Il Consiglio federale approva le nuove normative dell’UE sul trasferimento delle informazioni anticipate sui passeggeri

Comunicato stampa, 15.01.2025

Con un nuovo regolamento, l’UE intende agevolare i controlli alle frontiere esterne Schengen e combattere gli ingressi irregolari per via aerea nello spazio Schengen. La Svizzera recepirà il regolamento nel quadro della sua associazione a Schengen. Nella seduta del 15 gennaio 2025 il Consiglio federale ha approvato il recepimento del regolamento con riserva di approvazione parlamentare e ha incaricato il Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP) di elaborare le modifiche legislative necessarie per l’attuazione.

Al fine di uniformare i requisiti per la raccolta e il trasferimento delle informazioni anticipate sui passeggeri (i cosiddetti «dati API»), l'UE ha sostituito la direttiva esistente con il nuovo regolamento «API Border». L'uniformazione mira a migliorare la correttezza e la completezza dei dati API raccolti. Ciò facilita l'identificazione dei passeggeri aerei che potrebbero entrare irregolarmente nello spazio Schengen o rappresentare un rischio per la sicurezza.

Per tutti i voli provenienti da Paesi terzi verso la Svizzera, i dati dei passeggeri e gli elementi aggiuntivi dei dati API devono ora essere raccolti automaticamente e trasmessi in modo centralizzato alle autorità di frontiera nazionali. Sono inoltre modificate le disposizioni in materia di protezione dei dati, creata una nuova autorità di vigilanza nazionale e inasprite le sanzioni contro i vettori aerei che non adempiono i loro obblighi.

Alcune disposizioni di questo sviluppo dell'acquis di Schengen devono essere attuate nel diritto svizzero. Il Consiglio federale ha incaricato il DFGP di elaborare le necessarie modifiche legislative. La consultazione dovrebbe essere avviata al più tardi entro novembre 2026.

L'UE svilupperà la soluzione tecnica per la raccolta e il trasferimento dei dati API entro la fine del 2028, dopodiché gli Stati Schengen e i vettori aerei avranno due anni per testarla e adattare i loro sistemi. Dall'inizio del 2031, questa soluzione tecnica diventerà obbligatoria per tutti gli Stati Schengen per il trasferimento dei dati API. Il Consiglio federale presenterà nell'ambito della consultazione le prime stime dei costi d'attuazione.


Ordinanza concernente l’entrata e il rilascio del visto (OEV)(pdf, 98kb)


Indirizzo per domande:

medien@sem.admin.ch


Editore

Il Consiglio federale
Dipartimento federale di giustizia e polizia