Democratic Republic 06.11.2012
Project Agreement between Switzerland represented by the State Secretariat for Economic Affairs (seco) and the Czech Republic represented by the Ministry of Finance as the National Coordination Unit (NCU) concerning the Grant for the Project "Nové Sady Tramline in Olomouc" to be implemented during the period 14 September 2012 - 31 October 2014 14.09.2012
Agreement between the Government of the Swiss Confederation and the Government of the Republic of Azerbaijan concerning Technical Assistance for the Project "Capital Markets Modernization Project" 13.09.2012
Project Agreement between Switzerland represented by the State Secretariat for Economic Affairs (seco) and the Czech Republic represented by the Ministry of Finance as the National Coordination Unit (NCU) concerning the Grant for the Project "Uhersky Brod Transport Terminal-Stage II" to be implemented during the period 12 September 2012 - 31 October 2014 12.09.2012
Project Agreement between Switzerland represented by the State Secretariat for Economic Affairs (seco) and the Czech Republic represented by the Ministry of Finance as the National Coordination Unit (NCU) concerning the Grant for the Project "City of Beroun: Public Transport for all" to be implemented during the period 6 September 2012 - 31 October 2014 06.09.2012
Project Agreement between Switzerland represented by the State Secretariat for Economic Affairs (seco) and the Czech Republic represented by the Ministry of Finance as the National Coordination Unit (NCU) concerning the Grant for the Project "Improvement in Tram Transport Infrastructure in Ostrava" to be implemented during the period 5 September 2012 - 30 September 2014 05.09.2012
Project Agreement between Switzerland represented by the State Secretariat for Economic Affairs (seco) and the Czech Republic represented by the Ministry of Finance as the National Coordination Unit (NCU) concerning the Grant for the Project "Construction of a Trolley-Bus Line in Ostrava with connection to the Hranecník Terminal" to be implemented during the period 5 September 2012 - 31 May 2015 05.09.2012
Agreement between the Government of the Republic of Ghana and the Government of the Swiss Confederation concerning General Budget Support for 2012 to 2014 15.08.2012
Trust Fund Administration Agreement between the Government of the Swiss Confederation, acting through the Swiss State Secretariat for Economic Affairs and the International Bank for Reconstruction and Development and the Internatinal Development Association concerning the Consumer Protection and Financial Literacy Multi-Donor Trust Fund (TF No. 071917) 14.08.2012
Project Agreement between Switzerland represented by the State Secretariat for Economic Affairs (seco) and Hungary represented by the National Development Agency as the National Coordination Unit (NCU) concerning the Grant for the Project "Investments and Technological Developments referring to local facilities managed by the Office of Immigration and Nationality and the Police" to be implemented in 45 months during the period 1 September 2012 and 31 May 2016 10.08.2012
Project Agreement between Switzerland represented by the State Secretariat for Economic Affairs (seco) and Hungary represented by the National Development Agency as the National Coordination Unit (NCU) concerning the Grant for the Project "Equipping Court Buildings with Facilities increasing Security and it Applications" to be implemented in 30 months during the period 1 August 2012 and 31 January 2015 12.07.2012
Memorandum of Understanding on the Joint Support for the Establishment of the Sino-Swiss Zhenjiang Ecological Industrial Park between the Swiss Confederation, represented by the Federal Department of Economic Affairs and the People's Republic of China, represented by the Ministry of Commerce 09.07.2012
Agreement between the Swiss Government represented by the Swiss Secretariat for Economic Affairs (seco) acting through the Swiss Embassy - the Swiss Cooperation Office Belgrade and the Public Transport Company JKP - GSP "Beograd" on the Financial Assistance for the provision of used trams for the City of Belgrade 06.07.2012
Project Agreement between Switzerland represented by the State Secretariat for Economic Affairs (seco) and the Czech Republic represented by the Ministry of Finance as the National Coordination Unit (NCU) and the Ministry of Industry and Trade as the intermediate body concerning the grant for the Project "Programme Inostart" to be implemented during the period 1 July 2012 - 31 December 2016 25.06.2012
Trust Fund Administration Agreement between the State Secretariat for Economic Affairs of Switzerland and the International Bank for Reconstruction and Development and the International Development Association concerning the Public Expenditure and Financial Accountability Program, Phase IV Multi-Donor Trust Fund (TF071895) 20.06.2012
