Albania

Suiza apoya a Albania en su transición a la democracia y a una economía competitiva con el fin de fomentar su integración en las estructuras europeas. Su apoyo se concentra en la gobernanza, el desarrollo económico, la salud así como en las infraestructuras estatales y la energía.

© DFAE

Aunque la pobreza ha disminuido, Albania sigue viéndose confrontada con problemas de tipo estructural. La elevada tasa de desempleo, sobre todo entre los jóvenes, y un sector privado aún poco desarrollado obstaculizan el desarrollo económico y favorecen la emigración. El país tiene que proseguir sus esfuerzos por instaurar un Estado de derecho sólido e intensificar su lucha contra la corrupción y el crimen organizado. Por otra parte, se pueden observar en Albania los primeros avances en las reformas democrática y jurídica, y la Unión Europea le ha concedido el estatus de país candidato a la adhesión.

Democracia, descentralización y gobernanza local

Suiza apoya las reformas institucionales y promueve la democracia y la descentralización; fomenta el desarrollo regional, refuerza a las autoridades locales y anima a la sociedad civil a participar más activamente en los procesos de decisión. Suiza trabaja para que los servicios de salud sean accesibles, en particular a los grupos de población desfavorecidos como los romaníes.

Reformas del Estado y de la economía

Desarrollo económico

El apoyo de Suiza a la consolidación de las finanzas públicas, de la política monetaria y de la supervisión del sector financiero contribuye directamente a la estabilización de la situación macroeconómica de Albania. Adoptando medidas específicas para garantizar unas condiciones-marco favorables y el acceso de las empresas privadas a los mercados, Suiza contribuye a aumentar la oferta de empleo. Además, Suiza promueve una formación profesional de los jóvenes albaneses más moderna, interesante y mejor adaptada a las necesidades del mercado laboral.

Desarrollo del sector privado y servicios financieros

Infraestructuras urbanas y energía

Combinando la consolidación de las instituciones con las inversiones a nivel local, Suiza promueve el acceso a servicios públicos de calidad en Albania. Con tal fin, Suiza apoya la mejora de las infraestructuras urbanas así como el suministro de agua potable y la buena gestión de las aguas residuales, esforzándose por aumentar la eficiencia energética. Se apoya a las autoridades albanesas en las negociaciones para el tendido del gasoducto Trans-Adriático en territorio albanés.

Reformas del Estado y de la economía

Salud

Suiza refuerza la atención sanitaria básica de la población mediante el apoyo a las reformas nacionales, mejoras en la gestión y el equipamiento de los establecimientos sanitarios, así como la capacitación permanente del personal sanitario. Se fomentan medidas preventivas para evitar las enfermedades no transmisibles y actividades destinadas a sensibilizar a la población en materia de salud. Se exige asimismo a los proveedores de servicios sanitarios que rindan cuentas de su labor. Ello contribuye, sobre todo, a mejorar el acceso a los servicios de salud de los grupos de población desfavorecidos y vulnerables.

La salud 

Enfoque y contrapartes

Suiza coordina estrechamente su cooperación a la transición con las autoridades albanesas, con otros donantes y con organizaciones internacionales como la ONU o la UE. Todos los programas de Suiza, implementados sobre todo por la COSUDE y la Secretaría de Estado para la Economía SECO integran los principios de la buena gobernanza  y la igualdad de derechos.

Importantes contrapartes de Suiza en Albania son:

  • ONG suizas: Helvetas-Swiss Intercooperation, Swisscontact, Instituto  Suizo de Salud Pública y Tropical, Terre des Hommes, Save the Children.
  • Contrapartes nacionales: Ministerios, autoridades locales y municipales, organizaciones sociales y profesionales, sector privado y ONG locales.
  • Contrapartes bilaterales y multilaterales: Alemania (KfW, GIZ), Austria (ADA), Suecia, Consejo de Europa, Grupo del Banco Mundial, Organización Mundial de la Salud (OMS), PNUD, UE, UNICEF, Banco Europeo para la Reconstrucción y el Desarrollo (BERD).

Historia de la cooperación

De la ayuda humanitaria al apoyo a la transición 

La cooperación suiza con Europa del Este es activa en Albania desde 1992; desde 1997, la COSUDE tiene una Oficina de cooperación en Tirana. Las grandes acciones humanitarias de los años que siguieron al colapso del sistema comunista dieron paso a proyectos de cooperación técnica y financiera en apoyo de la transición.

Proyectos actuales

Objeto 1 – 12 de 24

Developing Skills for Better Employment

15.12.2014 - 31.12.2018

Unequal access to employment and the mismatch between education and labour market requirements are among the reasons for the high youth-unemployment in Albania. The Vocational Education and Training (VET) system therefore is undergoing a reorientation in order to meet labour market needs. Through the Skills Development for Employment Programme Switzerland is supporting these reforms.

Región/País Tema Período Presupuesto
Albania
Education
Economy and Employment
Vocational training and skills development
Labor market development
Human rights (incl. Women's rights)
EDUCATION
OTHER SOCIAL INFRASTRUCTURE AND SERVICES
GOVERNMENT AND CIVIL SOCIETY
Vocational training
Employment policy and administrative management
Human rights

15.12.2014 - 31.12.2018


CHF 3'000'000



Descentralizar para mejorar la gestión y los servicios: municipios albaneses reforzados

01.01.2014 - 31.12.2018

Suiza apoya a Albania en su transición a una sociedad democrática. Un proyecto de descentralización y de desarrollo local persigue mejorar las prácticas de los gobiernos locales. Se transfieren a las regiones o a los municipios las responsabilidades administrativas, los poderes decisorios políticos y los recursos financieros.

