Passare al contenuto principale

Panoramica delle attualità Politica estera

Vista del sensore ALICE (A Large Ion Collider Experiment), allestito al CERN.

4 maggio 2026

Conferenza dell’OSCE: Anticipazione delle tecnologie – per un futuro sicuro e umano

La conferenza dell’OSCE che si terrà a Ginevra il 7 e l’8 maggio porrà al centro il dialogo, la fiducia e approcci comuni alla pace e alla sicurezza, in continuità con l’impegno della Svizzera nel Consiglio di sicurezza dell’ONU.

Finale della Coppa del mondo di calcio 1954 tra Ungheria e Germania Ovest, il «Miracolo di Berna («Das Wunder von Bern»), stadio Wankdorf, Berna.

2 aprile 2026

Berna, un luogo chiave per la diplomazia discreta tra la Svizzera e l’Algeria

Gli Accordi di Évian del 1962 posero fine alla guerra d’Algeria; focus sul ruolo discreto e al contempo centrale di Berna e della Svizzera.

Il consigliere federale Cassis è seduto a capotavola accanto alla delegazione degli Stati Uniti. A destra nella foto sono seduti i membri della delegazione ucraina, a sinistra quelli della delegazione russa.

24 febbraio 2026

Colloqui trilaterali a Ginevra

Il consigliere federale Ignazio Cassis ha accolto personalmente a Ginevra le delegazioni degli Stati Uniti, dell'Ucraina e della Russia e ha aperto ufficialmente i colloqui.

Un osservatore dell’OSCE ordina e conta le schede elettorali nel centro di Sarajevo nel 1996.

19 febbraio 2026

Ecco come l’OSCE, sotto presidenza svizzera, sostiene le elezioni in Bosnia-Erzegovina

A 30 anni dalle prime elezioni del dopoguerra, la Svizzera, presidente dell’OSCE, accompagna la Bosnia ed Erzegovina con riforme e sostegno elettorale verso il 2026.

Donne, uomini e bambini sudanesi sul retro di un camion blu.

19 febbraio 2026

Sudan: una catastrofe umanitaria provocata dall’uomo

A un anno dallo scoppio della guerra in Sudan sono milioni le persone che dipendono dagli aiuti umanitari. L’impegno della Svizzera.

Chiara Jacommet, Samir Raschid, Aleksander Ipavec e Tomaž Nedoh sul palco.

17 febbraio 2026

La sesta edizione della Emna rumantscha celebrata in Slovenia

In occasione del viaggio del consigliere federale Cassis il 19 febbraio, in Slovenia si parlerà anche romancio. Intervista sui temi degli incontri con l’ambasciatrice svizzera Gabriele Schreier.

Nave cargo sul Reno

1 febbraio 2026

«La Svizzera può contribuire a definire le regole della navigazione sul Reno»

Dal 1° gennaio 2026 la Svizzera presiede la Commissione centrale per la navigazione sul Reno (CCNR). Intervista a Roland Portmann, capo della delegazione svizzera.

Ritratto di Hanspeter Mock, ambasciatore svizzero in Brasile.

7 novembre 2025

Hanspeter Mock: «Il Brasile, terra di grandi sfide ma anche di opportunità»

La COP30 in Brasile mette in luce il ruolo essenziale delle comunità locali e autoctone nella protezione del clima. Intervista ad Hanspeter Mock.

Fotografia in bianco e nero scattata durante i negoziati del Patto di Locarno.

11 agosto 2025

Il Patto di Locarno: la stabilizzazione della pace in Europa dopo la Prima guerra mondiale

Il Patto di Locarno, negoziato nel 1925, contribuì in modo determinante alla stabilizzazione della pace dopo la prima guerra mondiale.

 Foto scattata durante l’evento «Fairplay e diversità: il DFAE incontra gli Europei femminili».

26 giugno 2025

Fair play e diversità

Lara Dickenmann, ambasciatrice di UEFA Women’s EURO 2025, e Miriam Ganzfried, delegata per le pari opportunità, spiegano il ruolo del calcio come promotore di cambiamenti sociali.

Foto scattata nella Sala Pometta del DFAE.

24 giugno 2025

L’altra prospettiva

In occasione della Giornata internazionale delle donne nella diplomazia, una diplomatica svizzera ci racconta qual è la situazione delle donne nella diplomazia e a che punto siamo oggi in fatto di parità di genere.

Mappa del Medio Oriente.

22 giugno 2025

Riapre l’Ambasciata di Svizzera in Iran: l’ambasciatrice torna a Teheran

La Svizzera è profondamente preoccupata per l'escalation del conflitto tra Israele e Iran e invita tutte le parti a un allentamento delle tensioni e al ritorno al dialogo.

20 giugno 2025

I molteplici interessi della Svizzera in Asia

La Strategia Asia G20 2025–2028 riflette i molteplici interessi della Svizzera nelle sue relazioni con Cina, India, Indonesia, Giappone e Corea del Sud.

Le delegazioni della Svizzera e della Cina sedute attorno a un lungo tavolo di legno. Sullo sfondo si vedono le bandiere della Svizzera e della Cina.

25 aprile 2025

Il consigliere federale Ignazio Cassis si recherà in Giappone e nella Repubblica popolare cinese

Il consigliere federale Cassis si reca in Giappone e nella Repubblica popolare cinese. L'obiettivo è rafforzare le relazioni politiche ed economiche.

Un reparto maternità in Uzbekistan.

24 aprile 2025

Reparti di maternità uzbeki più moderni grazie alla restituzione di valori patrimoniali confiscati

Reparti di maternità uzbeki più moderni grazie alla restituzione di valori patrimoniali da parte della Svizzera.

Il consigliere federale Ignazio Cassis siede attorno a un tavolo presso il Consiglio di sicurezza dell'ONU. Davanti a lui c'è un cartello con la scritta «presidente».

14 marzo 2025

Il mandato della Svizzera al Consiglio di sicurezza dell'ONU

Negli anni 2023 e 2024 la Svizzera è stata membro del Consiglio di sicurezza dell’ONU. Le sue priorità erano la pace, la sicurezza climatica e la protezione della popolazione civile.

Due raccolte delle Convenzioni di Ginevra del 12 agosto 1949 e i relativi Protocolli addizionali.

6 marzo 2025

La conferenza delle Alte Parti contraenti delle Convenzioni di Ginevra, in programma il 7 marzo, non avrà luogo

La conferenza delle Alte Parti contraenti delle Convenzioni di Ginevra, in programma il 7 marzo, non avrà luogo.

Il consigliere federale Ignazio Cassis alla quinta edizione dell’Emna rumantscha a Bucarest.

20 febbraio 2025

La quinta edizione dell’Emna rumantscha celebrata in Romania

Presentazione della quinta edizione della Settimana internazionale della lingua romancia (Emna rumantscha) in Romania e intervista all’ambasciatore Massimo Baggi.

