Passare al contenuto principale

Panoramica delle attualità Aiuto umanitario

La foto mostra volontarie della Mezzaluna Rossa Sudanese mentre parlano tra loro in un campo profughi vicino a Port Sudan.

Comunicazioni12 marzo 2026

«Humanitarian Reset» a Ginevra

Al centro della Humanitarian Networks and Partnerships Week vi è l'«Humanitarian Reset»: le organizzazioni locali svolgono un ruolo sempre più centrale in questo contesto.

Una cartina del mondo in cui sono marcati tutti i Paesi nei quali la Svizzera ha svolto attività oppure offerto il proprio sostegno a favore dello sminamento umanitario.

Media4 aprile 2025

Impegno della Svizzera per lo sminamento umanitario 2024

Le mine e i residuati bellici esplosivi uccidono e feriscono ancora circa 5000 persone ogni anno. Nel 2024 la Confederazione, nell’attuazione del suo piano d’azione 2023–2026, ha ulteriormente rafforzato il suo impegno nello sminamento umanitario, concentrandosi sull’Ucraina. In occasione della Giornata internazionale dello sminamento umanitario, il DFAE e il DDPS presentano un resoconto delle attività svolte nell’anno appena trascorso.

Ansicht des Gebäudes des humanitären Büros der Schweiz in Kabul. Im Vordergrund Rasen und zwei Bäume.

Comunicazioni31 marzo 2025

La Svizzera torna a Kabul con un ufficio umanitario

Alla luce della precaria situazione umanitaria in Afghanistan, da marzo la Svizzera è di nuovo presente a Kabul con un ufficio umanitario.

Il consigliere federale Ignazio Cassis siede attorno a un tavolo presso il Consiglio di sicurezza dell'ONU. Davanti a lui c'è un cartello con la scritta «presidente».

Comunicazioni14 marzo 2025

Il mandato della Svizzera al Consiglio di sicurezza dell'ONU

Negli anni 2023 e 2024 la Svizzera è stata membro del Consiglio di sicurezza dell’ONU. Le sue priorità erano la pace, la sicurezza climatica e la protezione della popolazione civile.

Foto aerea del sito del Bürgenstock con vista sul Lago dei Quattro Cantoni.

Comunicazioni31 ottobre 2024

Attualità sulla conferenza di alto livello sulla pace in Ucraina

Newsticker del DFAE sulla conferenza di alto livello sulla pace in Ucraina che la Svizzera ha organizzato il 15 e 16 giugno 2024 al Bürgenstock.

Una giovane donna dell’FSD conduce un’ispezione non tecnica con l’ausilio di droni.

Comunicazioni11 ottobre 2024

L’innovazione rende lo sminamento umanitario più sicuro ed efficace

Tutti gli attori attivi nell’ambito dello sminamento umanitario devono rimanere al passo con gli sviluppi tecnologici (droni, radar a penetrazione del suolo ecc.).

Un contadino ucraino seduto su una cassetta di legno in mezzo a macchinari per lo sminamento con accanto il suo cane.

Comunicazioni2 ottobre 2024

Tornare a coltivare le terre: una delle sfide della ricostruzione dell’Ucraina

L’obiettivo dello sminamento umanitario è consentire alle agricoltrici e agli agricoltori di tornare a lavorare le loro terre.

Un operatore di sondaggio non tecnico della FSD esegue un rilievo del terreno con un binocolo.

Comunicazioni25 settembre 2024

FSD: l’esperienza svizzera sul campo in materia di sminamento umanitario

Nella sua azione antimine in Ucraina, la Svizzera ha selezionato una cerchia ristretta di partner. Il principale, la Fondation suisse de déminage (FSD), illustra l’esperienza svizzera in questo ambito.

La sala plenaria dell'ultimo workshop GICHD a Kyiv, alla presenza delle autorità ucraine.

Comunicazioni18 settembre 2024

GICHD: un importante partner della Svizzera nella lotta contro le mine in Ucraina

La Svizzera e l’Ucraina stanno organizzando insieme la Ukraine Mine Action Conference (UMAC2024), che si terrà il 17 e il 18 ottobre a Losanna. In vista di questo appuntamento, la Svizzera presenta le sue attività di lotta contro le mine in Ucraina, a cominciare da quelle condotte da uno dei suoi principali partner, ossia il Centro internazionale per lo sminamento umanitario (GICHD). Il GICHD sostiene le autorità ucraine nello sviluppo del programma nazionale di sminamento alla luce delle nuove circostanze e nella pianificazione futura.