Project Agreement between Switzerland represented by the Swiss State Secretariat for Economic Affairs (seco) and the Republic of Poland represented by the Ministry of Regional Development as the National Coordination Unit (NCU) concerning the Grant for the Project KIK/71 "Dismantling and Safe Storage of Products containing asbestos from Malopolskie Voivodeship" to be implemented during the period 14 June 2012 - 31 December 2016 14.06.2012
Project Agreement between Switzerland represented by the Swiss State Secretariat for Economic Affairs (seco) and the Republic of Poland represented by the Ministry of Regional Development as the National Coordination Unit (NCU) concerning the Grant for the Project KIK-28 "Transport Centre in Legionowo" to be implemented during the period 14 June 2012 - 30 June 2014 14.06.2012
Project Agreement between Switzerland represented by the State Secretariat for Economic Affairs (seco) and the Slovak Republic represented by the Government Office of the Slovak Republik on the Grant for the Project "WWTP and Sewerage Dvorniky" to be implemented during the period 14.06.2012-30.09.2014 12.06.2012
Project Agreement between Switzerland represented by the State Secretariat for Economic Affairs (seco) and the Slovak Republic represented by the Government Office of the Slovak Republic on the Grant for the Project "Sewerage System II. Stage, Dlhe N. Cirochou" to be implemented during the period 14.06.2012-30.11.2014 12.06.2012
Project Agreement between Switzerland represented by the State Secretariat for Economic Affairs (seco) and the Slovak Republic represented by the Government Office of the Slovak Republic on the Grant for the Project "Tusice-TusickáNováVes-Horovce sewer and waste water treatment plant (WWTP), II. Stage" to be implemented during the period 14.06.2012-31.01.2015 12.06.2012
Project Agreement between Switzerland represented by the State Secretariat for Economic Affairs (seco) and the Slovak Republic represented by the Government Office of the Slovak Republic on the Grant for the Project "Public sewerage and sewerage plant for the village Castá" to be implemented during the period 14.06.2012-31.03.2015 12.06.2012
Project Agreement between Switzerland represented by the State Secretariat for Economic Affairs (seco) and the Slovak Republic represented by the Government Office of the Slovak Republic on the Grant for the Project "Sewer Gemerska Poloma I. and II. Construction" to be implemented during the period 14.06.2012-30.09.2014 12.06.2012
Project Agreement between Switzerland represented by the State Secretariat for Economic Affairs (seco) and the Slovak Republic represented by the Government Office of the Slovak Republic on the Grant for the Project "Velké Ripnany Sewage and Water Treatment Plant II. Stage" to be implemented during the period 14.06.2012-31.12.2014 12.06.2012
Administration Agreement between the Swiss State Secretariat for Economic Affairs (SECO) and the International Development Association concerning the Tajikistan SECO Hybrid TF for Public Sector Accounting Reform Project Single-Donor Trust Fund (No. TF071875) 24.05.2012
Letter of Agreement between the State Secretariat for Economic Affairs (seco) and the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) concerning the "National Resource Efficient and Cleaner Production (RECP) Programme Indonesia" 21.05.2012
Memorandum of Understanding between the Government of the Swiss Confederation and the Government of the Arab Republic of Egypt concerning the Third Phase of the Egypt-Swiss Project for the Upgrading of Radiology Services at the Hospitals of the Ministry of Health and Population (MOHP) financed through the fourth Swiss-Egyptian mixed financing line 15.05.2012
Protokoll unter technischen und finanziellen Partnern zwischen der Schweiz, vertreten durch das schweizerische Kooperationsbüro in Burkina Faso, sowie Deutschland, Dänemark, den Niederlanden, der Afrikanischen Entwicklungsbank, der Europäischen Kommission, Frankreich, Schweden und dem Wirtschafts- und Finanzministerium von Burkina Faso betreffend ein Rahmenabkommen zur organisatorischen Unterstütung der Budgethilfe 09.03.2012
Memorandum of Understanding between the State Secretariat for Economic Affairs (seco) of Switzerland and the Government of the Republic of Tajikistan and the International Trade Centre 09.03.2012
Project Agreement between Switzerland represented by the Swiss State Secretariat for Economic Affairs (seco) and the Republic of Poland represented by the Ministry of regional development as the National Coordination Unit (NCU) concerning the Grant for the Project KIK-50 "Renewable Energy Sources in Mszana Dolna and in Partner Communities" to be implemented during the period 1 April 2012 - 31 December 2014 16.02.2012