L’immagine mostra un gruppo di otto atlete e atleti su una pista rossa, simbolo del mondo dello sport.

13 dicembre 2024

Piano d’azione nazionale su imprese e diritti umani 2024–2027

Il 13 dicembre 2024 il Consiglio federale ha approvato il nuovo Piano d’azione nazionale su imprese e diritti umani.

Carta del mondo con nove spilli che mostra che la Svizzera ha partecipato a sette esposizioni universali in 20 anni e ha già confermato la sua partecipazione all’Expo 2025 di Osaka e all’Expo 2027.

9 dicembre 2024

Un mondo che cambia: Expo 2027 Belgrado

Nel 2027 la Svizzera parteciperà all’Esposizione universale di Belgrado dedicata al tema «Gioco per l’umanità» («Play for Humanity»). Si attendono 120 Stati e oltre 2,6 milioni di visitatrici e visitatori.

Foto aerea del sito del Bürgenstock con vista sul Lago dei Quattro Cantoni.

31 ottobre 2024

Attualità sulla conferenza di alto livello sulla pace in Ucraina

Newsticker del DFAE sulla conferenza di alto livello sulla pace in Ucraina che la Svizzera ha organizzato il 15 e 16 giugno 2024 al Bürgenstock.

Un drone dotato di tecnologia LiDAR in volo sopra un campo.

25 ottobre 2024

Dare risposte certe è fondamentale

Un gruppo di esperte ed esperti dell’ESC si è recato in Serbia e in Kosovo nell’ambito di un mandato della DPDU per verificare il possibile utilizzo di nuove tecnologie nella ricerca di persone scomparse.

Scienziate e scienziati del Transnational Red Sea Center durante una missione sul campo in  Gibuti.

10 ottobre 2024

Le barriere coralline: tra d’union tra scienza e diplomazia

Il ruolo della diplomazia scientifica nell'attuazione degli obiettivi ambientali globali sarà approfondito durante il Vertice GESDA 2024 con l'esempio del “Centro transnazionale del Mar Rosso”.

 Un funzionario dell’ONU colloca un cartello con la scritta «Svizzera» al posto della Presidenza al tavolo a ferro di cavallo del Consiglio di Sicurezza dell’ONU.

1 ottobre 2024

Seconda presidenza svizzera del Consiglio di sicurezza dell’ONU

Nell’ottobre del 2024 la Svizzera assume, per la seconda volta del suo mandato, la presidenza del Consiglio di sicurezza dell’ONU. Come durante la sua prima presidenza, porrà due delle sue priorità – «promuovere una pace duratura» e «proteggere le popolazioni civili» – al centro del lavoro del Consiglio. Che cosa significa la presidenza del Consiglio di sicurezza per la Svizzera? Una panoramica dei poteri, delle attività e delle priorità della Svizzera durante il suo mese di presidenza.

Un pezzo di cobalto, di colore nero, e un pezzo di rame, di colore verde, sono stati posati sul terreno ocra per illustrare l’attività di estrazione mineraria nella regione del Copperbelt, nella Repubblica democratica del Congo.

23 settembre 2024

Gli interessi economici e i diritti umani possono rafforzarsi a vicenda

Venticinque anni dopo la Conferenza di Pechino, si tiene a New York la 64a sessione della Commissione delle Nazioni Unite sulla condizione delle donne. La Svizzera illustra il proprio impegno.

Un uomo si trova davanti a uno schermo che simula un ambiente digitale.

12 agosto 2024

«La guerra ha dei limiti, anche nello spazio digitale»

Intervista a Philippe Stoll, delegato senior per la techplomacy del CICR, sull’uso delle tecnologie digitali nei conflitti armati.

Edifici distrutti e un cartello che indica un ospedale.

12 agosto 2024

«Le Convenzioni di Ginevra sono strumenti vivi»

Intervista a Franz Perrez, direttore della Divisione del diritto internazionale pubblico, in occasione del 75° anniversario delle Convenzioni di Ginevra.

I membri del gruppo di voto posano in una foto di gruppo.

3 luglio 2024

Economia e cooperazione: il viaggio di Ignazio Cassis nell’Asia centrale

Sguardo alle relazioni bilaterali tra Svizzera, Tagikistan e Kirghizistan in occasione del viaggio del consigliere federale Ignazio Cassis nei due Paesi.

La sala plenaria della conferenza di alto livello sulla pace in Ucraina, con le bandiere di tutti gli  Stati e le organizzazioni partecipanti sullo sfondo.

28 giugno 2024

Conferenza di alto livello sulla pace in Ucraina: e dopo?

Dopo la conferenza di pace in Ucraina, la Svizzera si impegna a sostenere il processo avviato al Bürgenstock.

Foto di gruppo con i partecipanti alla Conferenza delle ambasciatrici e degli ambasciatori.

17 giugno 2024

La diplomazia svizzera si ritrova ad Andermatt

Spiegazione dei temi e dei contenuti della Conferenza delle ambasciatrici e degli ambasciatori 2024.

Ritratti di Claudio Tognola, Stéphanie Périllard, Jonas Belina

27 maggio 2024

Tre voci dal mondo del personale trasferibile del DFAE

Tre voci dal mondo delle carriere «Cooperazione internazionale», «Diplomazia» e «Affari consolari, gestione e finanze (KBF)».

I membri delle volée 2024–2025 insieme al consigliere federale Ignazio Cassis.

21 maggio 2024

La nuova generazione è pronta!

Candidate e candidati del DFAE delle volée 2024–2025 parlano della loro motivazione nell’incontro del 21 maggio 2024 con il consigliere federale Ignazio Cassis al Palazzo del Parlamento.

21 marzo 2024

Tre Paesi africani al centro del viaggio ufficiale del consigliere federale Ignazio Cassis

Il consigliere federale Ignazio Cassis visiterà Etiopia, Gibuti e Kenya dal 17 al 22 marzo 2024 nell'ambito del suo viaggio in Africa subsahariana.

Le delegazioni dei 15 Stati membri del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite e il presidente colombiano Gustavo Petro posano per una foto di gruppo.

9 febbraio 2024

Il Consiglio di sicurezza in Colombia per sostenere il processo di pace

La Svizzera sostiene il processo di pace in Colombia e vi ha co-organizzato il viaggio del Consiglio di Sicurezza.

In una sala si intravedono sullo sfondo le bandiere della Svizzera e della Cina. A destra e a sinistra della sala sono sedute a un tavolo le delegazioni dei due Paesi.

1 febbraio 2024

Una visita ufficiale nel cuore dell’Asia per il consigliere federale Ignazio Cassis

Dal 5 all'8 febbraio, il capo del DFAE effettuerà visite ufficiali in India, Corea del Sud, Cina e Filippine.

