Visualizzazione dettagliata dei trattati internazionali

Tipo di trattato Trattato internazionale bilaterale
Materia 0.97
Numero RS 0.975.237.6
Stato contraente Guatemala
Titolo italiano Accordo del 9 settembre 2002 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica del Guatemala concernente la promozione e la protezione reciproca degli investimenti
Titolo inglese Agreement between the Swiss Confederation and the Republic of Guatemala on the Promotion and Reciprocal Protection of Investments
Titolo tedesco Abkommen vom 9. September 2002 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Guatemala über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Investitionen
Titolo francese Accord du 9 septembre 2002 entre la Confédération suisse et la République du Guatemala concernant la promotion et la protection réciproque des investissements
Concluso il 09.09.2002
Scambio ratifiche 03.05.2005
Entrata in vigore 03.05.2005
Pubblicazione RU 2006, 2087/2087
Lingue fr., esp., ang.
Pubblicazione messaggio FF (f/t) none

Type: A = Adesione, S = Dichiarazione di successione

Campo di applicazione

Nessun record restituito
Allegati

Nessun record restituito
Modifiche

Nessun record restituito