کمک اجتماعی

Sie besitzen das Schweizer Bürgerrecht, leben seit mindestens drei Monaten im Ausland oder sind dort ansässig und befinden sich jetzt in einer finanziellen Notlage, die Sie mit eigenen Mitteln nicht meistern können. Die für Ihren Wohnort zuständige Schweizer Vertretung kann Sie beraten und Ihnen helfen, eine Lösung zu finden. Sie kann auch Schweizer Bürgerinnen und Bürgern helfen, die sich seit weniger als drei Monaten im Ausland befinden.  Zögern Sie bitte nicht, die Vertretung zu kontaktieren.

Nach Artikel 6 der Schweizer Bundesverfassung (SR 101) nimmt jede Person die Verantwortung für sich selber wahr und trägt nach eigenen Kräften zur Bewältigung der Aufgaben in Staat und Gesellschaft bei.

Das Bundesgesetz über Sozialhilfe und Darlehen an Schweizer Staatsangehörige im Ausland (BSDA, SR 852.1, Art. 5) legt fest, dass Sozialhilfeleistungen nur Auslandschweizerinnen und Auslandschweizern gewährt werden, die ihren Lebensunterhalt nicht hinreichend aus eigenen Kräften und Mitteln, Beiträgen von privater Seite oder Hilfeleistungen des Aufenthaltsstaates bestreiten können.

Wenn die Hilfeleistungen (von privater Seite oder des Aufenthaltsstaates) nicht ausreichen, können Sie über die für Ihren Wohnort zuständige Vertretung im Ausland Sozialhilfe der Schweiz beantragen.

Die Schweizer Vertretung arbeitet eng mit dem Fachbereich Sozialhilfe für Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer (SAS) des Bundesamts für Justiz (BJ) zusammen. Es ist der Fachbereich SAS, der über Unterstützungsanträge von Auslandschweizerinnen und Auslandschweizern entscheidet.

Auf der Website der SAS finden Sie weitere Informationen über die Sozialhilfe für Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer.

Sozialhilfe für Auslandschweizer/innen des Bundesamts für Justiz

Informationen über Sozialhilfeleistungen der ausländischen Behörden vor Ort für Schweizer Bürgerinnen und Bürger, die sich im Konsularbezirk der Schweizer Vertretung niedergelassen haben.

Nützliche Dokumente und Links

Liste der für Sozialhilfe zuständigen ausländischen Behörden im Gastland (PDF)

Liste der sozialen Einrichtungen (schweizerische und ausländische Fürsorgestellen, PDF)

Weitere nützliche Links der Schweizer Vertretung