All news (121)
Олны талархлыг хүлээсэн Нэг цонхны үйлчилгээний төвүүдийг Монгол Улсын Засгийн газарт хүлээлгэн өглөө.
27.05.2015
—
Local news
Mongolia
Олны талархлыг хүлээсэн Нэг цонхны үйлчилгээний төвүүдийг Монгол улсын Засгийн газарт хүлээлгэн өглөө.
Ногоон алт төсөл: Монгол малчдын бэлчээр сэргээх туршлагыг Милан 2015 үзэсгэлэнд толилуулна
05.05.2015
—
Local news
Mongolia
Доройтож, талхлагдсан бэлчээрээ нөхөн сэргээх, зүй зохистой ашиглах зорилгоор Монголын малчид уламжлалт арга туршлага дээрээ үндэслэн бэлчээрийн хамтын менежментийг нэвтрүүлж эхэлсэн. Энэхүү малчдын санаачлага Милан 2015 үзэсгэлэнгийн “Байгалийн нөөцийн тогтвортой, зүй зохистой ашиглалт” гэсэн шалгуураар дэлхийн “Шилдэг туршлага” шагналын эзэн боллоо.
Монгол улс дахь төвлөрлийг сааруулах шинэчлэл өрнөж байна
19.03.2015
—
Local news
Mongolia
Монгол Улс засаглалын төвлөрлийг сааруулах шинэчлэлийг хэрэгжүүлэхдээ Швейцарийн шууд ардчиллын туршлагаас судалж, нэвтрүүлэхийг зорьж байна. Монгол Улсын Ерөнхийлөгч Ц. Элбэгдоржийн санаачлагаар эхлүүлсэн шууд ардчиллыг хэрэгжүүлэх, төвлөрлийг сааруулах, шийдвэр гаргах үйл явцад иргэдийн оролцоог нэмэгдүүлэх чиглэлээр тус улсын Засгийн газраас авч хэрэгжүүлж буй үйл ажиллагаанд ихээхэн ахиц дэвшил гарч байна.
“Охидийн өдөрлөг” Монголд анх удаа
17.03.2015
—
Local news
Mongolia
Дэлхийн олон оронд тогтмол зохион явагддаг охидод техник мэргэжлийн чиг баримжаа олгох зорилго бүхий “Охидын өдөрлөг” Монгол улсад анх удаа 2015 оны хоёрдугаар сард залуучуудын мэргэжлийн ур чадвар хөгжүүлэх зорилготой төслийн хүрээнд зохион байгуулагдсан.
“Girls’ Day” career guidance event a first in Mongolia
15.03.2015
—
Local news
Mongolia
February saw the launch of Mongolia’s first “Girls’ Day” career guidance event - a multi-donor vocational training project held in Ulaanbaatar to promote interest among female students in pursuing technical occupations.
Монголын бичил уурхайчдын байгууллага Ази тивийн анхны Шударга олборлолтын гэрчилгээг авлаа
24.02.2015
—
Press release
Mongolia
2015 оны нэгдүгээр сарын 15-ны өдөр бол Баянхонгор аймгийн 300 гаруй бичил уурхайчдын хувьд чухал тэмдэглэлт өдөр байлаа. Учир нь гэвэл тус аймгийн XAMOДX төрийн бус байгууллага (ТББ) байгаль орчинд ээлтэй, аюулгүй уурхай эрхэлж байгаагаа баталгаажуулж Шударга олборлолтын гэрчилгээ хүртсэн Азийн анхны бичил уурхайчдын байгууллага болсон явдал байлаа.
Mongolian artisanal mining NGO becomes first in Asia to receive Fairmined certification
24.02.2015
—
Press release
Mongolia
January 15 marked a milestone for more than 300 artisanal miners in Bayankhongor aimag when the XAMODX NGO became the first miners’ organisation in Asia to be granted Fairmined certification in acknowledgment of the environmentally sustainable and safe mining practices they have adopted.
