L’information spéciale coronavirus (COVID-19) a été publiée avec des changements rédactionnels.
Ces conseils aux voyageurs correspondent à l'analyse actuelle de la situation faite par le DFAE. Ils sont régulièrement vérifiés et modifiés si nécessaire.
Il est vivement conseillé de consulter également ci-contre les recommandations générales pour tous les voyages ainsi que la rubrique focus; elles font partie intégrante des Conseils aux voyageurs.
Le risque d’être infecté par le coronavirus existe dans le monde entier.
Le Conseil fédéral recommande de renoncer à tout voyage dans les régions et pays dont les variantes du virus sont préoccupantes. La liste des régions et pays avec des variantes de virus préoccupantes de l’Office fédéral de la santé publique (OFSP) contient, le cas échéant, les régions/pays qui entrent actuellement dans cette catégorie.
OFSP: liste des régions et pays avec des variantes de virus préoccupantes
Les voyages à l’étranger nécessitent une préparation minutieuse et une organisation flexible. Veuillez tenir compte des points suivants:
Observez le focus coronavirus (COVID-19)
Coronavirus (COVID-19)
Veuillez prendre note des informations et recommandations du focus «Coronavirus (COVID-19)» et de l’Office fédéral de la santé publique OFSP.
Focus Coronavirus (COVID-19)
OFSP: Coronavirus
Afin d’endiguer la propagation du coronavirus (COVID-19), de nombreux États imposent des restrictions d'entrée et de sortie ainsi que des restrictions de voyage à l'intérieur du pays. Les réglementations sont en constante évolution.
Pour connaître les réglementations actuellement en vigueur au Pakistan, référez-vous aux informations fournies par les autorités pakistanaises compétentes et contactez l’ambassade du Pakistan à Berne si vous avez des questions.
Government of Pakistan
Ambassade du Pakistan
Des informations sur les liaisons de transport peuvent être obtenues auprès des entreprises concernées et des agences de voyage.
Observez également les informations et recommandations ci-après.
Au Pakistan, les voyageurs doivent se montrer très vigilants quant à leur sécurité personnelle. Il est déconseillé de se rendre dans certaines parties du pays.
Des tensions politiques et sociales existent notamment entre différents courants de la religion musulmane ou entre des extrémistes religieux et l’État. Des actes de violence et troubles à caractère politique et religieux peuvent éclater à tout moment. Les manifestations s’accompagnent souvent de violences. Lors de manifestations et de grèves sporadiques, il arrive que les manifestants érigent des barrages routiers pouvant entraîner des actes de violence. De tels barrages peuvent également engendrer des perturbations et des retards du trafic.
Des actes terroristes sont possibles sur l’ensemble du territoire et à tout moment, maissont particulièrement fréquents au Baloutchistan (voir le chapitre Risques régionaux spécifiques). Les attentats font régulièrement de nombreux morts et blessés et visent les instances officielles et les infrastructures gouvernementales, les minorités religieuses et des endroits animés comme des marchés, des centres commerciaux et les transports publics etc. Des attentats ont également été perpétrés contre des étrangers et des institutions étrangères (par exemple des restaurants). Exemples:
Dans certaines régions du pays, le risque d’enlèvement par des groupes terroristes est élevé (voir le chapitre Risques régionaux spécifiques). Le risque ne peut toutefois pas être totalement exclu dans les autres régions du pays. De plus, le risque n’est pas uniquement élevé pour la population locale, mais aussi pour les citoyens étrangers avec ou sans origine pakistanaise. Par exemple en mars 2019, un citoyen britannique a été enlevé et tué au Punjab.
Prenez également en considération la rubrique
Terrorisme et enlèvements
Avant et pendant le voyage, informez-vous dans les médias et par le biais des autorités locales chargées de la sécurité sur la situation sécuritaire actuelle dans les régions où vous comptez vous rendre. Faites-vous conseiller et accompagner par une personne locale de confiance ou un tour opérateur reconnu. Tenez-vous à l'écart des rassemblements de foule, des regroupements importants des forces de l’ordre et des manifestations de tout genre. Conformez-vous aux instructions des autorités locales.
