Discours du chef du DFAE et d’autres représentants du département
Discours et déclarations (1064)
Allocution du 1er août à Chiasso: Un viaggio attraverso le culture della Svizzera (it)
01.08.2019
Chef du Département, Ignazio Cassis
Chiasso, 01.08.2019 - Allocution du Conseiller fédéral Ignazio Cassis lors de la Fête nationale 2019 - Seul le texte prononcé fait foi
Allocution du 1er août à Krauchthal dans l'Emmental: Vier Ortschaften zusammengeschmiedet zu einer Gemeinde (de)
31.07.2019
Chef du Département, Ignazio Cassis
Krauchthal i.E., 31.07.2019 - Allocution du Conseiller fédéral Ignazio Cassis lors de la Fête nationale 2019 - Seul le texte prononcé fait foi
Executive Board UNDP/UNFPA/UNOPS Joint Statement
03.07.2019
Représentant-e de la Suisse auprès de l'ONU
Joint Statement on behalf of Albania, Australia, Austria, Belgium, Canada, Finland, France, Germany, Iceland, Ireland, Israel, Italy, Japan, the Republic of Korea, Luxembourg, Mexico, the Kingdom of the Netherlands, New Zealand, Norway, Sweden, Turkey, Ukraine, the United Kingdom, pronounced by Switzerland at the annual session 2019 of the Executive Board of UNDP/UNFPA/UNOPS.
Cérémonie commémorative "Bataille de Sempach le 9 juillet 1386" (de)
30.06.2019
Chef du Département, Ignazio Cassis
Sempach, 30.06.2019 - Discours du Conseiller fédéral Ignazio Cassis - Seul le texte prononcé fait foi
"Mit Neugier und Mut zu einer zukunftsfähigen Schweiz" (de)
25.06.2019
Chef du Département, Ignazio Cassis
Berne, 25.06.2019 – Discours d’ouverture du Conseiller fédéral Ignazio Cassis au Swiss Telecommunication Summit - Seul le texte prononcé fait foi
Öffentliche Tagung: «Menschenrechte in der Schweiz – Umsetzung bei Bund, Kantonen, Städten und Gemeinden»
18.06.2019
Pascale Baeriswyl
Berner Generationenhaus, 18. Juni 2019
Eröffnung durch StS Pascale Baeriswyl, EDA
«Die Bedeutung der Menschenrechte in der Schweiz am Beispiel des UPR»
Inauguration du nouveau bâtiment de l'Ambassade de Suisse à Moscou (de/fr)
18.06.2019
Chef du Département, Ignazio Cassis
Moscou, 18.06.2019 - Discours du Conseiller fédéral Ignazio Cassis - Seul le texte prononcé fait foi
70 ans de la Suisse à l’UNESCO (fr/it/de)
17.06.2019
Chef du Département, Ignazio Cassis
Berne, 17.06.2019 - Discours du Conseiller fédéral Ignazio Cassis à l’occasion des 70 ans de l’adhésion de la Suisse à l’UNESCO - Seul le texte prononcé fait foi
Rede der Staatssekretärin Pascale Baeriswyl: Laudatio Prix Caritas 2019
12.06.2019
Pascale Baeriswyl
Laudatio Prix Caritas 2019
“Hermann Hesse e Theodor Heuss – un rapporto di amicizia in tempi mutevoli" (it, de)
08.06.2019
Chef du Département, Ignazio Cassis
Montagnola, 08.06.2019 - Discours du Conseiller fédéral Ignazio Cassis lors de la vernissage de l'exposition - Seul le texte prononcé fait foi
Science-Diplomacy im 21. Jahrhundert (DE)
25.05.2019
Chef du Département, Ignazio Cassis
Saint-Gall, 25.05.2019: Discours du Conseiller fédéral Ignazio Cassis à l’occasion du Dies academicus de l’Université de Saint-Gall – Seul le texte prononcé fait foi
Association des Communes Suisses ACS (de, fr, it)
24.05.2019
Chef du Département, Ignazio Cassis
Bellinzona, 24.05.2019 – Discours du Conseiller fédéral Ignazio Cassis à l’occasion de l’Assemblée générale de l’ACS – Seul le texte prononcé fait foi