Il consigliere federale Cassis parla accanto al capo dell'ufficio presidenziale ucraino Andriy Yermak.

12 gennaio 2024

La situazione in Ucraina al centro degli incontri a Davos

Panoramica dei temi affrontati dal DFAE al WEF. Focus: lo sminamento umanitario e di pace in Ucraina, il conflitto in Medio Oriente e il dossier europeo.

Foto di famiglia disposte su un tavolo e sullo sfondo una persona che compila un modulo del CICR.

25 ottobre 2023

Identificazione e ricerca delle persone scomparse: tasselli fondamentali per la ricostruzione di un Paese

Ucraina, Kosovo e Medio Oriente sono tra i Paesi e le regioni prioritari nell’ambito del sostegno della Svizzera in materia di persone scomparse.

Da sinistra a destra: Alexandre Fasel, Segretario di Stato del DFAE, Marko Štucin, segretario di Stato con delega agli affari europei sloveno, e Markus Dieth, Presidente della Conferenza dei governi cantonali.

17 ottobre 2023

«L’EUSALP avvicina i governi e le persone»

La Confederazione e la Conferenza dei governi cantonali hanno assunto la presidenza di EUSALP nel 2023.

Il presidente della Confederazione Alain Berset durante il discorso di apertura davanti all’Assemblea generale dell’ONU.

20 settembre 2023

Settimana di apertura della 78a Assemblea generale dell’ONU

A New York, il consigliere federale Ignazio Cassis avrà numerosi incontri bilaterali e parteciperà a vari eventi tematici.

Foto di gruppo dei partecipanti alla Conferenza.

21 agosto 2023

Rappresentanti della Svizzera nel mondo raggiungono Berna per fare rete

Dal 21 al 24 agosto si svolge l’annuale Conferenza delle ambasciatrici e degli ambasciatori svizzeri. Intervista all’ambasciatrice Alexandra Baumann.

Infografica relativa alle tel viaggio di Ignazio Cassis in Indonesia, Singapore, Australia e Nuova Zelanda.

8 agosto 2023

La Quinta Svizzera: il capo del DFAE celebra la Festa nazionale con le Svizzere e gli Svizzeri all’estero

Da Giacarta a Wellington, passando per Singapore e Sydney, quest’anno il consigliere federale Ignazio Cassis celebra la Festa nazionale al fianco delle Svizzere e degli Svizzeri all’estero durante il suo viaggio di lavoro in Asia e in Oceania. Alla fine del 2022, la comunità svizzera all’estero superava le 800’000 persone.

Ritratto dell’ambasciatore Alexandre Fasel

28 giugno 2023

Primo tra i diplomatici: Alexandre Fasel sarà il nuovo segretario di Stato del DFAE

Alexandre Fasel sarà il nuovo segretario di Stato del DFAE. Il 1° settembre raccoglierà il testimone da Livia Leu, che assumerà l’incarico di ambasciatrice a Berlino.

Una barca trasporta pile di container

2 giugno 2023

Perché una strategia marittima per la Svizzera?

La Strategia marittima della Svizzera è suddivisa in cinque priorità: diritto pubblico internazionale, economia marittima, ambiente, ricerca e bandiera svizzera.

Sei persone siedono in cerchio intorno a un tavolino di legno. Tra loro vi è il consigliere federale Cassis, che dialoga con il segretario di Stato degli USA Blinken.

17 marzo 2023

«Eravamo già fortemente coinvolti nel processo di pace in Colombia»

Mirko Giulietti, capo della Divisione Americhe del DFAE, parla della Strategia Americhe, del ruolo della Svizzera nel processo di pace in Colombia e del nuovo ufficio umanitario ad Haiti.

Un treno viaggia su un binario sopraelevato in mezzo a una città. Sullo sfondo si vedono degli edifici.

15 febbraio 2023

Il Consiglio federale lancia la sua strategia dedicata al Sud-Est asiatico

Il Consiglio federale lancia la sua Strategia Sud-Est asiatico. Si tratta della quinta strategia geografica che fa seguito alla Strategia di politica estera 2020–2023.

Primo piano di una linea bianca tracciata sull'erba di un campo da calcio.

9 dicembre 2022

La Svizzera in Qatar: un impegno dentro e fuori dal campo di gioco

Nello sport, la Svizzera si impegna per la difesa dei diritti umani. Un esempio di questo impegno è il lavoro svolto in occasione dei Mondiali di calcio in Qatar.

La statua denominata "La Belgique reconnaissante" fotografata di fronte al lago di Ginevra.

24 novembre 2022

Cioccolato svizzero o belga? Relazioni secolari viste da un’altra prospettiva

In vista della visita del Presidente della Confederazione Ignazio Cassis in Belgio, una panoramica delle relazioni tra i due Paesi da un punto di vista particolare.

Poster che annuncia il Vertice della Francofonia che si terrà quest'anno a Djerba.

18 novembre 2022

Le competenze ginevrine al servizio della Francofonia digitale

18º Vertice della Francofonia: gli Stati membri e le sfide del digitale. La Ginevra internazionale è un valore aggiunto per il dialogo sul tema.

Il presidente della Confederazione Ignazio Cassis inaugura il modello del Palazzo delle Nazioni alla Swissminiatur di Melide.

10 settembre 2022

«Il Popolo aveva assolutamente ragione»

Alla Swissminiatur il presidente della Confederazione Ignazio Cassis celebra i vent’anni di adesione della Svizzera all’ONU, il multilateralismo e la Ginevra internazionale.

Quattro membri del Consiglio federale seduti a un tavolo su una tribuna. Parla il presidente della Confederazione Ignazio Cassis.

9 settembre 2022

Domande e risposte sulla neutralità della Svizzera

La Svizzera si unisce alle sanzioni dell’UE contro la Russia. La decisione presa dal Consiglio federale il 28 febbraio 2022 non intacca la neutralità della Svizzera.

Sette giovani sono sedute su delle sedie. Leggono la strategia MENA del DFAE.

26 agosto 2022

«I giovani sono una fonte di ispirazione per la nostra politica estera»

Intervista all’ambasciatrice Maya Tissafi sulla collaborazione del DFAE con il Middle East Mediterranean Summit organizzato dall’USI a Lugano.

Nagorno-Karabakh: alcuni bambini corrono davanti a un edificio distrutto dalla guerra.

14 luglio 2022

Domande e risposte sul diritto internazionale umanitario

Il diritto internazionale umanitario si applica nei conflitti armati. Regola la condotta della guerra e nello stesso tempo protegge le vittime.

L’edificio del Palazzo dei Congressi di Lugano dove si terrà la URC2022.

1 luglio 2022

URC2022: quattro voci dalla Svizzera italiana

Quattro voci dalla Svizzera italiana riflettono sul ruolo di Lugano e del Cantone Ticino come ospite dell’Ukraine Recovery Conference 2022.