Il Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite adotta la risoluzione svizzera a New York.

Comunicazioni24 maggio 2024

Protezione per il personale umanitario: il Consiglio di sicurezza dell’ONU adotta una risoluzione svizzera

Il 24 maggio 2024, il Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite ha adottato una risoluzione svizzera per la protezione del personale umanitario nelle zone di conflitto.

Logo della terza edizione dell’IC Forum sul tema della pace.

Comunicazioni12 aprile 2024

IC Forum: una piattaforma che mette al centro la pace

Il tema della pace è al centro della terza edizione dell’IC Forum. Cinque esempi dell’impegno della Svizzera per la promozione della pace.

Un allevatore di bestiame cammina lungo una strada polverosa in Burkina Faso con una mandria di mucche.

Comunicazioni13 febbraio 2024

Come le conseguenze dei cambiamenti climatici possono esacerbare i conflitti?

Le conseguenze dei cambiamenti climatici, ad esempio sulla sicurezza alimentare delle società, possono esacerbare i conflitti. La Svizzera si impegna.

Le delegazioni dei 15 Stati membri del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite e il presidente colombiano Gustavo Petro posano per una foto di gruppo.

Comunicazioni9 febbraio 2024

Il Consiglio di sicurezza in Colombia per sostenere il processo di pace

La Svizzera sostiene il processo di pace in Colombia e vi ha co-organizzato il viaggio del Consiglio di Sicurezza.

Foto di famiglia disposte su un tavolo e sullo sfondo una persona che compila un modulo del CICR.

Comunicazioni25 ottobre 2023

Identificazione e ricerca delle persone scomparse: tasselli fondamentali per la ricostruzione di un Paese

Ucraina, Kosovo e Medio Oriente sono tra i Paesi e le regioni prioritari nell’ambito del sostegno della Svizzera in materia di persone scomparse.

Foto della sala dove si è svolta la quarta edizione della «Moldova Support Platform» a Chisinau.

Comunicazioni17 ottobre 2023

La Svizzera rafforza il sostegno alla Moldova

Il consigliere federale Ignazio Cassis ha partecipato alla «Moldova Support Platform», tenutasi a Chisinau il 17 ottobre 2023.

Un camion con una bicicletta si avvia verso l'Armenia dal Nagorno-Karabakh.

Comunicazioni3 ottobre 2023

Nagorno-Karabakh: la Svizzera rafforza il suo sostegno alle persone in difficoltà

La Svizzera rafforza il suo sostegno alla popolazione civile in Armenia e nella regione stanziando quasi 1,5 milioni di franchi. L’importo sarà suddiviso tra i principali attori umanitari presenti sul campo.

Il terremoto in Marocco si è verificato sabato mattina.

Comunicazioni22 settembre 2023

Terremoto in Marocco

L'offerta di aiuto della Svizzera a seguito del terremoto in Marocco rimane valida. L'offerta comprende assistenza in diversi settori, quali alloggi di emergenza, accesso all'acqua e ai servizi igienici, medicinali e tecniche di costruzione. Il DFAE non dispone di informazioni su eventuali vittime svizzere del terremoto in Marocco.

Un'auto capovolta tra fango e detriti. Sullo sfondo, alcune persone cercano le vittime dell'alluvione.

Comunicazioni20 settembre 2023

Inondazioni in Libia

L'Aiuto umanitario della Confederazioneha attivato una cellula di crisi e sta monitorando la situazione in relazione alle inondazioni in Libia.

Ritratto di Félix Baumann

Comunicazioni14 luglio 2023

«L'attuazione dei progetti a sostegno dell’Ucraina sarà una priorità per me e il mio team»

In una video intervista, il nuovo ambasciatore svizzero in Ucraina e Moldova, Félix Baumann, spiega le priorità e i compiti legati al suo ruolo.

Un uomo in abbigliamento protettivo lavora in un campo con un cartello di pericolo di morte.

Comunicazioni22 giugno 2023

«60 milioni di persone vivono sotto la minaccia quotidiana di ordigni esplosivi»

Intervista a Stefano Toscano, direttore del Centro internazionale per lo sminamento umanitario (GICHD) a Ginevra, sul sostegno alla lotta contro le mine.

