Pubblicato il 10 marzo 2026

Stati Uniti d’America: Scuola e formazione

Prima di emigrare negli Stati Uniti è opportuno informarsi sul sistema scolastico e formativo del Paese. Il DFAE fornisce diverse informazioni in merito.

Sistema scolastico

In tutti gli Stati federati vige l’obbligo scolastico. Il sistema educativo statunitense è fortemente decentralizzato e in alcuni Stati la responsabilità viene delegata per gran parte a distretti scolastici locali. Ci sono inoltre tante scuole private, tra cui molte istituzioni ecclesiastiche, presso le quali è possibile assolvere la formazione scolastica obbligatoria. La scuola dell’obbligo prevede di norma 5-8 anni di elementary school (scuola elementare) e 4-7 anni di high school (scuola media e superiore). L’insegnamento nelle scuole pubbliche è gratuito. La formazione obbligatoria nelle scuole pubbliche è finanziata quasi esclusivamente dallo Stato. Negli Stati Uniti non esistono apprendistati secondo il modello svizzero. La formazione professionale è ampiamente integrata nelle high school, che offrono un’ampia gamma di materie, per lo più facoltative.

Sistema scolastico negli Stati Uniti (inglese)

Maggiori informazioni sul sistema scolastico negli Stati Uniti.

Scuole internazionali

Nelle grandi città sono presenti scuole private internazionali di ottimo livello, alcune delle quali seguono il modello formativo e il calendario delle vacanze dei rispettivi Paesi.

Scuole francesi all’estero (francese)

Maggiori informazioni sulle scuole francesi negli Stati Uniti sono disponibili sul sito dell’Agenzia per l’istruzione francese all’estero.

Scuole tedesche all’estero (tedesco)

Per maggiori informazioni sulle scuole tedesche negli Stati Uniti, si prega di contattare il Ministero federale degli affari esteri tedesco.

Scuole internazionali (educationsuisse)

Educationsuisse fornisce informazioni sulle scuole internazionali all’estero.

Università

La formazione accademica è molto diversificata, ma anche costosa, e viene sostenuta da istituti privati (aziende, fondazioni ecc.) con diverse modalità (borse di studio, fondazioni, legati, donazioni ecc.).