Sullo schermo di uno smartphone si vede un’emoji con un’espressione dubbiosa.

16 maggio 2022

Hai fiducia nell’intelligenza artificiale?

L’intelligenza artificiale sta cambiando la società. Fiducia e regolamentazione sono al centro di una conferenza di esperte ed esperti a Ginevra.

Un postino carica sul proprio mezzo un sacchetto contenente bottiglie di plastica e cartoni delle bevande vuoti da riciclare.

4 maggio 2022

Obiettivi di sviluppo sostenibile: coinvolgere gli attori e integrare le idee

Il Consiglio federale adotta il secondo rapporto nazionale volontario sull’Agenda 2030. Gli attori più diversi danno un contributo e innescano processi che vanno nella giusta direzione

Orbita terrestre

23 marzo 2022

«Dobbiamo proteggere le orbite terrestri per usi essenziali»

La Svizzera si impegna in organismi internazionali per un uso dello spazio extra-atmosferico pacifico, sicuro e sostenibile.

Ritratto di Olivier Long, seduto nel suo ufficio.

18 marzo 2022

La storia discreta di Olivier Long e degli accordi di Évian del 18 marzo 1962

Il 60° anniversario degli accordi di Evian è l'occasione per ricordare uno dei principali eventi nella storia dei buoni uffici della Svizzera.

Un uomo butta un barattolo di latta. Nell’immagine si vedono anche tre punti di raccolta per le lattine in alluminio.

25 novembre 2021

L’Agenda 2030 in Svizzera: agire insieme per garantire a tutti una vita dignitosa

La Svizzera si è impegnata politicamente ad attuare l’Agenda 2030 per uno sviluppo sostenibile, che definisce obiettivi sociali, economici e ambientali. Tutti gli Stati membri dell’ONU sono tenuti a valutare periodicamente il grado di attuazione di questi obiettivi e a pubblicare i risultati. Nel 2022 la Svizzera presenterà il suo secondo rapporto nazionale volontario completo ricorrendo a una soluzione digitale ad hoc.

Logo rosso e bianco con disegni batik.

2 novembre 2021

Che cosa lega la Svizzera all’Indonesia

Il 2 novembre 2021 la Svizzera e l’Indonesia festeggiano 70 anni di relazioni diplomatiche. La cultura del batik e un Accordo di partenariato economico entrato in vigore il 1° novembre, la formazione professionale svizzera in Indonesia, il tradizionale teatro delle ombre e la musica gamelan, una strada costruita a mano e l’aiuto svizzero in caso di catastrofe: anche di queste storie vive un buon partenariato.

Campo di ghiaccio marino

1 novembre 2021

Un padiglione per i ghiacci, la neve e il clima

Un padiglione dedicato alle superfici ghiacciate del pianeta è stato presentato alla Conferenza delle Nazioni Unite sul clima di Glasgow. L’iniziativa è sostenuta dalla Svizzera, che con le sue competenze scientifiche in materia di criosfera riconosciute in tutto il mondo può far avanzare i negoziati sul clima. Ginevra completa la formula adottata in Scozia.

Croce di legno in memoria di Belgrave Ninnis e Xavier Mertz a Capo Denison, Antartide.

1 ottobre 2021

Xavier Mertz, ricercatore polare e diplomatico scientifico svizzero

La storia di Xavier Mertz, il primo svizzero che mise piede in Antartide e lì trovò la morte, e le ragioni per cui il DFAE sostiene la ricerca polare attraverso la sua diplomazia scientifica.

Un uomo porta tutti i suoi averi infagottati in un lenzuolo sulle spalle.

17 settembre 2021

Afghanistan: altre 15 persone legate alla Svizzera hanno potuto lasciare il Paese

Le ultime notizie sull'Afghanistan dal Dipartimento federale degli affari esteri DFAE, comprese le informazioni sulla situazione della sicurezza, i rimpatri, ecc.

Francobollo svizzero emesso in occasione del 50° anniversario del diritto di voto e di eleggibilità delle donne.

2 settembre 2021

Dove sono le donne?

A 50 anni dall’accesso in politica, le donne sono sempre meglio rappresentate al DFAE. Facciamo il punto con la segretaria di Stato Livia Leu e la direttrice della DR Tania Cavassini.

Foto di gruppo di tutti i partecipanti.

31 agosto 2021

Un commiato e un benvenuto

Ignazio Cassis ha invitato al Bernerhof collaboratrici e collaboratori prossimi alla pensione e nuove leve delle tre diverse carriere del DFAE.

I partecipanti al MEM Summer Summit sono seduti su sedie in cerchio e chiacchierano.

27 agosto 2021

Giovani ambasciatori del cambiamento dalla regione MENA a Lugano

Il DFAE sostiene il quarto Middle East Mediterranean Summer Summit organizzato dall’Università della Svizzera italiana. Interviste ai partecipanti.

La photo montre Walburga Roos, cheffe de la représentation suisse à Kaboul, lors d’une conférence.

19 agosto 2021

«Che sollievo essere di nuovo in Svizzera»

Le ultime notizie sull'Afghanistan dal Dipartimento federale degli affari esteri DFAE, comprese le informazioni sulla situazione della sicurezza, i rimpatri, ecc.

Diverse persone sono in piedi in una stanza davanti a un cartello che descrive la consegna degli aiuti da parte della Svizzera.

2 agosto 2021

La Svizzera invia 26 tonnellate di materiale medico in Thailandia

Nella sezione dedicata alla COVID-19, il DFAE riassume le informazioni principali sui viaggi e la vita all’estero durante il periodo di Corona.

 Il presidente della Confederazione Guy Parmelin, accanto a lui il presidente russo Vladimir Putin (a sinistra) e il presidente degli Stati Uniti Joe Biden (a destra).

17 giugno 2021

Vertice USA-Russia: il dialogo di Ginevra in immagini

Il presidente degli Stati Uniti Joe Biden e il presidente russo Vladimir Putin si sono incontrati a Ginevra il 16 giugno 2021 nel quadro del vertice USA-Russia.

Fotografia in bianco e nero: sette tavoli sono disposti in cerchio in una sala conferenze, con dei signori seduti.

15 giugno 2021

Buoni uffici: quando il dialogo funziona molte cose sono possibili

Per la diplomazia svizzera il dialogo è un elemento fondamentale per appianare le divergenze tra le parti in conflitto. In particolare, le sue potenzialità si fanno evidenti nel quadro dei buoni uffici.

Il ministro degli esteri Cassis è seduto a terra davanti a una casa e sta parlando con alcuni uomini, donne e bambini africani.

