Discours du chef du DFAE et d’autres représentants du département
Discours et déclarations (1064)
Rede von Staatssekretärin Pascale Baeriswyl «Die richtige Haltung: was Spitteler uns über die Aussenpolitik lehrt»
16.09.2019
Pascale Baeriswyl
Es gilt das gesprochene Wort
«Die richtige Haltung: was Spitteler uns über die Aussenpolitik lehrt»
Centenaire du multilatéralisme
16.09.2019
Chef du Département, Ignazio Cassis; Cassis Ignazio
Genève, 16.09.2019 – Discours du Conseiller fédéral Ignazio Cassis - Seul le texte prononcé fait foi
Brücken bauen für den Frieden (de/fr/it)
12.09.2019
Chef du Département, Ignazio Cassis
Berne, 12.09.2019 - Discours du conseiller fédéral Ignazio Cassis à l’occasion du Jeûne fédéral - Seul le texte prononcé fait foi
7th Chambésy Roundtable on European Security – Keynote Address State Secretary Pascale Baeriswyl
05.09.2019
Pascale Baeriswyl
7th Chambésy Roundtable on European Security
OSCE PA Silk Road Support Group (en)
05.09.2019
Chef du Département, Ignazio Cassis
Andermatt, 05.09.2019 – Discours du Conseiller fédéral Ignazio Cassis lors de la troisième conférence parlementaire internationale de l’OSCE - Seul le texte prononcé fait foi
Zusammenarbeit bei Wissenschaft und Diplomatie - Zusammenarbeit für den Frieden (dt./engl.)
02.09.2019
Chef du Département, Ignazio Cassis
Allocution du Conseiller fédéral Ignazio Cassis à l’occasion des festivités marquant le 70ème anniversaire des relations diplomatiques entre la Suisse et Israël - Seul le texte prononcé fait foi
Laudatio Carla del Ponte (de)
27.08.2019
Chef du Département, Ignazio Cassis
Saint-Galle, 27.08.2019 – Discours du Conseiller fédéral Ignazio Cassis au World Demographic & Ageing Forum lors de la remise du prix à Carla del Ponte - Seul le texte prononcé fait foi
«Oser innover» (fr,de,it)
26.08.2019
Chef du Département, Ignazio Cassis
Berne, 26.08.2019 – Allocution du Conseiller fédéral Ignazio Cassis lors de la Conférence des ambassadeurs et du réseau extérieur 2019 - Seul le texte prononcé fait foi
Welche Welt für morgen? (de)
17.08.2019
Chef du Département, Ignazio Cassis
Montreux, 17.08.2019 - Discours d'ouverture du Conseiller fédéral Ignazio Cassis lors du 97e Congrès des Suisses de l'étranger - Seul le texte prononcé fait foi
Children and Armed Conflict
02.08.2019
Représentant-e de la Suisse auprès de l'ONU
Statement pronounced by Switzerland during the Open Debate of the UN Security Council on Children and Armed Conflict.
100 ans de Lia Rumantscha: 5 idiomes réunis en une seule langue
02.08.2019
Chef du Département, Ignazio Cassis; Cassis Ignazio
Zuoz, 02.08.2019 - Discours du Conseiller fédéral Ignazio Cassis - Seul le texte prononcé fait foi
Allocution du 1er août sur l'alpage Pâquier Mottier (1375m): Le fromage d’alpage sur tous les marchés
01.08.2019
Chef du Département, Ignazio Cassis
L'Etivaz, 01.08.2019 - Allocution du Conseiller fédéral Ignazio Cassis lors de la Fête nationale 2019 - Seul le texte prononcé fait foi