Un uomo dà spiegazioni a un piccolo gruppo di persone e indica un terreno ai margini di una foresta.

Comunicazioni22 giugno 2023

«Dal 2015 abbiamo triplicato il nostro personale in Ucraina»

Il direttore della Fondation suisse de déminage (FSD) spiega in un'intervista le attività dell'organizzazione, in particolare in Ucraina.

Due uomini in abbigliamento protettivo stanno lavorando alla bonifica di un campo in cui è possibile la presenza di mine.

Comunicazioni22 giugno 2023

Tradizione e principi dello sminamento umanitario in Svizzera

La Svizzera è attiva nello sminamento umanitario e sostiene diversi centri di azione contro le mine.

Un giovane africano con una ferita d'arma da fuoco alla gamba cammina con difficoltà sulle stampelle in un ospedale.

Comunicazioni22 maggio 2023

La protezione dei civili è al centro dell'attenzione questa settimana presso l'ONU a New York

A partire dal 22 maggio, l'ONU ospiterà la Settimana per la protezione dei civili. La Svizzera è impegnata in questa causa a livello multilaterale e direttamente sul campo.

 Ci sono quattro letti in una stanza con finestre e pareti danneggiate. Il pavimento è disseminato di detriti.

Comunicazioni31 marzo 2023

La Svizzera si adopera per assicurare la protezione della popolazione civile nei conflitti armati

La Svizzera esige il rispetto del diritto internazionale umanitario anche nella guerra contro l’Ucraina, dove un anno fa sono state diffuse immagini di crimini di guerra perpetrati a Bucha.

Ansa del fiume Saray Yuek, in Kazakistan. Attorno terra e piccoli arbusti.

Comunicazioni23 marzo 2023

La Svizzera partecipa alla Conferenza ONU sull’acqua

Una delegazione svizzera parteciperà alla Conferenza dell’ONU sull'acqua che si terrà a New York dal 22 al 24 marzo 2023.

Un bambino yemenita tra adulti armati.

Comunicazioni13 febbraio 2023

La guerra al posto della scuola

La Svizzera s’impegna – anche in seno al Consiglio di sicurezza dell’ONU – affinché i bambini colpiti dai conflitti abbiano un futuro.

Una ragazza legge un libro seduta su una pietra. Accanto a lei, una borsa di UN Women. Sullo sfondo, appartamenti modesti.

Comunicazioni2 settembre 2022

«La Svizzera non abbandona la gente al proprio destino»

Un anno dopo il brusco cambio di potere in Afghanistan, la DSC è ancora attiva nel Paese per aiutare le persone le cui condizioni di vita sono peggiorate sotto i Talebani.

Acqua pulita che scorre da un rubinetto in una tanica di plastica gialla.

Comunicazioni23 maggio 2022

Proteggere l’acqua significa proteggere la popolazione civile

La Svizzera promuove il rispetto del diritto internazionale umanitario che, nel contesto di conflitti, protegge l’accesso a una risorsa vitale come l’acqua.

Comunicazioni28 aprile 2022

Sguardo su Ginevra, capitale umanitaria, con la Missione svizzera all’ONU

Ginevra: centro del multilateralismo. Quale ruolo ha il DFAE? Intervista con Anne de Riedmatten, responsabile degli affari umanitari alla Missione svizzera presso l'ONU.

Comunicazioni10 dicembre 2021

Cooperazione internazionale: in tutto il mondo il DFAE si adopera per mitigare le conseguenze della COVID-19

Il nuovo coronavirus ha gravi conseguenze, soprattutto nei Paesi in via di sviluppo. Nell’ambito della cooperazione internazionale, il DFAE ha reagito in modo rapido ed efficace alle sfide sollevate dalla COVID-19.

Logo rosso e bianco con disegni batik.

Comunicazioni2 novembre 2021

Che cosa lega la Svizzera all’Indonesia

Il 2 novembre 2021 la Svizzera e l’Indonesia festeggiano 70 anni di relazioni diplomatiche. La cultura del batik e un Accordo di partenariato economico entrato in vigore il 1° novembre, la formazione professionale svizzera in Indonesia, il tradizionale teatro delle ombre e la musica gamelan, una strada costruita a mano e l’aiuto svizzero in caso di catastrofe: anche di queste storie vive un buon partenariato.

