Le DFAE inquiet de la récente recrudescence des combats en Syrie

Berne, Comunicato stampa, 21.04.2016

Le DFAE s’inquiète fortement de la récente recrudescence des combats en Syrie et appelle toutes les parties au conflit à respecter l’accord de cessation des hostilités du 12 février 2016, ainsi qu’à faciliter l’acheminement sans délai et sans entrave d’aide humanitaire aux personnes piégées par les combats. La cessation des hostilités est indispensable pour parvenir à une solution politique au conflit et ainsi mettre fin au cycle de violence en Syrie.

Le DFAE condamne fermement toute attaque visant directement la population civile, tel que ce fut le cas ces dernières semaines dans les provinces d’Idlib et d’Alep. De telles attaques constituent une violation grave du droit international humanitaire et plus particulièrement du principe fondamental de distinction. Le conseiller fédéral Didier Burkhalter, chef du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE), appelle toutes les parties au conflit en Syrie à strictement respecter le droit international humanitaire, y compris les principes relatifs à la conduite des hostilités.


Indirizzo per domande:

Information DFAE
Palais fédéral ouest
CH-3003 Berne
Tél.: +41 58 462 31 53
Fax: +41 58 464 90 47
E-Mail: info@eda.admin.ch


Editore

Département fédéral des affaires étrangères