Ces conseils pour les voyages ont été publiés avec des modifications marginales.
Ces conseils pour les voyages correspondent à l'analyse actuelle de la situation faite par le DFAE. Ils sont régulièrement vérifiés et modifiés si nécessaire.
Il est vivement conseillé de consulter également les recommandations générales pour tous les voyages ainsi que la rubrique Focus figurant ci-dessous. Ces informations font partie intégrante des conseils pour les voyages.
De manière générale la Malaisie peut être considérée comme un pays stable. Les manifestations liées à la situation au Proche-Orient se sont multipliées récemment.
Lors de manifestations, des débordements violents et des affrontements avec les forces de sécurité ne peuvent pas être exclus.
Des attentats terroristes ne sont pas à exclure sur l’ensemble du territoire. Prenez également en considération la rubrique terrorisme et enlèvements.
Terrorisme et enlèvements
En raison du risque important d’enlèvement, il est déconseillé de se rendre sur les côtes situées dans le nord et dans l’est de la province de Sabah, ainsi que sur les îles au large de la côte pour des voyages touristiques et tout autre voyage qui ne présente pas un caractère d'urgence (voir le chapitre Risques régionaux spécifiques).
Avant et pendant le voyage dans d’autres régions du pays, informez-vous au travers des médias et par le biais de votre tour-opérateur sur la situation sécuritaire actuelle. Évitez les manifestations et rassemblements de foule de tout genre. La participation aux manifestations est interdite aux personnes de nationalité étrangère.
La description des zones à risques repose sur des données approximatives; les risques ne peuvent se restreindre à des zones délimitées.
Province de Sabah:
Il est déconseillé de se rendre sur les côtes situées dans le nord et dans l’est de la province de Sabah, ainsi que sur les îles au large de la côte pour des voyages touristiques et tout autre voyage qui ne présente pas un caractère d'urgence. Ceci est également valable pour les voyages en bateau et en navire de tout type.
Faites également preuve d’une grande prudence dans les autres régions de la province de Sabah et informez-vous de l’évolution de la situation auprès de votre agence de voyage ou auprès des autorités locales. Suivez les instructions des autorités de sécurité malaisiennes et restez en contact avec votre tour-opérateur.
Il existe une zone de sécurité dans le Sabah oriental (Eastern Sabah Security Zone). Celle-ci comprend les districts de Kudat, Kota Marudu, Pitas, Beluran, Sandakan, Kinabatangan, Lahad Datu, Tawau, Kounak, Semporna ainsi que les îles au large de la côte, y compris Sipadan.
Les forces de sécurité mettent en garde contre des intrus armés arrivant de l’archipel de Sulu et contre un risque important d’enlèvement, y compris pour les personnes étrangères, dans ces zones côtières et les îles au large de la côte.
Des groupes terroristes basés aux Philippines sont actifs dans la mer de Sulu. Dans les districts situés sur les côtes nord et est de la province de Sabah ainsi que sur les îles au large de la côte, le risque d’enlèvement est important pour les personnes locales et les personnes étrangères. Par exemple, en janvier 2020, huit pêcheurs indonésiens ont été enlevés près de l’île de Tambisan. L’un des otages a été tué lors d’une tentative de sauvetage.
Région frontalière avec la Thaïlande:
La situation sécuritaire tendue dans les provinces du sud de la Thaïlande affecte également la zone frontalière. Si vous voyagez dans la région frontalière, faites preuve de la plus grande prudence et informez-vous sur les conditions de sécurité auprès de votre tour-opérateur ou des autorités locales.
Les vols à la tire et autres vols arrivent souvent, surtout dans les agglomérations urbaines et les sites touristiques. Les vols à la tire sont principalement commis par des personnes en motocyclette. On signale également des enlèvements contre rançon. Des cas lors desquels des voleurs se sont fait passer pour des membres de la police en uniforme ont été rapportés sporadiquement. Il est notamment recommandé de prendre les mesures de précaution suivantes:
Dans les détroits et les eaux qui baignent les côtes, des actes de piraterie sont toujours possibles. Consultez les informations spécifiques:
Risques maritimes et piraterie
La conduite s'effectue à gauche.
Bien que l'état des routes puisse être qualifié de bon, le risque d'accidents de la circulation est considérable (vitesse excessive, conduite dangereuse, surtout de la part des motocyclistes).
A l'intérieur du pays, les bacs et les bateaux de plaisance sont souvent mal entretenus et ne répondent pas aux normes de sécurité.
Les points de passage des frontières peuvent être fermés à court terme, par exemple afin d’endiguer la propagation de maladies. Informez-vous auprès des autorités locales ou directement auprès des postes-frontières.
Le système judiciaire peut fortement varier d'une province à l'autre, par exemple en ce qui concerne la vente et la consommation d’alcool. Les personnes de confession musulmane sont soumises à la charia, par exemple en matière de droit de la famille. Informez-vous auprès de vos personnes de contact sur place, de votre guide ou de votre hôtel sur les dispositions en vigueur sur place. En Malaisie, certaines infractions sont sanctionnées par des peines de coups de bâton.
