La directora del Goethe Institut, Sabine Hentzsch, quien actualmente se encuentra en Alemania y planea regresar a Bolivia cuando haya disponibilidad de vuelos, comenta que sus actividades no han cesado aunque se desarrollan en otras modalidades.

“Hasta ahora tenemos que cancelar ‘solamente’ nuestra participación en el Festival de Música Barroca en las misiones Chiquitos (organizado por APAC). Y la celebración de las medallas Goethe, con la primera para Bolivia, para Elvira Espejo Ayca, que no puede tener Lugar en Alemania como estaba planificado a causa de la emergencia sanitaria. Lo más probable es que tendrá lugar en los tres países de los galardonados al mismo tiempo el 28 de agosto”, afirma Hentzsch.

Varias actividades

El director del Centro Cultural de España en La Paz, Juan Sánchez, también respondió desde su país de origen y asegura que aún no se ha incorporado físicamente en el CCE, porque su nombramiento recién fue el pasado 1 de marzo, pero desde Barcelona tiene contacto diario con el equipo del centro cultural y mantiene reuniones virtuales con los agentes culturales bolivianos.

El centro cultural se ha mantenido muy activo a través de sus redes sociales. Sánchez afirma que en realidad no hay proyectos que estuvieran previstos que se hayan tenido que cancelar por la emergencia sanitaria. “Más bien estamos analizando y viendo la posibilidad de o bien adaptarlos a un nuevo formato o bien recalendarizarlos para otro momento. También estamos trabajando en nuevos proyectos pensados ya para la nueva realidad global a la que tendremos que enfrentarnos”, comenta el director del CCE.

En el caso de la Cooperación Suiza, las cosas no han sido muy diferentes, según explica la encargada de cultura de la Embajada de Suiza, Selina Baumberger, sólo se han tenido que reprogramar algunas convocatorias, ya que la Cooperación Suiza aún tiene un fondo cultural que es administrado por Solidar Suiza.

“Por la coyuntura actual de la Covid-19 se ha tenido que hacer una reprogramación en planificación para poder responder y aportar a enfrentar la pandemia en Bolivia. Es por ello que, durante la gestión 2020 el Fondo Cultura de la Cooperación Suiza en Bolivia lanzará solamente el Fondo de Apoyo a la Democratización de la Cultura - Artes, cuya convocatoria saldrá en el mes de julio”, comenta Baumberger y añade que a partir del 2021 la cooperación lanzará todos sus fondos habituales.

Cooperación Suiza

Apoyo a la cultura

El Fondo de Cultura de la Cooperación Suiza tiene dos líneas de acción. La primera se refiere al respaldo al desarrollo de la cultura y artes a través de dos fondos, uno de apoyo a la democratización de la cultura y artes. Con esta iniciativa, cada año, se lanza una convocatoria para incentivar a grupos locales para que puedan desarrollar proyectos artístico-culturales. El segundo fondo es el de diálogo intercultural mediante el cual se brinda apoyo a proyectos de artistas bolivianos/as y/o suizos para que, además de su obra artística, desarrollen espacios de aprendizajes, intercambio con grupos y artistas emergentes.

La segunda línea de acción de esta institución está relacionada con iniciativas de rescate del patrimonio cultural, lo que permite que la Embajada de Suiza en Bolivia apoye proyectos ciudadanos de rescate y conservación patrimonial de sitios arqueológicos, que fortalezcan el respeto a las identidades y el diálogo intercultural.

Goethe Institut

Preparando movimiento

El Goethe en La Paz y los ICBA del resto del país continúan con las clases de alemán, pero en formato digital, vía Zoom. Pero la agenda cultural tanto del Goethe como de los ICBA sigue muy activa, aunque, como la mayoría de las actividades culturales, se desarrolla a través de internet.

“Estamos preparando en este momento nuestro programa para la 25 Feria Internacional del Libro en La Paz que ha sido postergada para el 23 de septiembre. Y al mismo tiempo estamos preparando en cooperación con la Coordinadora de la Mujer y los Institutos Goethe en Argentinia, Brasil, Chile, Paraguay, Peru, Uruguay y Venezuela un foro regional ‘El siglo de las mujeres’, que se realizará del 27 al 29 octubre de este año. Y continuamos con nuestro proyecto europeo, organizado por el cluster EUNIC y financiado por la Delegación de la Unión Europea, para la promoción de la igualdad de género a través de las artes y la cultura”, afirma Sabine Hentzsch, directora del Goethe.

Centro Cultural de España

Totalmente en línea

El CCE ha mantenido online la programación que podía adecuarse a este formato. En abril celebraron el Día Internacional del Libro, bajo el programa #yomequedoencasaleyendo y han continuado con su Club de Lectura, entre otras actividades. Hace poco comenzó el ciclo de #cine #ClásicosContigo, gracias a la colaboración entre AECID, la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España y el Instituto Cervantes, que presentará algunos títulos imprescindibles para poder comprender el cine español.

“Este mes de mayo, continuamos con ‘Los límites del arte’ y presentaremos otras iniciativas que podrán conocerse a través de nuestras redes sociales. Asimismo, estamos haciéndonos eco de actividades y programaciones culturales de otras instituciones para darles difusión”, comenta Juan Sánchez, director del Centro Cultural de España en La Paz.