La trasparenza, un valore fondamentale della DSC

La DSC annette grande importanza al principio della trasparenza nelle sue attività promuovendo l’analisi dei suoi risultati e l’apprendimento dalle esperienze pregresse con studi interni ed esterni. Nel settore della trasparenza dell’aiuto, vengono applicate le norme internazionali in vigore.

La trasparenza è un punto essenziale della cooperazione internazionale svizzera allo sviluppo ed è parte integrante dei valori fondamentali della DSC. Essa consente:

  • ai cittadini, al parlamento e agli attori della società civile di meglio conoscere l’impiego dei fondi e i risultati ottenuti con i programmi e i progetti di cooperazione e di capire in che modo queste risorse contribuiscono allo sviluppo globale sostenibile volto a ridurre la povertà e i rischi globali;
  • ai governi dei Paesi partner e agli attori della società civile di gestire più efficacemente le loro risorse di aiuto, integrandole nella loro strategia di sviluppo;
  • ai donatori e alle organizzazioni di sviluppo di meglio coordinare i loro sforzi e di incrementarne l’efficacia;
  • di limitare il rischio di corruzione, di rafforzare la proprietà (ownership) dei partner e di favorire la mutua responsabilizzazione (mutual accountability).

Il Messaggio concernente la cooperazione internazionale 2017–2020, riguardante la strategia per l’attuazione operativa delle attività, accorda grande importanza al tema trasversale del buongoverno, con un accento particolare sulla trasparenza, la resa dei conti, la partecipazione, l’efficacia e la non discriminazione.

La DSC applica il principio della trasparenza nei suoi scambi d’informazioni sui programmi e progetti -incluendo la pianificazione finanziaria- con i Governi e gli attori della società civile dei Paesi partner. Reciprocamente, esige che i suoi partner facciano lo stesso.

Cultura della trasparenza

La DSC favorisce l’apprendimento istituzionale: è aperta al dialogo con i vari attori della cooperazione internazionale, incoraggia gli scambi e concepisce i suoi programmi e i suoi progetti sulla base degli insegnamenti tratti dalle sue esperienze, contribuendo così ad aumentare l’efficacia e l’efficienza dei suoi programmi. Le valutazioni, gli studi e i rapporti annuali le permettono di esaminare i risultati e di apprendere dalle esperienze acquisite. In modo trasparente, la DSC analizza con cura i punti di forza e i punti deboli dei suoi programmi e dei suoi progetti e concretizza le conclusioni e le raccomandazioni che le vengono sottoposte.

La DSC promuove la cultura della trasparenza all’interno e all’esterno e possiede una lunga tradizione di apertura e di comunicazione nell’ambito dellemanifestazioni pubbliche, delle conferenze annuali e delle discussioni sui rapporti annuali.

La DSC è sempre disposta a fornire chiarimenti agli organi d’informazione e a rispondere alle lettere dei cittadini.

Iniziativa internazionale per la trasparenza dell’aiuto (IATI)

La DSC ha aderito all’Iniziativa internazionale per la trasparenza dell’aiuto (IATI), che riunisce oltre 200 donatori, Paesi partner e organizzazioni della società civile. I suoi membri mettono in rete un insieme di dati e d’informazioni recenti confrontabili e rapidamente accessibili tramite un registro mondiale centralizzato. Da novembre 2013, la DSC pubblica regolarmente i suoi dati secondo gli standard IATI (file XML).

Registro IATI (en)


Dati DSC:

Standard comune per l’informazione sull’aiuto allo sviluppo

In occasione del Forum di alto livello sull’efficacia degli aiuti (Busan 2011), la Svizzera si è impegnata, con l’insieme della comunità di donatori, a migliorare la disponibilità e l’accessibilità delle informazioni sulla cooperazione allo sviluppo.

A tale scopo, la DSC ha annunciato le tappe dell’attuazione entro il 2015 dello standard comune negoziato a Busan concernente la pubblicazione elettronica delle informazioni dettagliate sui progetti e i programmi di aiuto allo sviluppo. Questo standard è stato definito sulla scorta dei sistemi di notifica complementari del CAS dell’OCSE e della IATI.

OCSE-CAS Attuazione di uno standard comune (fr)

Politica di pubblicazione

Il sito della DSC e i siti delle rappresentanze nei Paesi partner contengono numerose informazioni sui temi prioritari, le strategie, i programmi, i progetti e l’impegno della DSC a livello globale.

Da qualche anno, la DSC poggia più sistematicamente le sue attività sul rilevamento dei risultati e pubblica regolarmente sul suo sito rapporti annuali, rapporti sull’efficacia e valutazioni.

Rubrica efficacia

Valutazioni

Dal 2010, le valutazioni interne ed esterne e gli studi esterni sono pubblicati sul portale federale.

Studi elaborati su mandato della Confederazione 

Progetti

La DSC ha intensificato i suoi sforzi per mettere in rete informazioni dettagliate e standardizzate sul finanziamento e la realizzazione dei suoi progetti. Da luglio 2014, una banca dati riunisce tutti i progetti della DSC.

Banca dati dei progetti

Statistiche dell’aiuto pubblico allo sviluppo della Svizzera

Le statistiche sull’impiego dei mezzi finanziari della DSC, della SECO e degli altri uffici e attori pubblici che compongono l’aiuto pubblico allo sviluppo (APS) della Svizzera sono disponibili online sotto forma di tabelle e di grafici aggiornati regolarmente.

Statistiche APS e DSC

Accesso a documenti ufficiali

Come nell’insieme dell’Amministrazione federale, la DSC è soggetta alla Legge sulla trasparenza (LTras), entrata in vigore il 1° luglio 2006. Essa autorizza tutti i cittadini a consultare documenti ufficiali e a ottenere informazioni da parte delle autorità senza dover giustificare il motivo della loro richiesta. Le domande devono essere gestite entro 20 giorni.

Accesso a documenti dell’Amministrazione