24 maggio 2021

Giornata dell’Africa: « l’Africa intera guadagna importanza»

Il 25 maggio si festeggia la fondazione dell’Organizzazione dell’unità africana, antesignana dell’odierna Unione Africana. In questa occasione il DFAE ricorda l’importanza delle relazioni con questo continente.

La bandiera della Svizzera e quella del Consiglio d’Europa sono appese a Palazzo federale.

21 maggio 2021

Un viaggio nel ciberspazio guidato dal Consiglio d’Europa

In occasione della 131a sessione del Comitato dei Ministri del Consiglio d’Europa, alcuni esperti svizzeri illustrano le attività del CdE in campo digitale.

Vista del reparto dedicato alla frutta e verdura di un supermercato.

17 maggio 2021

Tesoro, dobbiamo parlare (di cibo)

I sistemi alimentari sono una chiave per il raggiungimento degli obiettivi dell’Agenda 2030. Nel quadro di vari dialoghi, la Svizzera raccoglie conoscenze a livello locale ai fini del cambiamento globale.

Su una mappa del mondo, diverse icone rappresentano le House of Switzerland e i Padiglioni svizzeri installati in occasione di grandi eventi internazionali.

11 maggio 2021

Una Svizzera innovativa, efficiente e responsabile a Parigi e Osaka

La Svizzera partecipa ai Giochi Olimpici del 2024 a Parigi e all'Esposizione universale del 2025 a Osaka con una House of Switzerland e un Padiglione.

Un uomo tiene in una mano una bandiera svizzera e una dell’UE. Sullo sfondo le Alpi bernesi.

5 maggio 2021

«La Peppatencia dell’accordo quadro e chi mi chiama Tessiner Bundesrat»

Ignazio Cassis si esprime sull’accordo istituzionale in una serie di interviste pubblicate dai media delle tre regioni linguistiche.

Uno scatto in bianco e nero di Winston Churchill a Zurigo, 1946.

30 marzo 2021

Winston Churchill: dall’amicizia artistica alla politica estera

Il consigliere federale Ignazio Cassis getta uno sguardo al ruolo della Svizzera in Europa e allo speciale rapporto di Winston Churchill con il nostro Paese.

Panoramica sul Bird’s Nest Stadium di Pechino.

18 marzo 2021

Un approccio equilibrato, coerente e coordinato nei confronti della Cina

Il Consiglio federale ha adottato il 19 marzo una nuova strategia per la Cina, la cui stesura ha coinvolto tutti i Dipartimenti federali.

Illustrazione della 65a sessione della Commissione delle Nazioni Unite sulla condizione delle donne.

14 marzo 2021

CSW65: una Svizzera attiva per portare avanti i diritti delle donne

La Svizzera partecipa con molto impegno alla Commissione delle Nazioni Unite sulla condizione delle donne (CSW), che lunedì avvierà i suoi lavori annuali a New York.

Una diplomatica svizzera lascia un aereo in Myanmar con la sua delegazione

8 marzo 2021

Una rete di donne svizzere per costruire la pace

Su iniziativa del DFAE alcune diplomatiche e specialiste di sicurezza internazionale svizzere creano una rete per le donne nei processi di pace.

Vista di New York.

8 marzo 2021

Un’applicazione per i diritti delle donne

Il DFAE lancia una nuova versione dell’app digitale dedicata ai diritti delle donne, utile nell’ambito dei negoziati internazionali.

Fotomontaggio con un’inquadratura di Ignazio Cassis e due fumetti con punti interrogativi e risposta, a raffigurare un’intervista.

2 marzo 2021

«Consolidare la via bilaterale con l'UE»

Unione europea, strategia sulla Cina e libertà di stampa: il consigliere federale Ignazio Cassis esprime su AGEFI la posizione del Consiglio federale e la sua visione personale.

Un uomo attraversa un campo arido.

23 febbraio 2021

I cambiamenti climatici rappresentano un rischio per la sicurezza

Nel suo primo discorso al Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, il consigliere federale Ignazio Cassis si è espresso in merito agli effetti dei cambiamenti climatici sulla stabilità internazionale.

Close-up of Federal Councillor Ignazio Cassis sitting in the room at a UN assembly in November 2020 and wearing a face mask with a Swiss cross.

22 febbraio 2021

Problemi collettivi richiedono soluzioni collettive

Nel suo discorso di apertura della sessione del Consiglio dei diritti umani delle Nazioni Unite il consigliere federale Ignazio Cassis sottolinea i diritti fondamentali.

Fotomontaggio con un’inquadratura di Ignazio Cassis e due fumetti con punti interrogativi e risposta, a raffigurare un’intervista.

19 febbraio 2021

«La Svizzera deve sapere dove vuole andare nel mondo»

Pagina dell'intervista – Intervista al consigliere federale Ignazio Cassis

Fotomontaggio con un’inquadratura di Ignazio Cassis e due fumetti con punti interrogativi e risposta, a raffigurare un’intervista.

5 febbraio 2021

«La difesa dei valori universali è un impegno a lungo termine»

In un’intervista pubblicata il 5 febbraio, il consigliere federale Cassis sottolinea l’impegno della Svizzera a favore del dialogo e della cooperazione.

Grafico che illustra il viaggio del consigliere federale Cassis in Africa.

4 febbraio 2021

Ignazio Cassis si è recato in Africa portando con sé le strategie del DFAE

Dal 7 al 13 febbraio 2021 Ignazio Cassis si è recato nel continente africano in visita ufficiale in Algeria, Mali, Senegal e Gambia.

Fotomontaggio con un’inquadratura di Ignazio Cassis e due fumetti con punti interrogativi e risposta, a raffigurare un’intervista.

3 febbraio 2021

«Siamo molto preoccupati per le azioni del Governo»

In un’intervista rilasciata a Tamedia, Ignazio Cassis commenta la situazione in Bielorussia ed esprime preoccupazione per come sta agendo il Governo.

Fotomontaggio con un’inquadratura di Ignazio Cassis e due fumetti con punti interrogativi e risposta, a raffigurare un’intervista.

26 gennaio 2021

«Non possiamo avere tutto senza scendere a compromessi»

Nell’intervista rilasciata a CH Media il consigliere federale Ignazio Cassis si esprime sulla politica europea svizzera e sulla gestione della crisi da coronavirus, in entrambi i casi servono compromessi.

armi atomiche

21 gennaio 2021

Liberare il mondo dalle armi atomiche è un progetto a lungo termine.

La Svizzera non ha ratificato per il momento il Trattato ONU sulla proibizione delle armi nucleari ma continua a perseguire la sua politica del disarmo.

Fotomontaggio con un’inquadratura di Ignazio Cassis e due fumetti con punti interrogativi e risposta, a raffigurare un’intervista.

18 gennaio 2021

«L’Illuminismo ci ha insegnato a osservare ogni cosa senza preconcetti.»