Il consigliere federale Cassis e il primo ministro ucraino Denys Shmyhal si stringono la mano.

Comunicazioni28 ottobre 2021

Ignazio Cassis si rallegra di portare avanti il lavoro di squadra con l’Ucraina

Il 29 ottobre 2021 il consigliere federale Cassis avvierà «On the road to Lugano», il processo preparatorio in vista della Conferenza sulla riforma ucraina (URC) che si terrà nel 2022 in Svizzera, e più precisamente nella città di Lugano. Più responsabilità a livello locale, meno spese di riscaldamento, misure a favore della prevenzione dei conflitti: la Svizzera sostiene l’Ucraina ormai da oltre 20 anni, nell’ambito della cooperazione internazionale, della promozione della pace e dell’aiuto umanitario. Grazie a questo impegno di lungo respiro e al fatto che presiederà la conferenza, nel 2022 la Svizzera potrà adoperarsi per accrescere la stabilità e la prosperità in Ucraina in modo duraturo.

Diverse persone sono in piedi in una stanza davanti a un cartello che descrive la consegna degli aiuti da parte della Svizzera.

Comunicazioni2 agosto 2021

La Svizzera invia 26 tonnellate di materiale medico in Thailandia

Nella sezione dedicata alla COVID-19, il DFAE riassume le informazioni principali sui viaggi e la vita all’estero durante il periodo di Corona.

Giovani e bambini congolesi aspettano in una chiesa.

Comunicazioni23 giugno 2021

Gettare le basi per un aiuto umanitario più efficace

La Svizzera detiene la vicepresidenza dell'ECOSOC e presiederà il segmento umanitario dal 23.6.-25.6. 2021 a Ginevra.

Una stanza d'ospedale distrutta dopo un attacco missilistico in Siria.

Comunicazioni24 maggio 2021

Civili sotto attacco

Il prezzo pagato dalla popolazione civile nei conflitti armati è alto. Nel quadro di un dibattito del Consiglio di sicurezza dell’ONU, la Svizzera si impegna per proteggerla e per il rispetto del diritto internazionale umanitario.

Una bambina proccupata è appoggiata a un muro in attesa di ricevere del cibo.

Comunicazioni18 maggio 2021

Un segnale forte nella lotta contro la fame nei conflitti armati

L’emendamento allo Statuto di Roma mira a estendere alle guerre civili la giurisdizione della CPI rispetto al crimine di guerra di affamare i civili.

Fotografia in bianco e nero di un ufficio,1974. Otto persone sono intente a lavorare a schedari e schede stipati sui tavoli.

Comunicazioni10 maggio 2021

Rintracciare le persone scomparse: missione che rafforza la società e promuove la pace

Evoluzione del Servizio di ricerca della Croce Rossa, il suo 150° anniversario e il rinnovato sostegno fornito dalla Svizzera.

13 tonnellate di materiale di soccorso vengono caricate su un aereo cargo Swiss.

Comunicazioni6 maggio 2021

COVID-19: aiuti svizzeri per gli ospedali indiani sotto pressione

Un aereo cargo con attrezzature mediche inviate dall’Aiuto umanitario svizzero è partito per Nuova Delhi il 6 maggio 2021. La Svizzera sostiene così il Governo indiano nella sua lotta contro la pandemia di COVID-19.

Immagine notturna di una moschea illuminata nella capitale irachena Bagdad.

Comunicazioni1 aprile 2021

Ripartenza, pace e crisi dei profughi – Ignazio Cassis visita il Medio Oriente

Dal 3 all’8 aprile il consigliere federale Ignazio Cassis sarà in visita in Iraq, Oman e Libano per approfondire con i suoi interlocutori le priorità della Strategia MENA del Consiglio federale e farsi un quadro della situazione umanitaria.

L'immagine mostra donne, bambini e un uomo armato riuniti intorno a un bollitore di acqua sporca.

Comunicazioni11 febbraio 2021

Un milione di franchi per ridurre l’impatto dell’incessante crisi

La Svizzera aiuta il Madagascar a combattere la devastante siccità.

Un’unità abitativa mobile viene trasportata con un camion.

Comunicazioni5 febbraio 2021

Svizzera e Croazia: cooperazione e dialogo anche nelle emergenze

Intervista all’ambasciatrice svizzera a Zagabria Emilija Georgieva. A tema il ruolo dell’Ambasciata sul posto, anche oltre gli aiuti di emergenza.