Project Agreement between Switzerland represented by the Swiss State Secretariat for Economic Affairs (seco) and the Republic of Poland represented by the Ministry of Regional Development as the National Coordination Unit (NCU) concerning the Grant for the Project KIK/46 "Installation of renewable energy systems on the public utility buildings and private houses in the communes of Buski Poviat and Pinczowski Poviat" 16.01.2012
Echange de lettres diplomatiques entre la Suisse, représentée par le SECO et la République de Colombie concernant le projet de renforcement du réseau environnemental (FORAC II) 13.01.2012
Project Agreement between Switzerland represented by the Swiss State Secretariat for Economic Affairs (seco) and the Republic of Poland represented by the Ministry of Regional Development as the National Coordination Unit (NCU) concerning the Grant for the Project KIK/39 "Pilot asbestos waste Management System reinforced with working quantity monitoring and control system of the waste removal and neutralisation in Lubelskie Voivodeship" 22.12.2011
Swiss financial contribution to the NATO PfP Trust Fund in Tajikistan 22.12.2011
Bilateral Agreement between the Government of the Republic of Macedonia and the Government of the Swiss Confederation on the Granting of a Financial Assistance for the Project "Bregalnica River Basin Management Project" 22.12.2011
Project Agreement between the State Secretariat for Economic Affairs and the Ministry of Finance of the Republic of Lithuania on the Grant for Project "Introduction of Energy Efficient Technologies into the Lithuanian Hospitals providing perinatal and neonatal Health Care Services" - to be implemented during the period 21.12.2011 - 13.12.2016 20.12.2011
Memorandum of Understanding between the Government of the Swiss Confederation and the World Trade Organization regarding a contribution of the State Secretariat for Economic Affairs to the WTO Doha Development Agenda Global Trust Fund 15.12.2011
Memorandum of Understanding between Switzerland and the Advisory Centre on WTO Law (ACWL), regarding a contribution of the State Secretariat for Economic Affairs SECO to the ACWL 15.12.2011
Project Agreement between Switzerland represented by the State Secretariat for Economic Affairs (seco) and Hungary represented by the National Development Agency as the National Coordination Unit (NCU) concerning the Grant for the Project "Healing Regions" 14.12.2011
Project Agreement between Switzerland represented by the State Secretariat for Economic Affairs (seco) and Hungary represented by the National Development Agency as the National Coordination Unit (NCU) concerning the Grant for the Project "Development of sustainable tourism based on provincial values" 14.12.2011
Trust Fund Administration Agreement between the Government of the Swiss Confederation and the International Bank for Reconstruction and Development and the International Development Association concerning the Single-Donor Trust Fund to Support the Financial Sector Modernization Project (TF No. 071730) 13.12.2011
Financial Management Agreement between contributing Nations and the NATO-IS Office of financial control for NATO-PFP Trust Fund Project for the destruction of conventional ammunition, small arms and light weapons in Ukraine, Phase II 09.12.2011
Contribution Agreement between the United Nations Office for Project Services (UNOPS) and the Government of the Swiss Confederation, represented by the State Secretariat for Economic Affairs of Switzerland (seco) concerning United Nations Trade Cluster Programme Tanzania 07.12.2011
Project Agreement between Switzerland represented by the Swiss State Secretariat for Economic Affairs (seco) and the Republic of Poland represented by the Ministry of Regional Development as the National Coordination Unit (NCU) concerning the Grant for the Project KIK-41 "Renewable Energy Systems: Niepolomice, Wieliczka, Skawina and Klaj" 01.12.2011
Project Agreement between Switzerland represented by the Swiss State Secretariat for Economic Affairs (SECO) and the Republic of Poland represented by the Ministry of Regional Development as the National Coordination Unit (NCU) concerning the Grant for the Project KIK/48 "Infrastructure Upgrades in Public Buildings in the Parseta River Basin for an Improvement of Natural Environment Conditions" - to be implemented during the period 1.11.2011 until 30.04.2014 30.11.2011
Letter of Agreement between the State Secretariat for Economic Affairs (seco) and the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) concerning the Global Programme for Resource Efficient and Cleaner Production (RECP) in developing and transition countries 18.11.2011
Letter of Agreement between the State Secretariat for Economic Affairs (seco) and the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) concerning "Promoting the adaptation and adoption of RECP (resource efficient and cleaner production) through the establishment and operation of a Cleaner Production Centre (CPC) in Ukraine" 18.11.2011
