As member of the UN, Switzerland takes an active part in important debates. Switzerland’s speeches and statements at the UN are compiled according to subject and the body they address, and are available in the original language version. With the menu item “select language” you will find (mostly unofficial) translations and more statements and speeches in other languages.
Speeches and declarations (1170)
État des Protocoles additionnels aux Conventions de Genéve de 1949 ralatifs à la protection des victimes des conflits armés (fr,en)
22.10.2012
Swiss representative to the UN
Déclaration de M. Nikolas Stürchler, conseiller juridique
Migrations internationales et développement (fr,en)
18.10.2012
Swiss representative to the UN
Déclaration de la Suisse
Nuclear Disarmament Cluster (en)
17.10.2012
Swiss representative to the UN
H.E. Mr. Benno Laggner Head of the Division for Security Policy Ambassador for Nuclear Disarmament and Non-Proliferation
Promotion de la femme, (fr,en)
15.10.2012
Swiss representative to the UN
Déclaration prononcée par M. Emmanuel Bichet, Conseiller
Administration de la justice à l'Organisation des Nations Unies (fr,en)
15.10.2012
Swiss representative to the UN
Déclaration de la Suisse
Activités opérationnelles de développement (fr,en)
15.10.2012
Swiss representative to the UN
Déclaration de la Suisse
Responsabilité pénale des fonctionnaires et des experts en mission des Nations Unies (fr,en)
12.10.2012
Swiss representative to the UN
Déclaration de M. Nikolas Stürchler, Conseiller juridique
L'État de droit aux niveaux national et international(fr,en)
10.10.2012
Swiss representative to the UN
Déclaration de la Suisse
Rapport d'activité du BSCI Examen de l'efficacité: rapport annuel du CCIQA (fr,en)
08.10.2012
Swiss representative to the UN
Déclaration de M. Matthias Dettling, deuxième secrétaire
Débat général (fr,en)
08.10.2012
Swiss representative to the UN
S.E. M. Urs Schmid Représentant permanent de la Suisse auprès de la Conférence du Désarmement
Développement social (fr,en)
08.10.2012
Swiss representative to the UN
Déclaration prononcée par M. Mattia Zanazzi, Représentant de la jeunesse
Mesures visant à éliminer le terrorisme international (fr,en)
08.10.2012
Swiss representative to the UN
Déclaration de Mme Barbara Gonzenbach