Región/País Tema Período Presupuesto
Albania
Estado de derecho - democracia - derechos humanos
Descentralización - gobernanza local - democratización (incl. rendición de cuentas)
GOBIERNO Y SOCIEDAD CIVIL
Descentralización / gobernanza local / democratización / rendición de cuentas

01.01.2014 - 31.12.2018


CHF 9'620'000



Increasing the Quality of Health Services for All

15.10.2013 - 31.12.2018


Albania has the lowest public health spending in the region. Many patients bypass primary health care and overcrowd hospitals, especially in larger cities. In addition, non-communicable diseases are increasing at an alarming rate. Therefore health promotion, prevention of diseases and improved primary health care services are a top priority for the country.

Región/País Tema Período Presupuesto
Albania
Health
Health system strengthening
Non-communicable diseases, incl. Mental health
Primary health care
Non-communicable diseases, incl. Mental health
Primary health care
HEALTH
HEALTH
HEALTH
Health policy and administrative management
Medical services
Basic health care
Medical services
Basic health care

15.10.2013 - 31.12.2018


CHF 10'000'000



Better Planning for Albania's Government

01.01.2012 - 31.12.2019

Albania’s economy, public finance, and debt remain areas of concern as the government tries to keep positive growth and stability in a challenging context. Although capacities for policy and financial planning have improved, there still is a need for better performance, monitoring and integrated planning. Since 2005 a group of donors including Switzerland introduced the Integrated Planning System, a tool that aids the government in strategy planning while observing budget constraints.

Región/País Tema Período Presupuesto
Albania
Rule of Law - Democracy - Human rights
Decentralisation - local governance - democratization (incl. accountability)
Public financial management (including activities against corruption)
Public financial management (including activities against corruption)
GOVERNMENT AND CIVIL SOCIETY
GOVERNMENT AND CIVIL SOCIETY
Public finance management
Decentralisation and support to subnational government (incl. accountability)
Public finance management

01.01.2012 - 31.12.2019


CHF 1'375'000



Making Labour Market Work for Young People in Albania

01.11.2017 - 31.10.2021

The Albanian economy has difficulties to absorb young people entering the job market. By addressing all dimensions of employment, namely labor demand, job intermediation and labor supply, RisiAlbania project will apply a comprehensive approach to reduce the high youth unemployment (28.9% in 2016). The project will facilitate private sector growth in targeted sectors, leading to creation of 2200 new jobs, by the end of 2021. lt will contribute to 3000 young people placed in jobs and 7500 youth improved their market-oriented skills.


Strengthening Local Government Structures in Albania

01.08.2017 - 31.07.2019

The project "Strengthening Local Government Structures" helps municipalities in Albania to consolidate modern human resources management and leadership in local administration. lt supports the public administration reform of the Albanian Government in modernizing and depoliticizing public administration, thus complying with the requirements of the European integration agenda of the country. The Albanian School of Public Administration and the Academy of Political Studies will be strengthened as training providers for public administration.


Albania: Leave No One Behind

01.06.2017 - 31.05.2021

320'000 marginalised and vulnerable population of Albania, primarily Roma and people with disabilities, will benefit from improved social services. Currently, the needs of these people are not met by the social protection system. The project supports the implementation at municipal level of the national policy framework developed with Swiss support. So, the entire population will benefit from equal and dignified access to services and resources.


Regional Development Programme in Northern Albania

01.12.2016 - 30.09.2018

Citizens of Albania will benefit from better social and economic opportunities. Since many Albanian citizens face the negative consequences of social, economic and environmental disparities between and within regions of the country, the project will tackle these disparities by strengthening the institutions working on regional development through an active involvement of all relevant stakeholders and increasing strategic investments in the regions.


Skills for Jobs in Albania

01.03.2015 - 28.02.2019

As a result of the project, at least 8’500 youth will benefit from improved VSD trainings in five public VSD schools and centres in three regions of Albania. The S4J project responds to the challenges of the Albanian vocational skills development (VSD) system such as the quality of its training offer, image, labour market orientation and private sector involvement. It promotes work-based learning, private sector cooperation and Swiss expertise. With its focus on vocational schools it complements other ongoing Swiss funded initiatives on policy level.


Fostering civic engagement in Albania

15.10.2013 - 30.06.2019


Civic engagement in Albania is low. The relationship between citizens and local authorities is still not based on accountability, transparency and participation. Corruption is pervasive while checks and balances are weak and under utilised.


Multi-Country Investment Climate Program

01.01.2017 - 31.12.2024

The Multi-Country Investment Climate Program (MCICP) supports investment climate reform advisory in a total of 20 SECO partner countries. It is implemented by the International Finance Corporation (IFC), a globally recognized leader in this field.


Solid Waste Management in Berat

08.01.2016 - 31.12.2019

SECO is supporting the Region of Berat in Albania including its municipalities Berat, Kuçovë, Poliçan, Skrapar and Ura Vajgurore, in improving quality, reliability and sustainability of its solid waste management (SWM) services. The support encompasses capacity development, technical assistance and Short Term SWM Measures.

Objeto 1 – 12 de 24