Tre ragazze camminano su un sentiero di ghiaia nel campo profughi di Azraq, nel mezzo del deserto giordano.

Comunicazioni24 gennaio 2021

La cooperazione rafforza l’istruzione di bambini e bambine in situazioni di emergenza

Il Geneva Global Hub for Education in Emergencies (polo globale per l’istruzione in situazioni di emergenza), istituito il 25 gennaio 2021, dispone del potenziale per creare prospettive future di lungo termine per bambini e bambine e giovani vittime di crisi umanitarie.

Sul tetto dell’edificio del CICR svettano l’insegna e la bandiera con il logo dell’organizzazione umanitaria, la famosa croce rossa su sfondo bianco.

Comunicazioni27 novembre 2020

La Svizzera e il CICR al passo con le sfide della digitalizzazione

A novembre la Svizzera e il CICR hanno firmato un protocollo a modifica dell’accordo che determina lo statuto del CICR in Svizzera. Ecco di cosa si tratta.

Una donna impara tecniche di autodifesa.

Comunicazioni25 novembre 2020

Lotta alla violenza sulle donne: una sfida prioritaria della politica estera svizzera

Il 25 novembre è la Giornata internazionale per l’eliminazione della violenza sulle donne. La Svizzera si impegna per i diritti delle donne nel mondo.

Due persone trasportano un materasso durante l'alluvione. L'accompagnano due membri del personale ausiliario.

Comunicazioni24 novembre 2020

«La regione si prepara ad anni difficili»

La Svizzera fornisce aiuti d'urgenza a seguito degli uragani in America Centrale. Flisch Jörimann dell'ufficio di cooperazione di Managua coordina il supporto in loco.

Un uomo cammina per una via, con le gambe completamente sommerse dall’acqua.

Comunicazioni19 novembre 2020

Aiuto umanitario, cooperazione e sostenibilità: due voci dal Sudan

Due membri dell’Aiuto umanitario della Confederazione raccontano la loro esperienza in Sudan, tra missioni d’emergenza e progetti per aiutare la popolazione.

Ritratto di una sorridente Corinne Cicéron Bühler con la bandiera svizzera sullo sfondo.

Comunicazioni18 novembre 2020

«Il diritto internazionale umanitario fa parte del DNA della Svizzera»

Intervista con la direttrice della DDIP presso il DFAE, Corinne Cicéron Bühler.

Alcuni civili e un rappresentante della Difesa civile siriana camminano tra le macerie di una strada della città di Idlib. In primo piano, un ragazzo incappucciato guarda in lontananza.

Comunicazioni18 novembre 2020

La Svizzera si impegna a rafforzare il diritto internazionale umanitario

Il DFAE, il DDPS, la Croce Rossa e il Parlamento dibattono nell’ambito di una tavola rotonda online aperta al pubblico. A tema, il diritto internazionale umanitario.

Alcuni cittadini attraversano con delle imbarcazioni le strade completamente inondate a seguito dell’uragano.

Comunicazioni12 novembre 2020

Uragano Eta: la Svizzera fornisce un aiuto d’emergenza

A sostegno della popolazione dell’America centrale colpita dall’uragano Eta, la Svizzera ha stanziato 700’0000 CHF come aiuto d’emergenza.

Autocarro con bandiera svizzera

Comunicazioni15 ottobre 2020

Nonostante le difficoltà, l’aiuto svizzero attraversa il confine con l’Ucraina orientale

La Svizzera fa seguire i fatti alle parole: mascherine, medicamenti, mezzi per rendere potabile l’acqua attraversano l’unico posto di blocco ancora aperto, benché la strada che conduce nell’Ucraina orientale sia molto pericolosa.

Un gruppo di persone lavora alla costruzione di strutture in pietra lungo una via, che formano alti argini per incanalare l’acqua.

Comunicazioni13 ottobre 2020

Haiti: una tempesta, inondazioni e misure di prevenzione per salvare vite umane

Testimonianza di Constance Jaillet del Corpo svizzero di aiuto umanitario sui progetti in atto nel campo della riduzione dei rischi di catastrofe ad Haiti.

Due uomini portano sacchi di cibo sulle spalle e sulla testa.

