Il regime comune di transito è una procedura internazionale applicata in 34 Paesi (28 Stati membri dell’UE, Svizzera, Norvegia, Islanda, Turchia, Macedonia e Serbia), grazie alla quale la merce può essere trasportata attraverso il territorio doganale delle parti contraenti in esenzione da dazi e tributi nazionali nonché applicando solo poche formalità. Il regime si svolge in modo elettronico. Nell’intero territorio di applicazione vengono avviate ogni anno circa 10 milioni di procedure di transito. La Svizzera è una delle principali parti contraenti di questa convenzione.
L’applicazione del nuovo codice doganale dell’Unione dal 1° maggio 2016 ha reso necessari una serie di adeguamenti tecnico-amministrativi della convenzione. Pertanto, le attuali procedure semplificate su base cartacea verranno informatizzate. Inoltre, l’introduzione di un nuovo modello di dati e la riorganizzazione del sistema informatico NCTS consentiranno di attuare le disposizioni della convenzione in maniera più efficace.
Indirizzo cui rivolgere domande
David Marquis, sostituto del capo della sezione Comunicazione e media, Amministrazione federale delle dogane AFD
Tel. +41 58 462 67 43
, medien@ezv.admin.ch
Pubblicato da
Il Consiglio federale
https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale.html