Les infractions pénales dans tout le pays comprennent :
La loi sur les stupéfiants est extrêmement sévère; même une quantité minime de drogue, quelle qu'elle soit, peut donner lieu à des condamnations allant jusqu'à la peine capitale.
La peine capitale peut également être prononcée pour certains autres délits, comme par exemple pour la possession et l'importation d'armes et de munitions.
Les conditions locales de détention sont nettement plus difficiles qu'en Suisse.
La Malaisie est un pays majoritairement musulman. Veillez à adopter un comportement et une tenue vestimentaire conformes aux us et coutumes locaux, en particulier à l'extérieur des grandes agglomérations et des sites touristiques. Renseignez-vous dans les guides de voyages, auprès de votre agence ou directement sur place, sur les codes de conduite et les conventions à respecter. Songez également aux règles et prescriptions particulières à observer durant la période du Ramadan.
En cas de mariage entre un étranger/une étrangère et un malaisien/une malaisienne de confession musulmane, les lois et les règles de conduite islamiques doivent être observées. Le mari a par exemple le droit, dans un cas extrême, d'empêcher sa femme et ses enfants de quitter la Malaisie, quelle que soit leur nationalité.
De manière générale, les minorités sexuelles ne sont pas tolérées.
La Malaisie se situe dans une région sujette à des tremblements de terre. Les tsunamis provoqués par des éruptions volcaniques ou des tremblements de terre dans la région du Pacifique ou du sud-est asiatique peuvent également atteindre la Malaisie.
Indian National Centre for Ocean Information Services (INCOIS)
Pendant la mousson, le pays connaît souvent de violents orages, qui provoquent parfois des glissements de terrain et des inondations.
Si une catastrophe naturelle devait se produire durant votre séjour, prenez immédiatement contact avec vos proches et suivez les instructions des autorités. En cas d’interruption des communications avec l’étranger, vous pouvez vous mettre en liaison avec l’Ambassade de Suisse à Kuala Lumpur.
Les soins médicaux sont garantis dans leur intégralité dans les villes, mais limités dans les zones rurales éloignées. Les personnes ayant un facteur Rhésus négatif peuvent rencontrer des difficultés pour obtenir une transfusion sanguine. Les hôpitaux exigent de la part des personnes de nationalité étrangère suivie médicalement le paiement immédiat des factures.
Si vous prenez régulièrement des médicaments, emportez-en une quantité suffisante avec vous. N’oubliez toutefois pas que l’importation de médicaments contenant des stupéfiants (p. ex. méthadone) ou l’importation de substances utilisées pour traiter des troubles psychiques est soumise à des prescriptions spéciales dans de nombreux pays. Le cas échéant, renseignez-vous à ce sujet, avant le départ, auprès de la représentation étrangère compétente (ambassade ou consulat) et consultez la rubrique Liens voyages, où vous trouverez, entre autres, de plus amples informations sur ce thème ainsi que sur la médecine du voyage en général. Les informations concernant la propagation de maladies et les éventuelles mesures de protection à prendre sont fournies par le personnel médical et les centres de vaccination.
Liens voyages
Dispositions douanières: Royal Malaysian Customs Department > Travellers
Représentations suisses à l’étranger: En cas de situation d’urgence à l’étranger, vous pouvez vous adresser à la représentation suisse la plus proche ou à la Helpline DFAE.
Centre consulaire régional à Bangkok, Thaïlande
Ambassade de Suisse en Malaisie
Helpline DFAE
Représentations étrangères en Suisse: Pour obtenir des informations sur les prescriptions d’entrée (documents d’identité admis, visa, etc.), veuillez vous adresser aux ambassades et consulats étrangers compétents. Ceux-ci peuvent également vous renseigner sur les dispositions douanières pour l’importation et l’exportation d’animaux et de marchandises: appareils électroniques, souvenirs, médicaments, etc.
Représentations étrangères en Suisse
Malaysia Digital Arrival Card (MDAC)
Exclusion de la responsabilité
Les Conseils pour les voyages du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) reposent sur des informations obtenues de sources sûres, réputées fiables. Leur but est de fournir des indications utiles pour la planification d'un voyage. Toutefois, le DFAE ne peut être tenu responsable ni de la préparation ni du déroulement du voyage.
Les situations dangereuses sont souvent impossibles à prévoir et difficiles à cerner, et elles peuvent évoluer rapidement. Le DFAE ne donne aucune garantie quant à l’exhaustivité des conseils pour les voyages ou à l’exactitude du contenu des sites Internet externes mis en lien. Il décline toute responsabilité en cas de dommages éventuels. Toute demande ayant trait à une annulation de voyage doit être adressée directement à l’agence de voyage ou à la compagnie d’assurance voyage.