Денис Луэти: ШХА Монгол улсын хөгжилд хувь нэмрээ оруулж байна
16.02.2015
—
Local news
Mongolia
2012 онд батлагдсан Монгол дахь Швейцарийн хамтын ажиллагааны 2013-2016 оны стратеги (ШХАС) эдийн засгийн их өсөлтийн үе, ардчилсан институтүүдийг хөгжүүлж төвлөрлийг сааруулах улс төрийн хүсэл эрмэлзэл бүхий орчин нөхцөлд тулгуурласан байлаа. Гэвч тэр үеэс хойш эдийн засгийн нөхцөл байдал муудаж, нийгэм дэх тэгш бус байдал нэмэгдсэн гэж үздэг. Иймээс ШХА энэхүү стратегиа эргэн харж үнэлэлт дүгнэлт хийлээ.
Уг ажлын үр дүнгийн талаар энэхүү үнэлгээг хийсэн ШХА-ийн Зүүн Азийн хэлтсийн дарга Денис Луэтитэй “Onsite Insights” ярилцлаа.
Б. Амгалан: Төсвийн хөрөнгөөр худалдан авах ажиллагаа илт сайжирсан
15.12.2014
—
Local news
Mongolia
“Худалдан авалтын нээлттэй тогтолцоотой болохоос өмнө байдал өөр байсан” гэж Увс аймгийн нэгдүгээр сургуулийн иж бүрэн засварын ажлыг гүйцэтгэсэн Ундрах бүтээмж ХХК-ийн захирал хатагтай Б.Амгалан хэллээ. “Худалдан авалтын хуучин практикт шийдвэрлэвэл зохих олон чухал асуудал байсан. Харин одоо Худалдан авах ажиллагааны газраас манай аймагт явагдах тендерийн боломжуудын талаар мэдээлэл сайн өгдөг болсон” гэв.
Монгол улс дахь бруцеллёзын вакцинжуулалтын хяналт
15.12.2014
—
Local news
Mongolia
Бруцеллёз бол малаас хүнд халдварладаг хамгийн ноцтой өвчин юм. Швейцарийн хөгжлийн агентлагийн Малын эрүүл мэнд төсөл нь Монгол Улсын Засгийн газарт бруцеллёзтой тэмцэх ажлын хүрээнд ийлдэс судлалын тандалт, хяналтын систем бий болгоход дэмжлэг үзүүлсэн. Энэхүү хяналтын системийн тусламжтайгаар бруцеллёзын вакцинжуулалтын ажлыг хянахаас гадна хүнд шинжилгээ хийх замаар вакцинжуулалтын ажлын үр дүнг урт хугацаанд үнэлэх боломж бүрдсэн юм. Сүүлийн гурван жилд бүх аймгуудын 50 гаруй хүн, мал эмнэлгийн мэргэжилтнүүд сургалтад хамрагдсан ба уг тандалтын протоколыг бүх бүсүүдэд туршин хэрэгжүүллээ.
‘Onsite Insights’ сонин энэ удаагийн дугаартаа бруцеллёз, түүний хүн, малд үзүүлэх хор хөнөөлийг тодруулахыг зорьлоо.
50 years of diplomatic relations, 10 years of development cooperation: Switzerland and Mongolia celebrate a double jubilee
19.05.2014
—
Press release
EDA
In 2014, Switzerland and Mongolia celebrate their 50th anniversary of diplomatic relations and the 10th anniversary of Swiss development cooperation in Mongolia. To mark this occasion SDC director Martin Dahinden will travel to Ulaanbaatar from 20 to 22 May where he will meet high-level government representatives and represent Switzerland at the official celebrations.
Swiss government names new Ambassadors
13.11.2013
—
Press release
EDA
The Swiss government (Federal Council) has approved the list of diplomatic staff transfers scheduled for 2014 submitted by the Federal Department of Foreign Affairs. The changes will be made in accordance with the normal rate of transfers, to be communicated at the time of the decision by the Federal Council. The appointments of Heads of Mission take effect as soon as the authorities in the host country communicate their approval. The Federal Council takes this opportunity to express its gratitude to the Ambassadors due to retire for the services rendered.