Nell’intervista alla NZZ, Ignazio Cassis parla della polarizzazione crescente, dei punti di forza della Svizzera e delle relazioni con l’Europa.

Il consigliere federale Ignazio Cassis, seduto a terra, ride insieme ad alcuni bambini della regione incontrati durante un viaggio in Africa.

12 gennaio 2021

«L’Africa subsahariana è soprattutto sinonimo di nuove opportunità»

La nuova Strategia Africa subsahariana si concentra su quattro priorità tematiche: pace, sicurezza e diritti umani, prosperità, sostenibilità e digitalizzazione.

Immagine del tweet pubblicato dal consigliere federale Cassis dopo gli eventi di Washington.

8 gennaio 2021

Il DFAE è preoccupato dagli eventi a Washington, D.C.

Il DFAE ha seguito con preoccupazione gli eventi verificatisi il 6 gennaio 2021 al Campidoglio. Il consigliere federale Cassis e la segretaria di Stato Leu si sono espressi al riguardo.

Sequenza di foto in primo piano di Patric Franzen, Livia Leu e Johannes Matyassy.

8 gennaio 2021

Segreteria di Stato DFAE: nuova struttura e nuova direzione

Dal 1° gennaio 2021 Livia Leu è alla guida della Segreteria di Stato del DFAE, che comprende divisioni geografiche e tematiche nonché divisioni per determinati servizi.

Veduta dello Yolong Xueshan da Lijang.

28 dicembre 2020

7 storie per i 70 anni di relazioni tra la Svizzera e la Cina

Storie di partenariato, turismo, relazioni diplomatiche, economia, scienza, cultura e sport tra Svizzera e Cina

Fotomontaggio con un’inquadratura di Ignazio Cassis e due fumetti con punti interrogativi e risposta, a raffigurare un’intervista.

23 dicembre 2020

«Abbiamo bisogno della solidarietà di tutti»

In un’intervista rilasciata alla Weltwoche il consigliere federale Ignazio Cassis parla dell’attuale crisi legata alla COVID-19, del dossier europeo e della strategia di politica estera della Svizzera.

Primo piano di Nicolas Bideau durante una conferenza.

18 dicembre 2020

«Il DFAE rispetta il proprio obbligo di diligenza in materia di sponsoring»

Die Sponsoring Policy, die in die neue Strategie Landeskommunikation 2021-2024 integriert ist, legt die Kriterien für Sponsoring-Partnerschaften fest.

Un cane San Bernardo sdraiato su un prato con accanto un moderno drone.

18 dicembre 2020

Una casa itinerante – e a portata di click – per incontrare la Svizzera

Il Consiglio federale ha approvato la nuova Strategia di comunicazione internazionale 2021–2024, che definisce le priorità per i prossimi quattro anni.

Ritratto di una sorridente Corinne Cicéron Bühler con la bandiera svizzera sullo sfondo.

16 dicembre 2020

«Il ruolo pionieristico della Svizzera è riconosciuto a livello internazionale»

Ambasciatrice e direttrice della DDIP, Corinne Cicéron Bühler sottolinea il ruolo da pioniere svolto dalla Svizzera nel campo delle restituzioni di averi di provenienza illecita.

Il consigliere federale Ignazio Cassis firma un documento. Al suo fianco le bandiere della Svizzera (a destra), del Perù e del Lussemburgo (a sinistra).

16 dicembre 2020

Dinamicità della politica svizzera in materia di restituzione di averi di provenienza illecita

La Svizzera e il Lussemburgo restituiscono 26 milioni di dollari al Perù, valori patrimoniali che Vladimiro Montesinos aveva illegalmente nascosto in questi Paesi.

Un paesaggio di montagna con un ghiacciaio nelle Alpi centrali.

11 dicembre 2020

Il know-how svizzero per uno sviluppo sostenibile delle regioni di montagna

Giornata internazionale della montagna 2020: la Svizzera si batte per uno sviluppo sostenibile nelle regioni di montagna.

La bandiera dell’ONU, a sinistra, e quella svizzera, a destra, sventolano su Palazzo federale.

8 dicembre 2020

Come prende posizione la Svizzera all’ONU da candidata al Consiglio di sicurezza?

La Svizzera si pronuncia sulle decisioni dell’ONU. Ed è anche candidata al Consiglio di sicurezza, ma questa candidatura non modifica il suo comportamento di voto all’interno dell’organizzazione.

Ambasciata di Svizzera in Bielorussia.

7 dicembre 2020

Condanna della cittadina con doppia nazionalità in Bielorussia

Il DFAE conferma che oggi si è tenuta un'udienza per Natallia Hersche, cittadina svizzero-bielorussa arrestata a Minsk.

Ignazio Cassis parla con la segretaria generale della Francofonia Louise Mushikiwabo. Sullo sfondo, le bandiere dei 54 Stati membri dell’organizzazione internazionale.

7 dicembre 2020

Francofonia: dalla condivisione della cultura alle convinzioni politiche

La Svizzera è membro dell’Organizzazione internazionale della Francofonia dal 1996. Pace e democrazia sono i valori fondamentali condivisi.

Vengono mostrati uno accanto all'altro i volti di diverse persone che discutono tra loro tramite video.

26 novembre 2020

«Le questioni di governance digitale ci riguardano tutti»

Come possono le tecnologie digitali diventare più sicure e il cyberspazio più pacifico? Al Dialogo di Ginevra, le aziende leader concordano su un approccio comune.

In una sala, un gruppo di circa 25 persone ascolta la presentazione del direttore del GCSP Christian Dussey.

26 novembre 2020

Formazioni per esperti di sicurezza al servizio della pace: anniversario per due centri ginevrini

Anniversario di due centri ginevrini specializzati in sicurezza e indispensabili per la pace: gli eventi e il messaggio del consigliere federale Cassis.

Una donna impara tecniche di autodifesa.

25 novembre 2020

Lotta alla violenza sulle donne: una sfida prioritaria della politica estera svizzera

Il 25 novembre è la Giornata internazionale per l’eliminazione della violenza sulle donne. La Svizzera si impegna per i diritti delle donne nel mondo.

Una donna e una ragazza sedute in una tenda bianca improvvisata nel deserto.

24 novembre 2020

Conferenza per l’Afghanistan a Ginevra: la comunità internazionale è solidale

Il 23-24 novembre si è svolta la Conferenza dei Paesi donatori per l’Afghanistan. La Svizzera, Paese ospite, è uno Stato donatore.

Václav Havel depone dei fiori in piazza San Venceslao circondato da un gruppo di persone.

24 novembre 2020

La diplomazia svizzera testimone dei tempi: il caso di un detenuto divenuto capo di Stato

I documenti redatti nel 1990 da alcuni diplomatici svizzeri e pubblicati per la prima volta dal gruppo di ricerca Dodis, riferiscono della visita a Berna di Václav Havel.