La description des zones à risques repose sur des données approximatives; les risques ne peuvent se restreindre à des zones délimitées.
La visite de diverses régions est soumise à une autorisation spéciale (no objection certificate) – certaines d’entre elles ne sont pas énumérées dans cette rubrique. Les infractions peuvent entraîner des peines d’emprisonnement de plusieurs jours. Pour tout renseignement complémentaire relatif aux régions concernées, veuillez vous adresser à l'ambassade du Pakistan à Berne.
Dans les zones régionales en conflit et les zones soumises à une autorisation spéciale, il est très difficile, voire impossible, pour l’ambassade de Suisse à Islamabad de porter assistance en cas de situations d’urgence.
Gilgit-Baltistan
Gilgit et Chilas ont été à plusieurs reprises le théâtre d’heurts violents entre communautés religieuses ainsi que d’attaques terroristes. A titre d’exemple, en mars 2021, plusieurs passagers de bus ont été abattus ou blessés lors d'une attaque dans la vallée de Naltar. Les actes terroristes peuvent également cibler les étrangers. Des couvre-feux à court terme avec interruption des moyens de transports et coupure complète des télécommunications sont possibles.
Il est déconseillé de se rendre au Gilgit-Baltistan pour des voyages touristiques et tout autre voyage qui ne présente pas un caractère d'urgence. Si vous devez vous rendre au Gilgit-Baltistan pour des motifs impératifs, renseignez-vous avant le départ et pendant votre voyage sur la situation sécuritaire actuelle et évitez les rassemblements de foule. Prenez l'avion pour vous rendre à Gilgit et à Skardu; il est déconseillé de s’y rendre en voiture. L’axe principal, la Karakorum Highway, traverse des zones de troubles, et sur les routes secondaires, les risques d'agressions sont élevés. Les liaisons aériennes peuvent être coupées pendant plusieurs jours, selon les conditions météorologiques.
Khyber Pakhtunkhwa KPK
Les zones tribales largement autonomes (préalablement nommées Federally Administered Tribal Areas FATA) sont considérées comme l’une des bases de repli des combattants talibans afghans et des groupes terroristes pakistanais. Les opérations militaires et les affrontements y sont fréquents. De plus, il existe un danger de mines terrestres dans certaines régions. Les affrontements armés dans les régions tribales débordent de plus en plus sur les autres régions de cette province, où la situation sécuritaire est tendue. Des attentats y ont été perpétrés à plusieurs reprises et il y existe un risque important d'enlèvement. Il est déconseillé d’entreprendre des voyages à destination de la KPK, Swat Valley comprise.
Régions frontalières avec l'Inde
La région frontalière est fortement militarisée et en partie minée, en particulier au Cachemire, le long de la ligne de cessez-le-feu (Line of Control). Malgré le cessez-le-feu déclaré en novembre 2003, il arrive régulièrement que des incidents armés se produisent le long de la ligne de cessez-le-feu, qui font également des victimes parmi les civils. Il est déconseillé d’entreprendre des voyages dans toute la région frontalière avec l'Inde.
Wagah, situé entre Lahore et Amritsar, constitue une exception, étant le seul poste frontière où le passage entre l’Inde et le Pakistan est permis aux étrangers. Informez-vous auprès des autorités locales ou directement auprès du poste frontière concernant les heures d’ouverture.
Lahore
À Lahore, des attentats mortels sont régulièrement perpétrés à l’encontre des sites religieux et des marchés, p.ex. en mai 2019, un attentat suicide contre un sanctuaire soufi a fait plusieurs morts et blessés.
