Community Forums Programme
Forums communaux pour promouvoir la participation citoyenne. Situation initiale: Depuis la signature de l’accord d’Ohrid, en 2001, la Macédoine décentralise progressivement son organisation étatique. Les autorités locales se doivent d’adapter leurs structures et les procédures de décision en conséquence, afin de permettre à la population de participer activement au développement régional. La Suisse ayant apporté un appui dynamique à la décentralisation en Bulgarie, elle peut faire bénéficier la Macédoine de son expérience dans ce domaine. Objectifs: Les citoyens et les citoyennes de Macédoine devraient participer à la vie de leur commune et les autorités locales assumer leurs responsabilités avec toute la compétence voulue. L’approche fondée sur les forums doit être appliquée dans vingt-quatre communes au moins. Mise en oeuvre: Dans un premier temps, des forums de discussion seront créés dans les trois communes de Gjorce Petrov, de Kicevo et de Prilep. Deux organisations locales mettent des coordinateurs à disposition pour la prise en charge locale du projet.
| Paese/Regione | Tema | Periodo | Budget |
|---|---|---|---|
|
Macedonia |
Governance Stato di diritto - democrazia - diritti dell'uomo
Decentralizzazione
|
01.03.2011
- 31.12.2018 |
CHF 4'105'000
|
- Settore privato straniero Sud/Est
- Diverse Partner
-
Settore in base alle categorie del Comitato di Aiuto allo sviluppo (DAC) dell'OCSE GOVERNO E SOCIETÀ CIVILE
Sotto-Settore in base alle categorie del Comitato di Aiuto allo sviluppo (DAC) dell'OCSE Decentralizzazione / governance locale / democratizzazione (obbligo di responsabilità incluso)
Temi trasversali Il progetto contempla la democratizzazione, il buongoverno e i diritti dell'uomo come temi trasversali.
Tipo di sostegno Aiuto pubblico allo sviluppo (APS)
Forma di collaborazione Cooperazione bilaterale
Tipo di finanziamento Dono
Tipo di aiuto Mandato con fondo fiduciario
Mandato senza fondo fiduciario
Aiuto vincolato/non vincolato Aiuto non vincolato
Numero del progetto 7F02578
| Contesto |
Seit dem Rahmenabkommen von Ohrid aus dem Jahre 2001 befindet sich Mazedonien auf dem Weg zu einem dezentral organisierten Land. Die lokalen Behörden müssen ihre Strukturen und Entscheidungsprozesse anpassen, damit die Bevölkerung aktiv an der regionalen Entwicklung teilnehmen kann. Seit einigen Jahren hat die Schweiz Erfahrungen gesammelt im Land bei der Dezentralisierung und der Unterstützung lokaler Regierungen. Bei diesem Programm werden Gemeindeforen gegründet, wo Bürgerinnen und Bürger ihre Bedürfnisse und Forderungen gegenüber den Behörden äussern können. |
| Obiettivi |
Die Bevölkerung Mazedoniens soll sich am Gemeindeleben beteiligen und die lokalen Behörden sollen kompetent ihre Verantwortung wahrnehmen. Ende dieser Phase wird in der Mehrheit der Gemeinden das Modell der Gemeindeforen in den Statuten aufgenommen sein. |
| Attività |
Bisher wurde das Programm in 38 Gemeinden der total 84 mazedonischen Gemeinden eingeführt. 5 Gemeinden kommen noch dazu. Das Vertrauen gegenüber der lokalen Regierung hat seit Beginn tendenziell zugenommen, wie eine Studie in einer der teilnehmenden Gemeinden ergeben hat. |
| Direzione/Ufficio responsabile |
DSC |
| Credito |
Cooperazione con l'Europa dell'Est |
| Partner del progetto |
Partner contrattuale ONG internazionale o straniera Economia privata |
| Budget | Fase in corso Budget Svizzera CHF 4'105'000 Budget svizzero attualmente già speso CHF 4'017'932 |
| Fasi del progetto |
Fase 4
09.09.2014
- 31.08.2017
(Completed)
Fase 3 01.03.2011 - 31.12.2018 (Completed) |