Comunicazioni9 ottobre 2020

Premio Nobel per la Pace 2020 a un’organizzazione partner della DSC

Il Programma alimentare mondiale delle Nazioni Unite (PAM), organizzazione partner della DSC, riceve il premio Nobel per la pace.

Quattro persone cercano di liberare dall’acqua e dal fango un’abitazione gravemente danneggiata dall’inondazione.

Comunicazioni9 ottobre 2020

L’Aiuto umanitario sostiene il Sudan colpito dalle inondazioni

L’Aiuto umanitario svizzero stanzia un milione di franchi per la popolazione sudanese. Da anni la Svizzera porta avanti numerose operazioni sul posto.

Numerose tende una accanto all’altra creano un insediamento posizionato in riva al mare sull'isola di Lesbo.

Comunicazioni2 ottobre 2020

La Svizzera conclude la sua operazione di aiuto di emergenza a Lesbo

In seguito all'incendio del campo profughi sull'isola di Lesbo, la Svizzera invia i soccorsi in Grecia per rispondere ai bisogni più urgenti.

Il capo dell’Aiuto umanitario svizzero Manuel Bessler mentre parla con alcuni membri del Corpo umanitario svizzero e con Spiros Habimama vicedirettore generale del campo di Lesbo durante una visita in loco.

Comunicazioni30 settembre 2020

Lesbo: «È giunto il momento di passare le consegne ad attori locali».

Intervista con il capo dell’Aiuto umanitario svizzero Manuel Bessler durante una visita ufficiale del campo allestito per accogliere profughi e migranti sull’isola di Lesbo in Grecia martedì 29 settembre.

Su un prato, quattro esperti del Corpo svizzero di aiuto umanitario posizionano un tubo per l’acqua in un buco nel terreno.

Comunicazioni16 settembre 2020

Da Buix oltre confine: formazione continua digitale con l’Aiuto umanitario

A Buix durante la formazione continua dei membri del Corpo svizzero di aiuto umanitario è nato un progetto video per diffondere le conoscenze nei vari Paesi.

 L’esperto del Corpo svizzero di aiuto umanitario Jean-Daniel Junod in primo piano davanti a un aereo, pronto a partire per la missione a Beirut.

Comunicazioni28 agosto 2020

«I legami che si creano non si spezzano neanche dopo il rientro in Svizzera»

A Beirut molti ospedali sono stati danneggiati. Jean-Daniel Junod, infermiere anestesista, descrive il lavoro svolto con il personale locale.

Durante il suo incarico a Beirut, l'ingegnere Regina Wenk controlla se le crepe nel muro possano mettere a rischio la stabilità dell'edificio.

Comunicazioni18 agosto 2020

Testimonianze di esperte ed esperti a Beirut: dialogo con l’ingegnere Regina Wenk

Regina Wenk, ingegnere e membro del Corpo svizzero di aiuto umanitario, illustra il suo lavoro a Beirut come specialista di statica degli edifici.

Due uomini davanti a un jet sulla pista dell’aeroporto di Berna-Belp.

Comunicazioni14 agosto 2020

Esplosione a Beirut: aiuto d’urgenza della Svizzera incentrato su sanità e sicurezza degli edifici

Il 13 e il 14 agosto 2020 il DFAE ha inviato a Beirut un altro team di pronto intervento del CSA. La Svizzera ha fissato due linee d’azione nei settori della sanità e della sicurezza degli edifici.

membri della direzione operativa dell'Aiuto umanitario della Confederazione siedono attorno a un tavolo per discutere della missione a Beirut

Comunicazioni7 agosto 2020

«Ogni missione è unica e diversa dalle altre»

Il 6 agosto 2020 un team svizzero di esperti è arrivato a Beirut. La missione è coordinata dall’Aiuto umanitario (AU) della Confederazione a Berna. Silvio Flückiger, capo di Stato maggiore e capo supplente dell’AU, spiega le tappe che si succedono dall’arrivo delle prime informazioni su una catastrofe fino all’invio della squadra.

La direttrice della DSC Patricia Danzi rilascia un’intervista a un giornalista.

Comunicazioni27 luglio 2020

La direttrice della DSC Patricia Danzi: «Sento un'enorme solidarietà»

In una conferenza stampa, Patricia Danzi ripercorre i suoi primi 100 giorni come direttrice della DSC e sottolinea l’importanza del sostegno sul campo.