Tre bambini di strada posano davanti all’obiettivo di una macchina fotografica a Kampala, Uganda.

18 novembre 2020

Il PNUS è un partner essenziale per la Svizzera: il perché in dieci punti

I Paesi del mondo si sono impegnati a eliminare la povertà entro il 2030. La Svizzera si adopera per centrare l’obiettivo. Il PNUS è un partner essenziale.

Alcuni cittadini attraversano con delle imbarcazioni le strade completamente inondate a seguito dell’uragano.

12 novembre 2020

Uragano Eta: la Svizzera fornisce un aiuto d’emergenza

A sostegno della popolazione dell’America centrale colpita dall’uragano Eta, la Svizzera ha stanziato 700’0000 CHF come aiuto d’emergenza.

Il consigliere federale Ignazio Cassis, seduto su una sedia, parla con la moderatrice durante un’intervista.

4 novembre 2020

«Ginevra pronta a diventare capitale internazionale della governance digitale»

In un’intervista in occasione delle Giornate digitali svizzere, il consigliere federale Ignazio Cassis si esprime sul significato della trasformazione digitale e sul ruolo della Svizzera.

Entriamo in una stanza buia, con illuminazione blu, divisa in corsie da una moltitudine di server dove vengono memorizzati i dati digitali.

4 novembre 2020

Una politica estera coerente nello spazio digitale

Il 4 novembre 2020 il Consiglio federale ha adottato la nuova strategia di politica estera digitale.

Il logo del Forum mondiale delle Nazioni Unite sui dati 2020.

19 ottobre 2020

«La pandemia mostra quanto sia importante disporre di dati affidabili per affrontare una crisi»

A Berna si svolge il Forum mondiale sui dati in forma virtuale. L’obiettivo è assicurare una migliore attuazione dell’Agenda 2030 grazie a standard globali per le statistiche e i dati.

Alcune persone corrono verso un elicottero dell’ONU posato a terra, in Mali.

16 ottobre 2020

Costruttori e costruttrici di pace dall’altra parte del mondo

Agenti di polizia svizzeri partecipano a missioni di sicurezza internazionali sotto l’egida dell’ONU in Paesi colpiti da conflitti oppure impegnati nella ricostruzione.

Una figura mostra una sezione della cartina del mondo. I 18 Paesi colorati costituiscono la regione MENA (Medio Oriente e Nord Africa).

14 ottobre 2020

Priorità di politica estera per la regione Medio Oriente e Nord Africa

Nella Strategia MENA il Consiglio federale definisce le priorità di politica estera per il Medio Oriente e il Nord Africa per gli anni 2021-2024.

Fotomontaggio con un’inquadratura di Ignazio Cassis e due fumetti con punti interrogativi e risposta, a raffigurare un’intervista.

25 settembre 2020

«Costruiamo in larga parte insieme il contesto in cui viviamo»

Il consigliere federale Cassis, in visita nel Principato del Liechtenstein, in un’intervista parla delle relazioni tra i due Paesi e della politica europea.

consigliere federale Ignazio Cassis sta davanti a un podio, dietro di lui un muro con il logo dell'ONU.

21 settembre 2020

«La cooperazione tra gli Stati è importante oggi come 75 anni fa»

Nel 2020 l’Organizzazione delle Nazioni Unite celebra il suo 75° anniversario. Il consigliere federale Ignazio Cassis rende omaggio al lavoro svolto – in particolare nell’ambito della lotta contro la pandemia – e al ruolo fondamentale dell’ONU nella costruzione del futuro.

Vista della grande sala dell’Assemblea generale presso la sede delle Nazioni Unite.

11 settembre 2020

A cosa serve l’Assemblea generale dell’ONU e perché la Svizzera vi partecipa?

La 75a Assemblea generale dell’ONU si apre il 15 settembre. Per la Svizzera mantenere il dialogo tra gli Stati è più importante che mai.

Fotomontaggio di Ignazio Cassis che guarda nell’obiettivo con due immagini con punti di domanda e risposta per rappresentare un'intervista.

21 agosto 2020

«La politica estera è una politica di interessi, anche tra amici»

In un’intervista rilasciata alla SRF Ignazio Cassis descrive il rapporto della Svizzera con l’Europa e spiega perché l’aumento dei casi di COVID-19 non lo preoccupa ancora.

Impianto fotovoltaico sui tetti dell’Ambasciata di Svizzera ad Harare.

4 agosto 2020

Ambasciate sostenibili: la Svizzera dà il buon esempio

In linea con la sua strategia per uno sviluppo sostenibile, la Svizzera costruisce un impianto fotovoltaico sull’edificio della sua Ambasciata di Harare, responsabile per lo Zimbabwe, lo Zambia e il Malawi.

Mosaico di sei foto di collaboratrici e collaboratori che lavorano nelle rappresentanze svizzere nel mondo.

23 luglio 2020

Dall’estero, al servizio della Svizzera e del popolo svizzero

Una rete ben funzionante all’estero è indispensabile per sostenere le cittadine e i cittadini svizzeri che vivono o viaggiano in altri Paesi, mantenere le relazioni con altri Stati e difendere gli interessi della Svizzera. Condivisione di esperienze.

Una maschera facciale è appesa al manico di una valigia grigia.

22 luglio 2020

Cinque consigli per chi viaggia in estate

La Svizzera revoca le restrizioni per tutti i Paesi dell’UE/AELS e per il Regno Unito a partire da lunedì 15 giugno. Il DFAE fornisce cinque consigli per organizzare bene gli spostamenti.

Diverse persone a un tavolo da conferenza in Svizzera parlano in videoconferenza con i colleghi in America.

9 luglio 2020

Cyberdialogo: Svizzera e USA per uno spazio digitale aperto e sicuro

Il 9 luglio la Svizzera e gli USA si sono incontrati per un dialogo bilaterale sul cyberspazio. Insieme, i due Paesi si impegnano a favore di uno spazio digitale aperto e sicuro.

L’Egitto mentre firma la Carta delle Nazioni Unite, con la Carta in primo piano.

26 giugno 2020

Svizzera-Nazioni Unite: una lunga storia

Firmata a San Francisco il 26 giugno 1945, la Carta delle Nazioni Unite segna la fondazione dell’Organizzazione delle Nazioni Unite. Ancora oggi, i principi e gli obiettivi di questa organizzazione multilaterale coincidono con gli interessi e i valori della Svizzera.

Mappa della Svizzera che indica dove e chi incontrerà il consigliere federale Cassis. A Chiasso vedrà il ministro degli esteri italiano, a Kreuzlingen rappresentanti di Austria, Germania e Liechtenstein e a Ginevra un rappresentante francese.

