Підписано Меморандум стосовно впровадження програми «Електронне врядування задля підзвітності влади та участі громади»

Press release, 03.06.2015

У Києві підписано Меморандум стосовно впровадження програми «Електронне врядування задля підзвітності влади та участі громади» (EGAP) між Державним агентством з питань електронного урядування України та Швейцарським бюро співробітництва в Україні.

Презентація програми «Електронне врядування задля підзвітності влади та участі громади» (EGAP) 3 червня 2015 року в Міністерстві регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України у м. Києві.
Електронне врядування: через запровадження новітніх інформаційно-комунікаційних технологій – до більш прозорого та інклюзивного прийняття рішень в Україні. SDC

Підписання відбулося 3 червня в рамках презентації цієї нової спільної програми за участі Віце-прем’єр-міністра – Міністра регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства п. Геннадія Зубка. 

Проект з електронного урядування – дуже своєчасний для України. Після підписання Меморандуму директор Швейцарського бюро співробітництва в Україні п. Гуідо Бельтрані зазначив: "Спільна програма, яку ми сьогодні презентуємо, сприятиме покращеному доступу та вищій якості послуг, що надаються громадянам органами влади на обласному і районному рівні із використанням інструментів електронного урядування. Це допоможе скоротити час і зменшити вартість надання послуг, підвищить прозорість, мінімізує корупційні ризики, збільшить довіру громадян до влади та забезпечить рівні можливості в отриманні послуг для міського і сільського населення». 

За його словами, програма EGAP спрямована на використання новітніх інформаційно-комунікаційних технологій, що допомагатимуть вдосконалити якість врядування, покращать взаємодію влади та громадян та сприятимуть соціальним інноваціям в Україні. 

Партнерськими регіонами програми визначені Дніпропетровська, Одеська, Вінницька та Волинська області.

Local news, 15.05.2015


15 травня 2015 року  Швейцарія направила на Схід України гуманітарний конвой з 300  тоннами хімічних  реагентів для очистки питної води,  щоб забезпечити  нею 3,5 млн.  жителів Донецької області,  які потерпають в результаті збройного протистояння в цьому регіоні.   Вперше гуманітарна колона такого масштабу перетнула лінію розмежування між  контрольованими  і неконтрольованими  Урядом України територіями з початку  збройного конфлікту в регіоні.  Конвой супроводжує  Мануель Бесслер,  уповноважений  Федеральної Ради  (уряду) Швейцарії  з гуманітарної допомоги.

Конвой  з 15 вантажівок  з гуманітарним вантажем,  організований Гуманітарною допомогою  Швейцарської Конфедерації,  прибув  сьогодні в місто Донецьк.  Після кількагодинного переїзду від Дніпропетровська  через райони  по обидві сторони  лінії розмежування гуманітарний конвой  доправив 300 тонн  хімічних  реагентів на водоочисні станції Донецька. Хімічні речовини – головним чином сульфат алюмінію –  є необхідними для очищення питної води, і  відразу після прибуття  були доставлені на донецькі водоочисні станції, щоб  забезпечити постачання  чистої питної води населенню по обидві сторони лінії розмежування. Гуманітарна  допомога  Швейцарської Конфедерації організувала  цю  гуманітарну місію, оскільки  вода  в зоні конфлікту через брак можливості  дезінфекції більше  не відповідає  санітарним нормам  і спричиняє поширення таких  захворювань, як,  наприклад,  гепатит А.

Ця  гуманітарна колона, яку супроводжує  Уповноважений  швейцарського уряду з гуманітарної допомоги Мануель Бесслер, є першим з початку збройного  конфлікту  конвоєм таких обсягів,  який перетинає лінію  розмежування між  контрольованими  і неконтрольованими  Урядом України територіями. Також  уперше  український уряд   співпрацював з третьою країною при проведенні масштабної акції  з  надання гуманітарної допомоги  як на контрольованій урядом  території,  так і  поза її межами в зоні конфлікту.

На додаток  до програм, які Швейцарська агенція  розвитку та співробітництва  (ШАРС/SDC)  та  Державний секретаріат Швейцарії  з економічних питань  (ДСШЕП/SECO)  вже тривалий час підтримують в Україні, з початку  збройного конфлікту в країні у 2014 р.  долучилися проекти Гуманітарної допомоги  Швейцарської  Конфедерації, які впроваджуються по обидві сторони лінії розмежування.  Спочатку допомога була спрямована на фінансову  та експертну  підтримку міжнародних  організацій – Управління Верховного  комісара  ООН  у справах біженців (УВКБ ООН),  Всесвітньої продовольчої  програми  (ВПП),  Міжнародного комітету Червоного Хреста  (МКЧХ) – які діють по  обидві  сторони лінії розмежування.

У 2015 році  Гуманітарна допомога Швейцарії  виділяє додатково 3 млн.  швейцарських франків  для чотирьох двосторонніх  напрямків діяльності  для допомоги  населенню,  що  потерпає в результаті конфлікту.  Крім допомоги для очищення питної води Гуманітарна допомога Швейцарії   через чеську партнерську організацію  «People in Need»  (Люди в біді)  надає  екстрену допомогу  найбільш нужденним, наприклад, для ремонту  пошкоджених житлових будинків.  Вона також сприяє доставці ліків і медичних матеріалів на територію,  що не контролюється урядом, а також постачанню медичного обладнання в населенні пункти під урядовим контролем.  Для поліпшення координації  та підвищення  ефективності  гуманітарної  допомоги на місцях  Швейцарія надає в розпорядження  Управління ООН  з координації гуманітарних питань  (УКГП ООН) (United Nations Office  for the  Coordination of Humanitarian Affairs,  UN-OCHA)  експертів зі Швейцарського  Корпусу Гуманітарної Допомоги,  а також робить фінансовий  внесок  у сумі 500.000 швейцарських франків у фонд Всесвітньої організації охорони здоров’я (ВООЗ).