I logistici dell'aiuto umanitario svizzero caricano i soccorsi su un camion.

Comunicazioni23 luglio 2020

Acqua potabile pulita per quattro milioni di persone nell’Ucraina orientale

Il 23 luglio 2020 un convoglio di camion con a bordo materiale per la potabilizzazione dell’acqua destinato alle persone che vivono sui due lati della linea di contatto ha raggiunto la città ucraina di Sloviansk.

Delle donne camminano spingendo delle carrozzine tra le macerie di una strada con delle case distrutte.

Comunicazioni30 giugno 2020

Conflitto in Siria: la Svizzera sostiene la popolazione bisognosa

In occasione della quarta conferenza sulla Siria dell’ONU e dell’UE, la Svizzera ha stanziato 61 milioni CHF a favore della popolazione bisognosa in Siria.

Dei Bambini giocano in un campo profughi in Giordania.

Comunicazioni19 giugno 2020

La COVID-19 aggrava la situazione delle persone in fuga

Le persone in fuga spesso non hanno la possibilità di rispettare le misure igieniche o il distanziamento sociale. Il DFAE si adopera per ridurre questo rischio supplementare per i profughi.

Ritratto di Manuel Bessler, capo dell'Aiuto umanitario della Confederazione, in una conferenza stampa.

Comunicazioni19 giugno 2020

94 tonnellate di forniture di aiuti umanitari in Venezuela

La situazione economica e sociale in Venezuela si sta deteriorando da diversi anni. La pandemia di COVID-19 aggrava la situazione. La Svizzera ha organizzato un trasporto per 100 tonnellate di materiale di soccorso.

Una ragazza sta in piedi davanti a una lavagna all'aperto e guarda nella macchina fotografica (foto scattata in Etiopia)

Comunicazioni18 giugno 2020

Call for Action: la Svizzera sostiene l’istruzione in situazioni di emergenza

La Svizzera aderisce alla Call for Action sull’impatto della pandemia di COVID-19 sull’istruzione dei bambini in contesti di crisi ed esorta a rafforzare l’istruzione nelle situazioni di emergenza.

Due soldati armati controllano una strada. Entrambi i soldati portano un'arma da fuoco e maschere facciali, uno indossa abiti igienici.

Comunicazioni2 giugno 2020

La Svizzera sostiene la popolazione bisognosa nello Yemen

In linea con la sua tradizione umanitaria, la Svizzera sostiene la popolazione dello Yemen con 12 milioni di franchi.

Una classe di scuola in Pakistan si trova davanti a una lavagna e si sta divertendo.

Comunicazioni1 giugno 2020

CI 2019: ambiente, lavoro, collaborazione con il settore privato e salute

Nel 2019 la cooperazione internazionale della Svizzera si è concentrata, tra le altre cose, sull’ambiente, sulla formazione professionale e su una maggiore collaborazione con il settore privato. Ma anche le attività in ambito sanitario hanno rappresentato una priorità.

Benin: un uomo davanti a una casa si lava accuratamente le mani a un rubinetto improvvisato.

Comunicazioni26 maggio 2020

Lavarsi le mani salva la vita: acqua pulita contro la COVID-19

Campagne di sensibilizzazione e installazione di strutture igienico-sanitarie: la DSC migliora la protezione nella lotta contro la pandemia globale da coronavirus.

L’ambasciatrice svizzera in Nepal e il ministro nepalese della salute e della popolazione sono davanti a un aereo e tengono in mano un manifesto in cui è indicata la consegna di 30 000 kit diagnostici per il COVID-19.

Comunicazioni8 maggio 2020

«La cooperazione allo sviluppo deve essere in grado di agire in modo rapido e flessibile, con una prospettiva sul lungo periodo»

Reagire rapidamente. ma con un orizzonte di lungo termine: così l'ambasciatrice svizzera in Nepal, Elisabeth von Capeller, vede il ruolo della cooperazione allo sviluppo, anche nella lotta al COVID-19.

Una donna africana con una mascherina e un gilet arancione lavora in un deposito dove sono immagazzinate delle scatole.

Comunicazioni8 maggio 2020

Perché la Svizzera sostiene la più grande organizzazione umanitaria del mondo?

L’8 maggio è la Giornata mondiale della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa. In questa occasione il DFAE ribadisce la propria cooperazione con il principale attore umanitario mondiale.