Project Agreement between the Government of the Swiss Confederation and the Council of Ministers of the Republic of Albania on the Granting of Financial Assistance for the Project «Water Supply and Sewerage Lezhë and Shëngin» 17.11.2011
Thematic Fund Agreement for the Partnership and Expert Fund hereinafter referred to as "Partnership and Expert Fund Agreement" between the Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC) of the Swiss Confederation and the Monitoring of EU Funds Directorate of the Council of Ministers of the Republic of Bulgaria, as the National Coordination Unit (NCU) and the Ministry of Labour and Social Policy of the Republic of Bulgaria, on the grant for the Partnership and Expert Fund to be implemented during the period 11th of November, 2011 - 31st of May, 2019 in accordance with the Framework Agreement between the Swiss Federal Council and the Government of the Republic of Bulgaria concerning the Implementation of the Swiss-Bulgarian Cooperation Programme to reduce Economic and Social Disparities within the enlarged European Union 11.11.2011
Memorandum of Understanding between the Delegations of the Governments of the Swiss Confederation and the Russian Federation concerning Switzerland's role of a Neutral Third Party based on the Agreement between the Governments of Russia and Georgia on the basic principles for a Mechanism of Customs Administration and Monitoring of Trade in Goods (Russia's accession to WTO) 09.11.2011
Memorandum of Understanding between the Delegations of the Governments of the Swiss Confederation and Georgia concerning Switzerland's role of a Neutral Third Party based on the Agreement between the Governments of Russia and Georgia on the basic principles for a Mechanism of Customs Administration and Monitoring of Trade in Goods (Russia's accession to WTO) 09.11.2011
Project Agreement between Switzerland represented by the Swiss State Secretariat for Economic Affairs (seco) and the Republic of Poland represented by the Ministry of regional development as the National Coordination Unit (NCU) concerning the Grant for the Project KIK-44 "the Programme for enhancing the use of renewable energy sources and improving the quality of air within the natura 2000 areas in the Poviat of Sucha Beskidzka" 24.10.2011
Memorandum of Understanding between the Swiss Federal Department of Finance and the Ministry of Finance of the Russian Federation on Financial Consultations 24.09.2011
Memorandum of Understanding between the Government of the Swiss Confederation and the Government of the Republic of Serbia, regarding the Implementation of the Project on Export Promotion for Innovative Products 2011-2013 17.09.2011
Project Agreement between Switzerland represented by the State Secretariat for Economic Affairs (seco) and the Republic Poland represented by the Ministry of Regional Development as the National Coordination Unit (NCU) concerning the Grant for the Project KIK/60 "Enhancement of regional competitiveness through Corporate Social Responsibiliy measures" to be implemented during the period 4 August 2011 - 3 February 2016 04.08.2011
Agreement between the Government of the Swiss Confederation and the Government of the Kyrgyz Republic on the Granting of Financial Assistance for the Osh Water Rehabilitation Project and the Jalal-Abad Water Rehabilitation Project 27.07.2011
Administration Agreement between the Government of the Swiss Confederation, represented by the State Secretariat for Economic Affairs (seco) and the International Bank for Reconstruction and Development 18.07.2011
Carbon Fund Participation Agreement between the Government of the Swiss Confederation and the International Bank for Reconstruction and Development as trustee for the Carbon Fund of the Forest Carbon Partnership Facility 18.07.2011
Agreement by the Government of the Swiss Confederation represented by the State Secretariat of Economic Affairs (SECO) to reimburse the International Bank for Reconstruction and Development for the ID REDD+ Assistance to Presidential Delivery Unit Externally Financed Output (the EFO) 13.07.2011
Financing Agreement between KfW, Frankfurt am Main, Germany (KfW) and the Government of the Swiss Confederation represented by the State Secretariat for Economic Affairs (SECO) and the Government of Bosnia and Herzegovina represented by the Ministry of Finance and Treasury (Recipient) for EUR 900'000 11.07.2011
Agreement between the Swiss Confederation and the Argentine Republic establishing a joint Economic Committee 05.07.2011
Trust Fund Administration Agreement between the Government of the Swiss Confederation and the International Bank for Reconstruction and Development and the International Development Association concerning the Disaster Risk Financing and Insurance Multi-Donor Trust Fund (TF071667) 21.06.2011
