Discorsi del capo del Dipartimento e di altri rappresentanti del DFAE
Discorsi e dichiarazioni (1053)
Öffentliche Tagung: «Menschenrechte in der Schweiz – Umsetzung bei Bund, Kantonen, Städten und Gemeinden»
18.06.2019
Pascale Baeriswyl
Berner Generationenhaus, 18. Juni 2019
Eröffnung durch StS Pascale Baeriswyl, EDA
«Die Bedeutung der Menschenrechte in der Schweiz am Beispiel des UPR»
Inaugurazione del nuovo edificio dell'Ambasciata di Svizzera a Mosca (de/fr)
18.06.2019
Capo del Dipartimento, Ignazio Cassis
Mosca, 18.06.2019 - Discorso del Consigliere federale Ignazio Cassis - Fa stato la versione orale
Settant’anni della Svizzera all’UNESCO (fr/it/de)
17.06.2019
Capo del Dipartimento, Ignazio Cassis
Berna, 17.06.2019 - Discorso del Consigliere federale Ignazio Cassis in occasione dei 70 anni dall’adesione della Svizzera all’UNESCO - Fa stato la versione orale
Rede der Staatssekretärin Pascale Baeriswyl: Laudatio Prix Caritas 2019
12.06.2019
Pascale Baeriswyl
Laudatio Prix Caritas 2019
“Hermann Hesse e Theodor Heuss – un rapporto di amicizia in tempi mutevoli" (it, de)
08.06.2019
Capo del Dipartimento, Ignazio Cassis
Montagnola, 08.06.2019 - Discorso del Consigliere federale Ignazio Cassis in occasione della vernissage della mostra - Fa stato la versione orale
Science-Diplomacy im 21. Jahrhundert (DE)
25.05.2019
Capo del Dipartimento, Ignazio Cassis
San Gallo, 25.05.2019 : Discorso del Consigliere federale Ignazio Cassis in occasione del Dies academicus dell’Università di San Gallo – Fa stato la versione orale
Associazione dei Comuni Svizzeri ACS (de, fr, it)
24.05.2019
Capo del Dipartimento, Ignazio Cassis
Bellinzona, 24.05.2019 – Discorso del Consigliere federale Ignazio Cassis in occasione dell’Assemblea generale dell’ACS – Fa stato la versione orale
Le grandi donne dietro al Dono nazionale svizzero (it, de)
24.05.2019
Capo del Dipartimento, Ignazio Cassis
Tenero, 24.05.2019 – Discorso del Consigliere federale Ignazio Cassis in occasione dei festeggiamenti del giubileo “100 anni Dono nazionale svizzero per i nostri soldati e le loro famiglie” – Fa stato la versione orale
Annual Report of the UN Peacebuilding Commission and the UN Peacebuilding Fund
20.05.2019
Rappresentante svizzero all’ONU
Statement of Switzerland at the UNGA plenary meeting on the annual report of the Secretary-General on the UN Peacebuilding Commission and the UN Peacebuilding Fund.
Gemeinsame Geschichte, gemeinsame Zukunft (de, fr)
19.05.2019
Capo del Dipartimento, Ignazio Cassis
Allocuzione del consigliere federale Ignazio Cassis all’Assemblea dei delegati della Federazione svizzera delle comunità israelite, Zurigo, 19.05.2019 - Fa stato la versione orale
“70ème anniversaire du Conseil de l’Europe: vers une organisation inclusive et performante aussi dans le futur” (fr)
17.05.2019
Capo del Dipartimento, Ignazio Cassis
Helsinki, 17.05.2019 – Discorso del Consigliere federale Ignazio Cassis in occasione della riunione ministeriale del Consiglio d'Europa - Fa stato la versione orale
Fifth Committee: Cross-cutting issues
08.05.2019
Rappresentante svizzero all’ONU
Statement pronounced in the UNGA 5th Committee on Administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peacekeeping operations: Cross-cutting issues.