(V)
Sont exemptés de l’obligation de visa les ressortissants d’Etats tiers titulaires d’une autorisation de séjour valable délivrée par un Etat Schengen ou d’un visa D valable, pour autant qu’ils soient en possession d’un document de voyage reconnu et en cours de validité.

(V12)
L’exemption de l’obligation de visa s’applique uniquement aux détenteurs de passeports biométriques. Sont soumis à l’obligation de visa:  les personnes désireuses d’exercer une activité lucrative (même lorsque celle-ci dure moins de huit jours dans une année civile). Exemption de l’obligation de visa en vue de l’exercice d’une activité lucrative:  titulaires d’une autorisation de séjour durable valable délivrée par un Etat Schengen ou d’un visa D valable, pour autant qu’ils soient en possession d’un document de voyage reconnu et en cours de validité.

(M: D)
Sont exemptés de l’obligation de visa les titulaires d’un passeport diplomatique pour les motifs de voyage suivants: mission officielle et autres motifs de voyage avec séjour sans exercice d’une activité lucrative.