Project Agreement between the Government of the Swiss Confederation represented by the State Secretariat for Economic Affairs and the Government of the Republic of Kosovo represented by the Ministry of Economic Development on the Granting of Financial Assistance for the Water Supply in South East Kosovo Project 01.06.2011
Project Agreement between the Government of the Swiss Confederation and the Council of Ministers of the Republic of Albania and the Albanian Power Corporation KESH on the Granting of Financial Assistance for the Dam Safety Project at the Drin and Mat River Cascades 24.05.2011
Administrative Agreement between the Government of the Swiss Confederation, represented by the State Secretariat for Economic Affairs, SECO and the Inter-American Development Bank (IADB) concerning a contribution of USD 4,5 million Dollars to be administered by the IDB for the Multidonor Aqua Fund 18.05.2011
Accordo tra la Confederazione svizzera e l'Unione europea relativo alla protezione delle denominazioni di origine e delle indicazione geografiche dei prodotti agricoli e alimentari recante modifica dell'accordo tra la Comunità europea e la Confederazione svizzera sul commercio di prodotti agricoli 17.05.2011
Accordo fra la Confederazione svizzera, il Principato del Liechtenstein e l'Unione europea recante modifica dell'accordo agguntivo fra la comunità europea, la Confederazione svizzera e il Principato del Liechtenstein che estende a questultimo l'accordo fra la Comunità europea e la Confederazione svizzera sul commercio di prodotti agricoli 17.05.2011
Acuerdo entre el Gobierno de la Confederación Suiza y el Gobierno de la República del Perú sobre el Otorgamiento de Asistencia Financiera para el Proyecto "Rehabilitación de las Redes Primarias de Agua Potable Afectadas por el Terremoto del 15 de agosto del 2007 en el ámbito de atención de EMAPISCO S.A." 09.05.2011
Framework Agreement between the Swiss Confederation acting through the State Secretariat for Economic Affairs of Switzerland and UNCTAD, ITC, UNIDO, ILO and UNOPS on the Implementation of Interagency Trade-related Assistance in selected LDCS 09.05.2011
Letter of Understanding between the Government of the Swiss Confederation and the International Monetary Fund for a Swiss Contribuation to the Africa Regional Technical Assistance Center South (AFRITAC South) 05.05.2011
Project Agreement between the Government of the Swiss Confederation and the Council of Ministers of the Republic of Albania on the Granting of Financial Assistance for the Capacity Building Project for Large Gas Infrastructure Developments in Albania with the private sector 28.04.2011
Agreement between the Government of the Swiss Confederation represented by the State Secretariat for Economic Affairs and the Government of Ghana, represented by the Bank of Ghana, concerning Technical and Financial Cooperation to support the reform of secured transactions in Ghana 08.04.2011
Project Agreement between Switzerland represented by the State Secretariat for Economic Affairs (seco) and the Czech Republic represented by the Ministry of Finance as the National Coordination Unit (NCU) concerning the Grant for the Project "Environment Expertise Fund" to be implemented during the period 4 April 2011 - 31 March 2016 04.04.2011
Memorandum of Understanding and Cooperation between the Swiss Federal Department of Foreign Affairs and the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Tajikistan 29.03.2011
Agreement between the Swiss Federal Council represented by the State Secretariat for Economic Affairs (seco) and the Government of Romania represented by the Ministry of public finance as the National Coordination Unit (NCU) on the Grant for the Project preparation facility to be implemeted during the period 25.03.2011 - 06.10.2014 25.03.2011
Project Agreement between the Government of Switzerland represented by the State Secretariat for Economic Affairs (SECO) and the Republic of Latvia represented by the Ministry of Finance as the National Coordination Unit (NCU) concerning the Grant for the Project "Remediation of Historically polluted areas in Sarkandaugava" to be implemented during the period 01.04.2011 - 28.02.2017 17.03.2011
Project Preparation Facility Agreement between the State Secretariat for Economic Affairs (seco) and the Monitoring of EU Funds Directorate of the Council of Ministers of the Republic of Bulgaria, as the National Coordination Unit (NCU) on the Grant for the Project Preparation Facility to be implemented during the period 15 March 2011 - 7 June 2014 in Accordance with the Framework Agreement between the Swiss Federal Council and the Government of the Republic of Bulgaria concerning the implementation of the Swiss-Bulgarian Cooperation Programme to reduce economic and social disparities within the enlarged European Union, signed on 7 September 2010 15.03.2011
