The treaties in detail

Type of treaty Multilateral international treaty
Subject 0.12
Number (Classified Compilation of Swiss Law) 0.121.1
English title Protocol on environmental protection to the Antarctic Treaty
German title Umweltschutzprotokoll vom 4. Oktober 1991 zum Antarktis-Vertrag (mit Anhang und Anlagen)
French title Protocole du 4 octobre 1991 au Traité sur l’Antarctique, relatif à la protection de l’environnement (avec app. et annexes)
Italian title Protocollo del 4 ottobre 1991 sulla protezione ambientale relativo al Trattato sull’Antartide (con appendice allegati)
Concluded on 04.10.1991
Concluded in Madrid
Open for signature à Madrid le 4.10.1991, à Washington jusqu'au 3.10.1992
General entry into force 14.01.1998
Depositary Vereinigte Staaten
Languages angl., esp., fr., russe
Signature CH 04.10.1991
Ratification/Accession CH 02.05.2017
Entry into force CH 01.06.2017
Publication (Official compilation of Swiss Law) 2017 2841/2841
Publication dispatch (f/g) (Federal Gazette) 2016 1983/2147
Publication federal decree (Official Compilation of Swiss Law) 2017 2835/2835
Federal decree of approval 16.12.2016
Publication Status list RO 2017 2887/2887

Type: A = Accession, S = Declaration of succession

Status list

Contracting party Type Signature Ratification Entry into force Date of denunciation Denunciation date
Argentinien* 2 3 04.10.1991 28.10.1993 14.01.1998
Australien 2 3 04.10.1991 06.04.1994 14.01.1998
Belarus A 16.07.2008 15.08.2008
Belgien 2 3 04.10.1991 26.04.1996 14.01.1998
Brasilien 3 04.10.1991 15.08.1995 14.01.1998
Bulgarien 2 3 A 21.04.1998 21.05.1998
Chile 3 04.10.1991 11.01.1995 14.01.1998
China 2 3 04.10.1991 02.08.1994 14.01.1998
Dänemark 02.07.1992
Deutschland 2 3 04.10.1991 25.11.1994 14.01.1998
Ecuador 2 3 04.10.1991 04.01.1993 14.01.1998
Finnland 2 3 04.10.1991 01.11.1996 14.01.1998
Frankreich 2 3 04.10.1991 05.02.1993 14.01.1998
Griechenland 04.10.1991 23.05.1995 14.01.1998
Guernsey 25.04.1995 14.01.1998
Indien 3 02.07.1992 26.04.1996 14.01.1998
Insel Man 25.04.1995 14.01.1998
Italien 2 3 04.10.1991 31.03.1995 14.01.1998
Japan 2 3 29.09.1992 15.12.1997 14.01.1998
Jersey 25.04.1995 14.01.1998
Kanada 04.10.1991 13.11.2003 13.12.2003
Kolumbien 04.10.1991
Korea (Nord-) 04.10.1991
Korea (Süd-) 3 02.07.1992 02.01.1996 14.01.1998
Malaysia A 14.09.2016 14.10.2016
Monaco A 01.07.2009 31.07.2009
Neuseeland 3 04.10.1991 22.12.1994 14.01.1998
Niederlande* 3 04.10.1991 14.04.1994 14.01.1998
Niederlande-Aruba* 15.10.2004 15.10.2004
Niederlande-Curaçao* 15.10.2004 15.10.2004
Niederlande-Karibische Gebiete (Bonaire, Sint Eustatius und Saba)* 15.10.2004 15.10.2004
Niederlande-Sint Maarten* 27.10.2004 27.10.2004
Norwegen 3 04.10.1991 16.06.1993 14.01.1998
Österreich 04.10.1991
Pakistan A 01.03.2012 31.03.2012
Peru 2 3 04.10.1991 08.03.1993 14.01.1998
Polen 3 04.10.1991 01.11.1995 14.01.1998
Portugal A 10.09.2014 10.10.2014
Rumänien 2 04.10.1991 03.02.2003 05.03.2003
Russland 3 04.10.1991 06.08.1997 14.01.1998
Schweden 2 3 04.10.1991 30.03.1994 14.01.1998
Schweiz* 2 04.10.1991 02.05.2017 01.06.2017
Slowakei 1 01.01.1993
Spanien 2 3 04.10.1991 01.07.1992 14.01.1998
Südafrika 3 04.10.1991 03.08.1995 14.01.1998
Tschechische Republik* 1 3 01.01.1993 25.08.2004 24.09.2004
Türkei A 27.09.2017 27.10.2017
Ukraine 2 A 25.05.2001 24.06.2001
Ungarn 04.10.1991
Uruguay 3 04.10.1991 11.01.1995 14.01.1998
Venezuela A 01.08.2014 31.08.2014
Vereinigtes Königreich 3 04.10.1991 25.04.1995 14.01.1998
Vereinigtes Königreich-Anguilla 25.04.1995 14.01.1998
Vereinigtes Königreich-Bermudas 25.04.1995 14.01.1998
Vereinigtes Königreich-Britische Jungferninseln 25.04.1995 14.01.1998
Vereinigtes Königreich-Britisches Antarktis-Territorium 25.04.1995 14.01.1998
Vereinigtes Königreich-Falklandinseln 25.04.1995 14.01.1998
Vereinigtes Königreich-Kaimaninseln 25.04.1995 14.01.1998
Vereinigtes Königreich-Montserrat 25.04.1995 14.01.1998
Vereinigtes Königreich-St. Helena und Nebengebiete (Ascension und Tristan da Cunha) 25.04.1995 14.01.1998
Vereinigtes Königreich-Südgeorgien und Südliche Sandwichinseln 25.04.1995 14.01.1998
Vereinigtes Königreich-Turks- und Caicosinseln 25.04.1995 14.01.1998
Vereinigte Staaten 2 3 04.10.1991 17.04.1997 14.01.1998

1Nachfolge, Unterschrift durch die Tschechoslowakei
2Dieser Vertragsstaat hat Anlage V angenommen.
3Dieser Vertragsstaat hat die Empfehlungen XVI-10 angenommen.

*Reservations and declarations


Annexes

Number Annexe Signature General entry into force Entry into force CH Publication
1 Appendice: Arbitrage 04.10.1991 14.01.1998 01.06.2017 RO 2017 2854/2854
2 Annexe I: Evaluation d impact sur l environnement 04.10.1991 14.01.1998 01.06.2017 RO 2017 2858/2858
3 Annexe II: Conservation de la faune et de la flore de l Antarctique Appendices à l annexe Appendice A: Espèces spécialement protégées Appendice B: Importation d animaux et de plantes Appendice C: Précautions à prendre afin d éviter l introduction de micro-organismes 04.10.1991 14.01.1998 01.06.2017 RO 2017 2862/2862
4 Annexe III: Elimination et gestion des déchets 04.10.1991 14.01.1998 01.06.2017 RO 2017 2868/2868
5 Annexe IV: Prévention de la pollution marine 04.10.1991 14.01.1998 01.06.2017 RO 2017 2874/2874
6 Annexe V adoptée à Bonn le 17.10.1991 (entrée en vig. séparément!): Protection et gestion des zones Note Secr. Etat USA 26.08.2002 rel. à e.e.v. Annexe V, soit le 24.05.2002 17.10.1991 24.05.2002 01.06.2017 RO 2017 2879/2879

Modifications

No recording