Visualizzazione dettagliata dei trattati internazionali
Tipo di trattato | Trattato internazionale bilaterale |
Materia | 0.81 |
Numero RS | 0.131.334.93 |
Stato contraente | Frankreich |
Titolo italiano | Accordo quadro del 27 settembre 2016 sulla cooperazione sanitaria transfrontaliera tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica francese |
Titolo tedesco | Rahmenabkommen vom 27. September 2016 zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Französischen Republik über die grenzüberschreitende Zusammenarbeit im Gesundheitsbereich |
Titolo francese | Accord-cadre du 27 septembre 2016 entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République française sur la coopération sanitaire transfrontalière |
Concluso il | 27.09.2016 |
Scambio ratifiche | 26.04.2018 |
Entrata in vigore | 01.10.2019 |
Pubblicazione RU | 2019 2919/2919 |
Lingue | fr. |
Pubblicazione messaggio FF (f/t) | 2017 3753/4005 |
Pubblicazione decreto federale RU | 2019 2917/2917 |
Decreto federale d'approvazione | 15.12.2017 |
Type: A = Adesione,
S = Dichiarazione di successione
Campo di applicazione
Nessun record restituito
Allegati
Numero | Allegato | Firma | Entrata in vigore CH | Pubblicazione |
---|---|---|---|---|
1 | Protocole d'application relative aux modalités de mise en oeuvre de l'Accord-cadre sur la cooperation sanitaire transfrontalière RS 0.131.334.931 | 27.09.2016 | 01.10.2019 | RO 2019 2927/2927 |
Modifiche Nessun record restituito