Discours du chef du DFAE et d’autres représentants du département
Discours et déclarations (1064)
"Building the Future" (en)
22.01.2020
Chef du Département, Ignazio Cassis
Davos, 22.01.2020 - Discours du Conseiller fédéral Ignazio Cassis lors de la manifestation «Tech4Good» du WEF - Seul le texte prononcé fait foi
Rapport du Secrétaire général sur l’activité de l’organisation
22.01.2020
Représentant-e de la Suisse auprès de l'ONU
Statement pronounced by Switzerland during the formal plenary meeting of the GA on the work of the Organization.
Geneva Day: How to Govern Digital Interdependence (en.)
21.01.2020
Chef du Département, Ignazio Cassis
Mots de bienvenue du conseiller fédéral Ignazio Cassis dans le "House of Switzerland" au WEF à Davos - Seul le texte prononcé fait foi.
Upholding the United Nations Charter to Maintain International Peace and Security
09.01.2020
Représentant-e de la Suisse auprès de l'ONU
Statement pronounced by Switzerland during the United Nations Security Council Open Debate.
Forum mondial sur les réfugiés
17.12.2019
Chef du Département, Ignazio Cassis
Genève, 17.12.2019 – Discours d'ouverture du Conseiller fédéral Ignazio Cassis lors du Forum mondial des réfugiés (UNHCR) - Seul le texte prononcé fait foi
Le processioni della Settimana Santa diventano patrimonio Unesco (it.)
14.12.2019
Chef du Département, Ignazio Cassis
Mendrisio, 14.12.2019 - Discours du Conseiller fédéral Ignazio Cassis - Seul le texte prononcé fait foi
«Seuls ceux qui sont assez fous pour penser qu'ils peuvent changer le monde y parviennent»
09.12.2019
Chef du Département, Ignazio Cassis
Genève, 09.12.2019 – Discours d’ouverture du Conseiller fédéral Ignazio Cassis lors de la 33e Conférence internationale de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge - Seul le texte prononcé fait foi
Séminaire romanche fête ses 125 ans d’existence
06.12.2019
Chef du Département, Ignazio Cassis
Zurich, 6.12.2019 - Discours du Conseiller fédéral Ignazio Cassis - Seul le texte prononcé fait foi
Rede von Staatssekretärin Pascale Baeriswyl am 26. Ministerrat der OSZE
05.12.2019
Pascale Baeriswyl
Bratislava, 5.– 6. Dezember 2019
«Une chance incroyable»
27.11.2019
Chef du Département, Ignazio Cassis
Zurich, 27.11.2019 - Discours du Conseiller fédéral Ignazio Cassis lors du colloque à l'Université au sujet de la promotion des langues et cultures italienne et romanche en Suisse - Seul le texte prononcé fait foi
Strategic Heritage Plan of the United Nations Office at Geneva
25.11.2019
Représentant-e de la Suisse auprès de l'ONU
Swiss statement on the Strategic Heritage Plan of the United Nations Office at Geneva pronounced in the debate in the Fifth Committee during the 74th Session of the UNGA.
Sporting Chance Forum
22.11.2019
Pascale Baeriswyl