Discorsi del capo del Dipartimento e di altri rappresentanti del DFAE
Discorsi e dichiarazioni (1053)
Financing peace
24.04.2018
Pascale Baeriswyl; Rappresentante svizzero all’ONU
Statement in interactive dialogue on financing peace in UN high-level meeeting on sustaining peace
GA high-level meeting on sustaining peace
24.04.2018
Rappresentante svizzero all’ONU; Pascale Baeriswyl
Statement on behalf of Human Rights Caucus and of Switzerland in its national capacity
Youth, peace and security
23.04.2018
Statement in Security Council open debate on 23 April 2018
Inspiration ohne Grenzen (de/it)
23.04.2018
Capo del Dipartimento, Ignazio Cassis
Basilea, 23.04.2018 - Discorso del Consigliere federale Ignazio Cassis in occasione della Muba18 - Fa stato la versione orale
Report of International Impartial and Independent Mechanism for Syria IIIM
18.04.2018
Rappresentante svizzero all’ONU
Statement delivered on the first report of IIIM in the General Assembly Plenary meeting
«Politik, Wirtschaft, Innovation - dynamische Partnerschaft im Interesse der Schweiz» (de)
18.04.2018
Capo del Dipartimento, Ignazio Cassis
Rüschlikon, 18.04.2018 - Allocuzione del Consigliere federale Ignazio Cassis in occasione del Zurich Economic Impulse - Fa stato la versione orale
Women, peace and security: Preventing sexual violence in conflict through empowerment, gender equality and access to justice
16.04.2018
Rappresentante svizzero all’ONU
Statement delivered on Women, peace and security: Preventing sexual violence in conflict through empowerment, gender equality and access to justice in the Security Council
Medien und Direkte Demokratie sind Zwillinge (DE)
14.04.2018
Cassis Ignazio; Capo del Dipartimento, Ignazio Cassis
Dübendorf, 14.04.18 - Grusswort von Bundesrat Ignazio Cassis anlässlich der Generalversammlung der NZZ-Mediengruppe - Es gilt das gesprochene Wort
“Die Schweiz wird Leaderin im Bereich der digitalen Gouvernanz” (it,de,fr)
12.04.2018
Cassis Ignazio; Capo del Dipartimento, Ignazio Cassis
Lugano, 12.04.2018 – Discorso del Consigliere federale Ignazio Cassis all’Accademia svizzera delle scienze (digitale21) - Fa stato la versione orale
« Chaque invention contribue à façonner le monde » (fr)
11.04.2018
Cassis Ignazio; Capo del Dipartimento, Ignazio Cassis
Ginevra, 11.04.2018 - Allocuzione del Consigliere federale Ignazio Cassis in occasione dell’apertura del 46° Salone internazionale delle invenzioni - Fa stato la versione orale
«Hunger und Überfluss: zwei Seiten derselben Medaille»
23.03.2018
Cassis Ignazio; Capo del Dipartimento, Ignazio Cassis
Bienne, 23.03.2018 - Allocuzione del Consigliere federale Ignazio Cassis in occasione della Conferenza annuale dell’Aiuto umanitario e del Corpo svizzero di aiuto umanitario (CSA) a Bienne - Fa stato la versione orale
62nd session of the Commission on the Status of Women
13.03.2018
Rappresentante svizzero all’ONU
Statement delivered on the 62nd session of the Commission on the Status of Women in the plenary meeting