Un uomo con una giacca rosa disinfetta un pozzo in un campo profughi in Bangladesh.

Comunicazioni30 aprile 2020

COVID-19: la Svizzera rafforza la cooperazione internazionale

Le conseguenze della pandemia di COVID-19 sono particolarmente gravi per i Paesi in via di sviluppo. Nel settore della cooperazione internazionale, la Svizzera reagisce con rapidità ed efficacia e si mostra solidale.

Una famiglia nepalese con due bambini siede sulle macerie della propria casa in un villaggio di montagna.

Comunicazioni24 aprile 2020

«Un’enorme tensione»: aiuto d’emergenza e alla ricostruzione in Nepal dopo il terremoto del 2015

La Svizzera, presente e attiva nel Paese da decenni, ha fornito aiuto d’emergenza subito dopo la catastrofe e ha sostenuto la ricostruzione. Questo impegno è un esempio dell’interazione efficace tra i diversi tipi di aiuto offerti dalla Svizzera, in particolare dalla Direzione dello sviluppo e della cooperazione (DSC).

Omar Bellprat si trova davanti a un grande schermo in un centro operativo in cui c'è molta attività.

Comunicazioni3 aprile 2020

«Prevedere le catastrofi naturali per fornire aiuti d’emergenza in caso di crisi»

Incendi nella foresta amazzonica, traiettorie degli uragani, previsioni stagionali utili per l’agricoltura: i sistemi di allarme dell’Organizzazione meteorologica mondiale (OMM) facilitano l’introduzione di misure preventive che permettono di proteggere le popolazioni dalle catastrofi naturali. Nella sua seduta del 3 aprile 2020, il Consiglio federale ha deciso di sostenere un nuovo programma dell’OMM che mira a consentire ai Paesi in via di sviluppo e a quelli emergenti di rispondere meglio alle sfide climatiche. Omar Bellprat, che da due anni opera nel campo dell’aiuto umanitario per il Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) in Perù, spiega qual è il suo lavoro quotidiano e l’importanza che questo programma ha per la popolazione locale.

In uno studio radiofonico, una donna africana invervista un’altra donna tendendole un microfono.

Comunicazioni20 febbraio 2020

Lavoro, clima, migrazione e Stato di diritto al centro della cooperazione internazionale della Svizzera per il periodo 2021-2024

Il Consiglio federale approva la strategia di cooperazione internazionale della Svizzera. Si tratta di uno strumento che mira a ridurre la sofferenza e la povertà nel mondo, favorire il rispetto dei diritti umani, promuovere la democrazia e salvaguardare l’ambiente.

Un’agricoltrice cammina in mezzo a uno sciame di locuste che si nutrono dei suoi raccolti nel villaggio di Katitika, in Kenya.

Comunicazioni18 febbraio 2020

Le locuste del deserto invadono l’Africa orientale: la Svizzera dona 1 milione CHF

La Direzione dello sviluppo e della cooperazione (DSC) ha donato un milione CHF all’Organizzazione delle Nazioni Unite per l’alimentazione e l’agricoltura (FAO) per combattere il flagello dell’invasione delle locuste nell’Africa orientale.

Il terremoto ha aperto un buco nella facciata di un edificio residenziale attraverso il quale si vede un letto.

Comunicazioni17 febbraio 2020

Terremoto in Albania: la Svizzera invia rinforzi e partecipa alla ricostruzione

Alla conferenza dei donatori tenutasi a Bruxelles il 17 febbraio la Svizzera si è impegnata a versare un contributo di circa 10,2 milioni CHF per la ricostruzione in Albania dopo il terremoto del 2019.

Le priorità della Strategia di politica estera 2020-2023 in un colpo d’occhio: pace e sicurezza, prosperità, sostenibilità, digitalizzazione.

Comunicazioni31 gennaio 2020

Nuovo quadro di orientamento per la politica estera della Svizzera

Le Conseil fédéral a approuvé la stratégie de politique extérieure 2020-2023. Paix et sécurité, prospérité, durabilité et numérisation en sont les priorités thématiques. A cela s’ajoutent des objectifs concrets pour toutes les régions du monde, avec un accent particulier sur l’Europe/l’UE, et des priorités pour le réseau extérieur et la communication.

Contatto

Comunicazione DFAE
Segreteria generale SG-DFAE
Palazzo federale Ovest
3003 Berna