26 giugno 2020

«La crisi ha dimostrato l’importanza delle frontiere aperte»

Dal 16 al 26 giugno 2020 il consigliere federale Ignazio Cassis incontrerà rappresentanti dei Paesi confinanti con la Svizzera. La cooperazione nel quadro dell’emergenza COVID-19 è cruciale anche per il futuro.

Fotomontaggio con un’inquadratura di Ignazio Cassis e due fumetti con punti interrogativi e risposta, a raffigurare un’intervista.

19 giugno 2020

«Stiamo facendo tutto il possibile per evitare una seconda ondata»

In un'intervista a RSI, il consigliere federale Ignazio Cassis commenta le misure adottate contro COVID-19 in Svizzera

Due uomini con cani di piccola taglia al braccio stanno in piedi davanti a un microfono in un campo d'aviazione militare e tengono una conferenza stampa. Sulla destra c'è un soldato colombiano.

19 giugno 2020

Colombia: L'ostaggio svizzero è libero

Il DFAE conferma: un cittadino svizzero e uno brasiliano che erano nelle mani di rapitori colombiani da quasi tre mesi sono stati liberati giovedì 18 giugno.

Fotomontaggio con un’inquadratura di Ignazio Cassis e due fumetti con punti interrogativi e risposta, a raffigurare un’intervista.

18 giugno 2020

«Aneliamo alla libertà»

Ignazio Cassis parla a "Rundschau Talk" delle lezioni tratte dalla crisi COVID e della cooperazione con il settore privato in materia di sviluppo.

Collage: Johannes Matyassy parla a una conferenza stampa; il personale dell'ambasciata saluta sulla pista di un aeroporto; un autobus organizzato dalla Svizzera viene controllato in Perù; i viaggiatori svizzeri bloccati salgono su un aereo Edelweiss; un membro del personale della rappresentanza svizzera in Svizzera si occupa di un viaggiatore al banco del check-in.

27 maggio 2020

«La nostra presenza globale ci consente di fornire aiuto in modo rapido ed efficace»

Il direttore della Direzione consolare del DFAE, l'ambasciatore Johannes Matyassy, parla del lavoro delle rappresentanze durante la crisi di coronavirus. Un lavoro che diventerà ancora più importante a breve termine, in particolare per quanto concerne l’assistenza ai viaggiatori svizzeri bloccati all’estero, per i quali non è stato possibile fare ritorno a casa.

Dal reparto di terapia intensiva, un membro del personale infermieristico guarda attraverso una finestra su cui è apposta la scritta “Covid-19”.

27 maggio 2020

È possibile trarre insegnamento dalle lezioni apprese dalla lotta contro la malaria per fronteggiare il COVID-19?

Il sostegno a sistemi sanitari adeguati e una risposta collettiva e solidale stanno dando i loro frutti nella lotta contro la malaria. Secondo Olivier Praz, della Direzione dello sviluppo e della cooperazione (DSC), l’esperienza maturata potrebbe essere d’ispirazione nella lotta contro il COVID-19.

Una donna africana con una mascherina e un gilet arancione lavora in un deposito dove sono immagazzinate delle scatole.

8 maggio 2020

Perché la Svizzera sostiene la più grande organizzazione umanitaria del mondo?

L’8 maggio è la Giornata mondiale della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa. In questa occasione il DFAE ribadisce la propria cooperazione con il principale attore umanitario mondiale.

La Helpline del DFAE in azione. Due persone della squadra fotografate nel loro ufficio a Berna.

1 maggio 2020

Le domande poste più spesso alla Helpline del DFAE

Attualmente le domande poste più spesso alla Helpline del DFAE riguardano la possibilità di viaggiare in un prossimo futuro e la situazione alle frontiere con i Paesi vicini. Intervista a Hans-Peter Heiniger, capo della Helpline.

Un uomo con una giacca rosa disinfetta un pozzo in un campo profughi in Bangladesh.

30 aprile 2020

COVID-19: la Svizzera rafforza la cooperazione internazionale

Le conseguenze della pandemia di COVID-19 sono particolarmente gravi per i Paesi in via di sviluppo. Nel settore della cooperazione internazionale, la Svizzera reagisce con rapidità ed efficacia e si mostra solidale.

8 aprile 2020

Importanti partner del DFAE nei cieli

Nella sua campagna di rimpatrio, il DFAE può contare su partner esperti come le compagnie aeree Swiss, Edelweiss e Helvetic, che da parte loro stanno aprendo nuove strade con i voli speciali.

Il consigliere federale Ignazio Cassis parla al ministro degli esteri bielorusso Uladzimir Makej.

13 marzo 2020

«È la prima volta che un consigliere federale visita la Bielorussia»

Il consigliere federale Ignazio Cassis apre l'Ambasciata di Svizzera a Minsk. Utilizzerà il suo soggiorno in Bielorussia anche per colloqui bilaterali con il presidente Lukashenka e il ministro degli esteri Makej.

Una donna del Caucaso meridionale consulta un documento in cui sono elencate le condizioni di accesso al mercato del lavoro.

8 marzo 2020

La Svizzera si impegna per i diritti delle donne nel mondo

Venticinque anni dopo la Conferenza di Pechino, si tiene a New York la 64a sessione della Commissione delle Nazioni Unite sulla condizione delle donne. La Svizzera illustra il proprio impegno.

In uno studio radiofonico, una donna africana invervista un’altra donna tendendole un microfono.

20 febbraio 2020

Lavoro, clima, migrazione e Stato di diritto al centro della cooperazione internazionale della Svizzera per il periodo 2021-2024

Il Consiglio federale approva la strategia di cooperazione internazionale della Svizzera. Si tratta di uno strumento che mira a ridurre la sofferenza e la povertà nel mondo, favorire il rispetto dei diritti umani, promuovere la democrazia e salvaguardare l’ambiente.

Krystyna Marty, segretario di Stato del DFAE a.i., sta in piedi davanti al microfono durante un discorso.

18 febbraio 2020

Premessa importante per una politica estera coerente

Il segretario di Stato del DFAE Kystyna Marty spiega il contenuto della strategia di politica estera 2020-2023 del Consiglio federale. Una strategia comune rafforza la coerenza della politica estera.

Le priorità della Strategia di politica estera 2020-2023 in un colpo d’occhio: pace e sicurezza, prosperità, sostenibilità, digitalizzazione.

31 gennaio 2020

Nuovo quadro di orientamento per la politica estera della Svizzera

Le Conseil fédéral a approuvé la stratégie de politique extérieure 2020-2023. Paix et sécurité, prospérité, durabilité et numérisation en sont les priorités thématiques. A cela s’ajoutent des objectifs concrets pour toutes les régions du monde, avec un accent particulier sur l’Europe/l’UE, et des priorités pour le réseau extérieur et la communication.

Contatto

Comunicazione DFAE
Segreteria generale SG-DFAE
Palazzo federale Ovest
3003 Berna