Discorsi del capo del Dipartimento e di altri rappresentanti del DFAE
Discorsi e dichiarazioni (1053)
Rapports financiers et états financiers vérifiés et rapports du Comité des commissaires aux comptes (fr,en)
24.12.2012
Rappresentante svizzero all’ONU
Déclaration de la Suisse (après l’adoption de la résolution) Prononcée par S.E. M. Paul Seger
Représentant permanent de la Suisse
Moyens civils à mobiliser dans les situations postconflictuelles (fr,en)
17.12.2012
Rappresentante svizzero all’ONU
Déclaration de la Suisse
Premier rapport sur l'exécution du budget-programme de l'exercise biennal 2012-2013 (en)
17.12.2012
Rappresentante svizzero all’ONU
Déclaration de la Suisse
Third Ministerial-Level Plenary Meeting of the Global Counterterrorism Forum (GCTF)
14.12.2012
Abu Dhabi, 14 dicembre 2012 - Allocuzione del Consigliere federale Didier Burkhalter - Fa stato la versione orale
Renforcer la coordination de l’assistance humanitaire d’urgence des Nations Unies (fr,en)
13.12.2012
Rappresentante svizzero all’ONU
Déclaration de M. Paul Seger, Ambassadeur
Fonds central d'intervention pour les urgences humanitaires, Conférence de haut niveau (fr,en)
11.12.2012
Rappresentante svizzero all’ONU
Déclaration suisse
Déclaration, 07.12.2012, Moyens civils à mobiliser dans les situations postconflictuelles (fr,en)
07.12.2012
Rappresentante svizzero all’ONU
Déclaration de la Suisse
Conferenza ministeriale dell
07.12.2012
OSCE CiO, Didier Burkhalter (2014); Presidente della Confederazione, Didier Burkhalter (2014); Didier Burkhalter
Dublino, 6 dicembre 2012 - Fa stato la versione orale
«Helsinki Plus Forty» / riforma dell
07.12.2012
Dublino, 6 dicembre 2012 - In occasione della conferenza dell'OSCE - Fa stato la versione orale
«Un pays qui pose des mines piège son propre avenir» - Allocuzione del Consigliere federale Didier Burkhalter (fr)
03.12.2012
Ginevra, 3.12.2012 - Convenzione di Ottawa, apertura della 12a assemblea - Fa stato la versione orale
Staut de la Palestine à l'ONU (fr,en)
29.11.2012
Rappresentante svizzero all’ONU
Point 37 de l’ordre du jour Explication de vote concernant A/67/L.28
«Volles Vertrauen in Deine Meisterinnenprüfung» - Allocuzione del Consigliere federale Didier Burkhalter (DE, FR)
28.11.2012
Liestal, 28.11.2012 – Ricevimento per la presidente del Consiglio nazionale Maya Graf – Fa stato la versione orale