Francophonie 2019 - Swiss film


Cette page n’est pas disponible en français. Veuillez choisir une langue ci-dessous:

Friday, 15.03.2019 – Monday, 18.03.2019

Film

Two days with my father
Two days with my father © PCT cinéma télévision

Francophonie 2019 

We have the pleasure to announce our participation in the month of Francophonie organised by the Institut Français de Chypre in cooperation with the Ministry of Education and Culture, the Ministry of Foreign Affairs, Embassies and other partners and invite you to the screenings of the Swiss film

Deux jours avec mon père (Anne Gonthier, 2014, 80')

- in French with English subtitles – free entrance –

Friday, 15 March 2019 at 21h - Cine Studio, University of Nicosia, NICOSIA

In cooperation with The Friends of Cinema Society

After the film, the Ambassador of Switzerland will host a cocktail in the foyer of the Cine Studio

Monday, 18 March 2019 at 20.30h - Theatro Skala, 15 Kyriakou Matsi, LARNACA

In cooperation with the Larnaka-Famagusta Cinema Society

Cast: Jean-Pierre Gos, Stefan A. Kollmuss, Baptiste Gilliéron, Dominique Bourquin, Isabelle Caillat, Nathalie Sanoz-Eynard, Frank Semelet

Synopsis: Michel is a stressed 40-year-old engineer, who dashes from meeting to meeting, consumed by a life that he has forgotten to savour. When his father Robert, refusing to die in hospital, escapes from the balcony and runs off into the mountains, Michel is forced to run after him. This escape and pursuit trigger a tale of discovery and wonder between father and son, which unravels way up in the solitude of a lunar landscape of limestone, water and sky. Michel, suddenly released from the rat race, rediscovers in a dramatic slow-down, the joy of seeing, listening, feeling, dreaming… of quite simply being…of still being alive. He also learns to love – in extremis.

Trailer

Full Francophonie programme available on the website of the Insititut français de Chypre

-------------------------------------- 

Deux jours avec mon père (Anne Gonthier, 2014, 80')

- στα γαλλικά με αγγλικούς υπότιτλους - είσοδος ελεύθερη

Παρασκευή, 15 Μαρτίου 2019 στις 9μμ -  ΛΕΥΚΩΣΙΑ, Cine Studio, Πανεπιστήμιο Λευκωσίας            

σε συνεργασία με τον Όμιλο Φίλων Κινηματογράφου
Ακολουθεί κοκτέιλ από τον Πρέσβη της Ελβετίας.

Δευτέρα, 18 Μαρτίου 2019 στις 8.30μμ -   ΛΑΡΝΑΚΑ: Θέατρο Σκάλα, 15 Κυριάκου Μάτση

σε συνεργασία με την Κινηματογραφική Λέσχη Λάρνακας Αμμοχώστου

Πρωταγωνιστούν: Jean-Pierre Gos, Stefan A. Kollmuss, Baptiste Gilliéron, Dominique Bourquin, Isabelle Caillat, Nathalie Sanoz-Eynard, Frank Semelet

Ο Michel, ένας μηχανικός 40 ετών, βρίσκεται σε συνεχή ένταση. Πηγαίνει από συνάντηση σε συνάντηση, αναλώνεται από μια ζωή την οποία έχει ξεχάσει να απολαύσει. Όταν ο πατέρας του Robert, αρνούμενος να πεθάνει στο νοσοκομείο, δραπετεύει από το μπαλκόνι και βγαίνει στα βουνά, ο Michel αναγκάζεται να τρέξει πίσω του. Αυτή η διαφυγή και η αναζήτηση ενεργοποιούν μια ιστορία ανακάλυψης και θαύματος μεταξύ πατέρα και γιού, η οποία ξετυλίγεται μέχρι τη μοναξιά ενός σεληνιακού τοπίου, νερού και ουρανού. Ο Michel, που απελευθερώνεται ξαφνικά από τον αγώνα των αρουραίων, ξαναβρίσκει σε μια δραματική επιβράδυνση, τη χαρά να βλέπεις, να ακούς, να αισθάνεσαι, να ονειρεύεσαι ... απλά να υπάρχεις ... να είσαι ακόμα ζωντανός. Μαθαίνει επίσης να αγαπάει – υπερβολικά.

Τρέιλερ

Πλήρες πρόγραμμα στην ιστοσελίδα του Γαλλικού Ινστιτούτο Κύπρου:  ttps://www.ifchypre.org/el/culture-el/francophonie

Location: Cine Studio, Nicosia / Theatro Skala, Larnaca