Messaggio di benvenuto

Ambasciatore di Svizzera in Costa Rica, El Salvador, Nicaragua e Panama
Ambasciatore di Svizzera in Costa Rica, El Salvador, Nicaragua e Panama © DFAE

Care e Cari Compatrioti,

Amiche e Amici della Svizzera,

È per me un grande piacere darvi il benvenuto sulla nostra pagina Internet, dove troverete informazioni sulla politica, l’economia, la finanza, il diritto e l’ordinamento politico svizzeri, la scienza, l’educazione e la cultura. Sono queste dimensioni che arricchiscono le relazioni bilaterali fra la Svizzera da un lato, la Costa Rica, il Salvador, il Nicaragua e Panama dall’altro. Troverete anche suggerimenti e indicazioni sulle questioni consolari che vi permetteranno di aggiornare i vostri documenti ufficiali e di preparare i vostri viaggi e soggiorni in Svizzera, così come consigli per i viaggiatori che si rendono in Costa Rica, in Salvador, in Nicaragua o a Panama.

Ho l’onore di essere stato nominato Ambasciatore della Svizzera in questa regione del mondo, occupandomi nell’esercizio delle mie funzioni di quattro Paesi con radici comuni, e, allo stesso tempo, gli uni diversi dagli altri, ciascuno presentando specificità proprie e interessi particolari nelle sue relazioni con la Svizzera. Costa Rica, El Salvador, Nicaragua e Panama saranno la mia casa durante questa missione. Il mio compito è quello di garantire e di approfondire le già buone relazioni esistenti con questi quattro Paesi dell’America centrale, tanto nell’ambito economico-commerciale che politico, come nei settori della cultura e della cooperazione allo sviluppo. Per eseguire il mio mandato, conto sul prezioso appoggio di tutti i colleghi dell’Ambasciata e del Consolato a San José, dei Consoli generali onorari in Salvador e Panama, oltre che dell’Ufficio della Cooperazione e del Consolato in Nicaragua.

La nostra Ambasciata è un centro di servizi rivolto a tutte le cittadine e tutti i cittadini svizzeri che richiedono un sostegno amministrativo, e a tutte le persone interessate alla Svizzera, dalla sua economia, dal suo sistema politico e amministrativo, dalla sua cultura e, più in generale, allo sviluppo delle relazioni bilaterali tra i nostri Paesi.

Vi auguro una buona navigazione e una piacevole lettura

 

Mirko Giulietti

Ambasciatore di Svizzera in Costa Rica, El Salvador, Nicaragua e Panama