Discorsi del capo del Dipartimento e di altri rappresentanti del DFAE
Discorsi e dichiarazioni (1053)
UNGA Fifth Committee: Human Resources Management
01.03.2021
Rappresentante svizzero all’ONU
Statement pronounced by Switzerland to the United Nations in the Fifth Committee of the 75th Session of the UNGA.
Conferenza virtuale dei donatori sulla crisi umanitaria in Yemen
01.03.2021
Cassis Ignazio; Capo del Dipartimento, Ignazio Cassis
Berna, 01.03.2021 - Discorso di apertura e co-presidenza della conferenza del Consigliere federale Ignazio Cassis, Capo del Dipartimento federale degli affari esteri, in occasione della Conferenza virtuale dei donatori sulla crisi umanitaria in Yemen - L'evento si è svolto virtualmente. Il discorso è stato tenuto in inglese. Fa stato la versione orale.
The Situation of Human Rights in Myanmar
26.02.2021
Rappresentante svizzero all’ONU
Statement pronounced by Switzerland during the General Assembly meeting on resolution 75/238 entitled “The Situation of Human Rights in Myanmar”. Briefing by Secretary General’s Special Envoy on Myanmar, Ms. Christine Schraner Burgener.
Informal Meeting of the General Assembly to hear a briefing by the Secretary-General on the Call to Action for Human Rights
24.02.2021
Rappresentante svizzero all’ONU
Joint statement on behalf of the members of the Human rights/Conflict Prevention Caucus New York (co-chaired by Germany and Switzerland, and its members Albania, Australia, Belgium, Canada, Denmark, France, Gabon, Guatemala, Japan, Mauritius, Mexico, the Republic of Korea, Rwanda, Senegal, Sierra Leone, Sweden, the United Kingdom and Uruguay) on the occasion of the informal meeting of the General Assembly to hear a briefing by the Secretary-General on the Call to Action for Human Rights.
The situation in the temporally occupied territories of Ukraine
23.02.2021
Rappresentante svizzero all’ONU
Statement pronounced by Switzerland during the General Assembly meeting on the situation in the temporally occupied territories of Ukraine at the 75th Session of the UNGA, item 65.
Addressing climate-related security risks to international peace and security through mitigation and resilience building
23.02.2021
Capo del Dipartimento, Ignazio Cassis; Rappresentante svizzero all’ONU
Statement pronounced by H.E. Ignazio Cassis, Head of the Federal Department of Foreign Affairs, during the Open VTC of the UN Security Council on "Addressing climate-related security risks to international peace and security through mitigation and resilience building".
The recorded video statement by H.E. Ignazio Cassis, Head of the Federal Department of Foreign Affairs, can be seen here.
Discussione biennale ad alto livello sulla pena di morte (virtuale) (fr)
23.02.2021
Capo del Dipartimento, Ignazio Cassis
Berna, 23.02.2021 – Discorso del Consigliere federale Ignazio Cassis - Fa stato la versione orale
Mantenimento della pace e della sicurezza internazionale: clima e sicurezza (virtuale) (fr)
23.02.2021
Capo del Dipartimento, Ignazio Cassis
Berna, 23.02.2021 – Discorso del Consigliere federale Ignazio Cassis in occasione del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite - Fa stato la versione orale
Discorso: Apertura della 46a sessione del Consiglio dei diritti umani delle Nazione Unite (fr)
22.02.2021
Capo del Dipartimento, Ignazio Cassis
Discorso del Consigliere federale Ignazio Cassis a l'occasione dell'apertura della 46a sessione del Consiglio dei diritti umani delle Nazione Unite -Fa fede solo il testo pronunciato!
Reimagining Equality: Eliminating racism, xenophobia and discrimination for all in the decade of action for the SDGs
18.02.2021
Rappresentante svizzero all’ONU
Statement pronounced by Switzerland during the special meeting of the ECOSOC on "Reimagining Equality: Eliminating racism, xenophobia and discrimination for all in the decade of action for the SDGs".
Ensuring equitable access to COVID-19 vaccines in contexts affected by conflict and insecurity
17.02.2021
Rappresentante svizzero all’ONU
Statement submitted by Switzerland during the Open VTC of the UN Security Council on "Ensuring equitable access to COVID-19 vaccines in contexts affected by conflict and insecurity".
Socially just transition towards sustainable development: the role of digital technologies on social development and well-being of all
09.02.2021
Rappresentante svizzero all’ONU
Statement pronounced by Switzerland during the 59th Commission for Social Development.