La Svizzera rafforza il suo impegno umanitario di fronte all’escalation del conflitto a Gaza

Berna, Comunicato stampa, 18.07.2014

Al fine di assicurare l’approvvigionamento di medicinali per le operazioni chirurgiche, i servizi di pronto soccorso e l’aiuto psicologico alle vittime nella striscia di Gaza, la Svizzera ha deciso di aumentare il suo aiuto finanziario. Di fronte all’aggravarsi della violenza nei Territori palestinesi occupati, compresa la striscia di Gaza, chiede alle parti un immediato cessate il fuoco.

La Svizzera esprime la sua profonda preoccupazione per l’intensificarsi degli scontri nei Territori palestinesi occupati, compresa la striscia di Gaza, e in Israele. Data la precarietà della situazione umanitaria, ha deciso di stanziare aiuti supplementari pari a un milione di franchi svizzeri destinati a rispondere alle esigenze legate alla crisi attuale a Gaza. Questa somma sarà utilizzata in larga parte per garantire l’approvvigionamento di farmaci utilizzati nelle operazioni chirurgiche e nei servizi di pronto soccorso oltre che per offrire un sostegno psicologico alle vittime, in primo luogo ai bambini.

La Svizzera chiede alle parti un immediato cessate il fuoco e ricorda loro l’obbligo di rispettare rigorosamente il diritto internazionale, in particolare le norme del diritto internazionale umanitario. Fa appello a tutti gli attori implicati affinché raddoppino gli sforzi in questo senso e rispettino i principi di distinzione, precauzione e proporzionalità nella condotta delle ostilità per tutelare la popolazione civile. Le istituzioni umanitarie, come l’UNRWA, devono inoltre disporre della libertà di movimento e del sostegno necessari per esercitare il loro mandato.

La Svizzera resta convinta che il conflitto israelo-palestinese non possa essere risolto con mezzi militari. Solo negoziati che puntino alla creazione di uno Stato palestinese stabile, contiguo e sovrano, basato sulle frontiere del 1967 e che si sviluppi fianco a fianco di uno stato israeliano internazionalmente riconosciuto all’interno di frontiere sicure potranno portare a una soluzione duratura.

Nell’ambito del suo programma di cooperazione la Svizzera finanzia molte organizzazioni internazionali e locali che cercano di far fronte non solo alla crisi umanitaria legata al conflitto attuale, ma anche ai problemi strutturali e di sviluppo nella striscia di Gaza. La Svizzera supporta inoltre un programma nel campo dei diritti umani e del diritto internazionale umanitario e sostiene numerose organizzazioni che promuovono la protezione dei civili e il rispetto del diritto internazionale.


Indirizzo per domande:

Informazione DFAE
Palazzo federale ovest
CH-3003 Berna
Tel.: +41 58 462 31 53
Fax: +41 58 464 90 47
E-Mail: info@eda.admin.ch


Editore

Dipartimento federale degli affari esteri