Baloutchistan
Il existe un risque important d'enlèvement et les risques d'agressions armées sont élevés. Des enlèvements de masse et des assassinats touchant les usagers des bus se sont produits à plusieurs reprises, par exemple en octobre 2020, six pèlerins chiites ont été enlevés. En avril 2019, des agresseurs armés ont tiré sur 14 passagers de bus sur la route côtière de Makran. De plus, les conditions de sécurité se sont considérablement détériorées suite aux affrontements armés entre des groupes tribaux rebelles et l’armée, ainsi qu’en raison d’actes de violence à caractère religieux. Les attentats sont fréquents et visent principalement des bâtiments gouvernementaux, les forces de sécurité, ainsi que les infrastructures publiques. Mais les attaques sur des cibles civiles font aussi de nombreux morts et blessés. Par exemple, les attentats suivants, perpétrés au printemps 2021, ont fait de nombreux morts et blessés: devant l'hôtel Serena à Quetta, contre une manifestation à Chaman et sur un terrain de football à Hub. En octobre 2020, une attaque contre un marché à Quetta a fait plusieurs morts et blessés.
Certaines régions de la province sont minées.
Les voyages à destination du Baloutchistan sont déconseillés.
Sindh du nord et Punjab du sud
Dans une grande partie de ces régions, le risque d'enlèvement est important et les risques d'agressions armées sont élevés. Dans la province du Sindh, il est déconseillé de se rendre à Nawabshah ainsi que dans la région au nord de cette ville.
Karachi
Dans certains quartiers, la criminalité accompagnée de violence est très répandue. Le port d'armes à feu est commun. Des tensions politiques et religieuses latentes ainsi que des tensions entre des organisations criminelles peuvent éclater soudainement et déclencher des débordements, attentats ou autres actes de violence. Dans de tels cas, il arrive fréquemment que tous les commerces du quartier touché soient fermés et que le trafic soit paralysé. Les zones à risque peuvent changer continuellement. Evitez les quartiers particulièrement dangereux,à savoir Baldia Town, Orangi Town, Lyari, Kharadar, Jail Road, Malir, Khakrapar, Sohrab Goth, Korangi, Liaquatabad, Pak Colony, Azizabad, Sujrani Town, Central District.
Les vols à la tire, à l'arraché et à main armée ainsi que les vols de voitures sont courants et peuvent être accompagnés de violence, entraînant parfois la mort de personnes. Sur l’ensemble du territoire, des enlèvements par des groupes criminels demandant des rançons ont lieu fréquemment. Certains voleurs se font passer pour des policiers ou des membres des services de renseignement, surtout face à des étrangers.
Les agressions sexuelles sont également une réalité.
Il est notamment recommandé d'observer les mesures de précaution suivantes:
De nombreuses routes sont en mauvais état. Le comportement imprévisible des différents usagers de la route (automobilistes, cyclistes, piétons, etc.) augmente considérablement les risques d'accident, même en cas de voyage en bus interurbain. Pour cette raison, il est recommandé de ne pas conduire soi-même, mais plutôt de louer une voiture avec chauffeur. Les déplacements interurbains sont à proscrire la nuit.
La vétusté, par endroits, du réseau ferroviaire a conduit à plusieurs reprises à de graves accidents.
Bien souvent, l’entretien des avions pour les vols internes ne correspond pas aux normes européennes et internationales.
Il arrive que, dans certaines zones, les communications téléphoniques mobiles et l’accès à Internet soient temporairement bloqués.
ll faut s’attendre à des coupures de courant de plusieurs heures, particulièrement en période estivale. Dans des cas extrêmes, ces coupures peuvent durer jusqu'à 10 heures par jour. Les longues coupures de courant et les pénuries de carburant peuvent entraver le fonctionnement de l’ensemble des infrastructures.
Entre autres, les délits suivants sont punissables:
Les infractions à la loi sur les stupéfiants, y compris la détention de minimes quantités de drogue quelle qu'elle soit, sont passibles de lourdes peines de prison (pouvant aller jusqu'à la perpétuité).
La peine de mort peut être prononcée en cas de trafic de drogue, de blasphème et de divers autres délits. Les conditions de détention sont précaires: cellules surpeuplées, conditions d'hygiène déplorables, violence entre les détenus, etc.