Letter of Understanding for the Contribution by the Government of the Swiss Confederation to the IMF Managing Natural Resource Wealth Topical Trust Fund 24.02.2011
Project Agreement between Switzerland represented by the State Secretariat for Economic Affairs (seco) and Hungary represented by the National Development Agency as the National Coordination Unit (NCU) concerning the Grant for the Project "Development of the Hungarian Air Quality Network and Laboratory Background" 20.01.2011
Project Agreement between Switzerland represented by the State Secretariat for Economic Affairs (seco) and Hungary represented by the National Development Agency as the National Coordination Unit (NCU) concerning the Grant for the Project "Fully comprehensive waste control - including the control of transportation - within the territory of cognizance of the middle-danube-valley environmental, nature and water inspectorate" 20.01.2011
Project between the State Secretariat for Economic Affairs (SECO) and the Ministry of Trade and Industry of Egypt and the United Nations Industrial Development Organization on the Upgrading of the Medicinal and Aromatic Plants Value Chain, Access to Export Markets 19.12.2010
Project Agreement between Switzerland represented by the State Secretariat for Economic Affairs (seco) and Hungary represented by the National Development Agency as the National Coordination Unit (NCU) concerning the Grant for the Project "Rehabilitation of the Drinking Water System of the City of Balassagyarmat and its surroundings" 10.11.2010
Project Agreement between Switzerland represented by the State Secretariat for Economic Affairs (seco) and Hungary represented by the National Development Agency as the National Coordination Unit (NCU) concerning the Grant for the Project "Change of main lines for drinking water made of asbestos cement in the servicing area of GW Borsodviz Ltd. in the settlements of the micro-regions of Borsod-Abauj-Zemplen County" 10.11.2010
Project Agreement between Switzerland represented by the State Secretariat for Economic Affairs (seco) and Hungary represented by the National Development Agency as the National Coordination Unit (NCU) concerning the Grant for the Project "Development of OZD Town Drinking Water Supply Infrastructure and Distribution System and Sustainable Control of it" 10.11.2010
Project Agreement between Switzerland represented by the State Secretariat for Economic Affairs (seco) and Hungary represented by the National Development Agency as the National Coordination Unit (NCU) concerning the Grant for the Project "Reconstruction of the Water Supply System of Erd Town of Country Rights in order to improve the safety of supply" 10.11.2010
Acuerdo entre la Confederación suiza, representada por la Embajada de Suiza-Oficina de Cooperación suiza en Perú y la República del Perú, representada por el Ministerio de relaciones exteriores - Agencia peruana de Cooperación internacional (APCI) relativo al Proyecto "Fortalecimiento y Promoción de Productos y Servicios de la Biodiversidad en el marco del Programa Nacional de Promoción del Biocomercio (Perú Biodiverso)", Fase No 2, con vigencia del 1 de julio de 2010 al 30 de junio de 2013 25.10.2010
Administration Agreement between the Swiss Confederation represented by the State Secretariat for Economic Affairs and International Finance Corporation for the Financial Support of the Office for Advisory Services in Latin America and the Caribbean 12.10.2010
Project Agreement between Switzerland represented by the State Secretariat for Economic Affairs (seco) and Hungary represented by the National Development Agency as the National Coordination Unit (NCU) concerning the Grant for the Project "Development of OZD Town Drinking Water Supply Infrastructure and Distribution System and Sustainable Control of it" 10.10.2010
Financial Management Agreement between Contributing Nations and the NATO-IS Office of Financial Control for a NATO PFP Trust Fund in Mauritania 22.09.2010
Fortalecimiento del Sistema Nacional de la Calidad (Componente I de PROEXPORTA), Documento de Proyecto US/NIC/08/003 17.09.2010
Project Agreement between the Swiss State Secretariat for Economic Affairs (seco) and the State Bank of Vietnam (SBV) on technical assistance and capacity building to SBV for the formulation of a Vietnamese credit institutions sector strategic roadmap 2011-2020 and monitoring of strategy implementation 15.09.2010
Agreement between the Government of the Swiss Confederation represented by the Swiss State Secretariat for Economic Affairs and the Government of the Republic of Ghana represented by the Ministry of Finance and Economic Planning concerning the Sustainable Public Procurement in Ghana, Support Programme 30.08.2010
Agreement between the Government of the Republic of Mozambique and the Government of the Swiss Confederation concerning Budget Support for the period 2010-2012 30.07.2010