Le Pakistan est un pays musulman. Adaptez votre comportement et votre tenue vestimentaire aux us et coutumes locaux et aux sensibilités religieuses. Des cyclistes en tenue légère (jambes nues, etc.) ont été victimes de jets de pierre à maintes reprises dans des régions reculées. Renseignez-vous dans les guides de voyages, auprès de votre agence ou directement sur place, sur les codes de conduite et les conventions à respecter. Songez également aux règles et prescriptions particulières à observer durant la période du Ramadan.
Le pays se trouve en zone d'activité sismique.
Les conditions géologiques et climatiques du pays sont en partie extrêmes et les conditions météorologiques peuvent rapidement changer.
Dans le nord du pays, il faut s’attendre à de fortes précipitations pendant la mousson d’été (juillet-septembre). Ces dernières risquent de provoquer des inondations et des glissements de terrain, et d’endommager les infrastructures. La côte est ponctuellement balayée par de violents cyclones. Consultez les prévisions météorologiques et suivez les avertissements ainsi que les instructions des autorités locales.
Pakistan Meteorological Department
National Disaster Management Authority
Si une catastrophe naturelle devait se produire durant votre séjour, prenez immédiatement contact avec vos proches et suivez les instructions des autorités locales. En cas d’interruption des communications avec l’étranger, vous pouvez vous mettre en liaisonavec l’Ambassade de Suisse à Islamabad ou le Consulat général de Suisse à Karachi.
Les soins médicaux ne sont pas toujours assurés en dehors des grandes villes. Les hôpitaux exigent un paiement d’avance avant de traiter les patients. Il peut arriver que les personnes Rhésus négatif aient des difficultés à obtenir une transfusion sanguine. En cas de maladie ou de blessure grave, il faut se faire soigner hors du pays.
Si vous prenez régulièrement des médicaments, emportez-en une quantité suffisante avec vous. N’oubliez toutefois pas que l’importation de médicaments contenant des stupéfiants (p. ex. méthadone) ou de substances utilisées pour traiter des troubles psychiques est soumise à des prescriptions spéciales dans de nombreux pays. Le cas échéant, renseignez-vous à ce sujet, avant le départ, auprès de la représentation étrangère compétente (ambassade ou consulat) et consultez la rubrique Liens voyages, où vous trouverez, entre autres, de plus amples informations sur ce thème ainsi que sur la médecine du voyage en général. Les informations concernant la propagation de maladies et les éventuelles mesures de protection à prendre sont fournies par les médecins et les centres de vaccination.
Vous êtes obligé de pouvoir vous identifier avec votre passeport à tout moment (ou avec une photocopie y inclus le visa).
Dispositions douanières du Pakistan: Federal Board of Revenue, Travel guide > Baggage Rules
Représentations suisses à l’étranger: En cas de situation d’urgence à l’étranger, vous pouvez vous adresser à la représentation suisse la plus proche ou à la Helpline DFAE.
Représentations suisses au Pakistan
Helpline DFAE
Représentations étrangères en Suisse: Pour obtenir des informations sur les prescriptions d'entrée (documents d'identité admis, visa, etc.), veuillez vous adresser aux ambassades et consulats étrangers compétents. Ceux-ci peuvent également vous renseigner sur les dispositions douanières pour l'importation et l'exportation d'animaux et de marchandises: appareils électroniques, souvenirs, médicaments, etc.
Représentations étrangères en Suisse
Exclusion de la responsabilité
Les Conseils aux voyageurs du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) reposent sur des informations obtenues de sources sûres, réputées fiables. Leur but est de fournir des indications utiles pour la planification d'un voyage. Toutefois, le DFAE ne peut être tenu responsable ni de la préparation ni du déroulement du voyage.
Les situations dangereuses sont souvent impossibles à prévoir et difficiles à cerner, et elles peuvent évoluer rapidement. Le DFAE ne donne aucune garantie quant à l’exhaustivité des conseils aux voyageurs ou à l’exactitude du contenu des sites Internet externes mis en lien. Il décline toute responsabilité en cas de dommages éventuels. Toute demande ayant trait à une annulation de voyage doit être adressée directement à l’agence de voyage ou à la compagnie d’assurance voyage.