Memorandum of Understanding between the Government of the Swiss Confederation and the Government of the Republic of Nicaragua, regarding the implementation of the second phase 2010-2011 of a Capacity Building Support for the Development of a Medium Term Expenditure Framework, Ministry of Finance, Nicaragua 14.07.2010
Memorandum of Understanding (MoU) concerning Trade-related technical Assistance (TRTA) between the Ministry of Foreign Trade and Tourism of the Republic of Peru and the State Secretariat for Economic Affairs of the Swiss Confederation 14.07.2010
Management of Contributions from the State Secretariat for Economic Affairs of Switzerland (SECO) for the Implementation of Tier 2 Projects through UN and National Entities in the Context of the Enhanced Integrated Framework 28.05.2010
Administration Agreement between the Government of Switzerland represented by the State Secretariat for Economic Affairs and International Finance Corporation for the Financial Support of IFC Advisory Services in Europe and Central Asia (ECA) Region 01.02.2010
Protocol between the Department of Economic Affairs of the Swiss Confederation and the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of China on quarantine and health requirements for frozen bovine semen to be exported from Switzerland to China 25.09.2008
Protocol between the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of China and the Department of Economic Affairs of the Swiss Confederation on Veterinary and Health Requirements for pork and cured pork products to be exported from Switzerland to the People's Republic of China 25.09.2008
Amendment Letter to the Agreement between the Swiss State Secretariat for Economic Affairs (seco) and International Finance Corporation with respect to Mekong Private Sector Development Facility (MPDF) re: support to Bank Training Center (BTC) 28.12.2007
Agreement between the Government of the Swiss Confederation and the Government of the Republic Azerbaijan on Technical Assistance on improving trade and investment in the Republic of Azerbaijan through enforcement of intellectual property rights 14.11.2007
Trust Fund Administration Agreement between the Government of Switzerland, acting through the Swiss Federal Department of Economic Affairs and the International Bank for Reconstruction and Development and the International Development Association concerning the Multi-Donor Trust Fund for Middle-Income Countries for the Financial Sector Reform and Strengthening Initiative (TF No 070723) 29.08.2007
Trust Fund Administration Agreement between the Government of Switzerland, acting through the Swiss Federal Department of Economic Affairs and the International Bank for Reconstruction and Development and the International Development Association concerning the Multi-Donor Trust Fund for Low-Income Countries for the Financial Sector Reform and Strengthening Initiative (TF No 070711) 29.08.2007
Agreement between the State Secretariat for Economic Affairs of the Government of the Switzerland and the International Bank for Reconstruction and Development and the International Development Association concerning the Trust Fund for Public Expenditure Management and Peer-assisted Learning (PEM-PAL) in the Europe and Central Asia Region (TF No. TF070664) 22.01.2007
Agreed Minutes on the Consequences of the accession of the new EU Member States on trade in agricultural products and processed agricultural goods with the Swiss Confederation. Implementation of the bilateral political agreement in principle that the trade flows in accordance with the preferences granted under the bilateral arrangements between these countries and Switzerland should be mutually maintained after the EU enlargement 18.05.2004
Grant Agreement between the Swiss State Secretariat for Economic Affairs and the Board of Trustees of INDOCERT for the Set-up of an Organic Certification Agency in Kochi, Kerala 09.11.2002
Agreed Minutes on the negotiations of an Agreement on Trade and Economic Cooperation between the Republic of Moldova and the Swiss Confederation 04.05.1995
Agreement on the Establishment of the International Livestock Research Institute (ILRI) 21.09.1994
Agreement in the form of an exchange of letters between the Swiss Confederation and the European Economic Community concerning certain arrangements in agriculture 02.05.1992
Notenaustausch zwischen der Schweiz und Liechtenstein betreffend die Leistung eines jährlichen Beitrages durch das Fürstentum Liechtenstein an die Aufwendungen der Eidgenossenschaft für die Brotgetreideversorgung 24.03.1988
Convention Placing the International Poplar Commission within the Framework of FAO 19.11.1959
Notenaustausch betreffend die Ausübung des Viehhändlerberufs in der Schweiz durch liechtensteinische Staatsangehörige 04.02.1944
International Convention for the Campaign Against Contagious Diseases of Animals 20.02.1935