En América Central, Suiza trabaja por la buena gobernanza, el respeto a los derechos humanos, el desarrollo económico inclusivo, la adaptación al cambio climático y la gestión del riesgo de desastres. Tras 40 años de fructífera cooperación bilateral, Suiza se retira de la región para finales de 2024, pero mantiene su compromiso humanitario. Hasta entonces, busca afianzar los logros y efectuar una retirada responsable y digna.
América Central (Nicaragua, Honduras)
 |
Embajada |
|---|---|
 |
Misión / Delegación / Representación permanente |
 |
Consulado general |
 |
Representación honorario |
 |
Oficina de cooperación |
 |
Oficina de contribución |
 |
Embajada con Oficina de cooperación |
 |
Embajada con Centro consular regional |
 |
Swiss Business Hub |
 |
Swissnex |
 |
Ciudad |
 |
Capital |
 |
Litigios fronterizos |
 |
Río |
 |
Lago |
Aunque son vecinos, Nicaragua y Honduras se enfrentan a retos diferentes. Nicaragua atraviesa desde 2018 una crisis sociopolítica y económica que tiene graves repercusiones sobre los derechos humanos y que ha desencadenado movimientos migratorios masivos. En Honduras, está aumentando la pobreza y la inseguridad alimentaria. Los principios del Estado de Derecho no siempre se respetan y la tasa de violencia es muy alta. El compromiso de Suiza va dirigido, por lo tanto, a prevenir la violencia, reforzar el respeto a los derechos humanos y crear oportunidades económicas para la población pobre. Centroamérica es una de las regiones más expuestas a los riesgos naturales y se ve regularmente atingida por desastres naturales de gran magnitud, fenómenos agravados por el cambio climático. Por eso, Suiza asocia las medidas de adaptación al cambio climático a sus esfuerzos por reforzar las estructuras nacionales y regionales de protección civil.
AOD bilateral de Suiza |
2022 |
2023 |
2024 * |
|---|---|---|---|
Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (COSUDE) |
|
|
|
Cooperación bilateral al desarrollo |
27.36 |
14.52 |
3.30 |
Ayuda humanitaria |
6.66 |
5.86 |
1.76 |
Secretaría de Estado para la Economía (SECO) |
|
|
|
Cooperación y desarrollo económicos |
- |
0.01 |
- |
División de Paz y Derechos Humanos (DPDH) |
|
|
|
Gestión de conflictos civiles y derechos humanos |
0.09 |
0.10 |
- |
Total COSUDE/SECO/DPDH |
34.11 |
20.49 |
5.06 |
Otros departamentos y oficinas federales |
|
|
|
Otros divisiones de DFAE (ASAF, AIO, etc) |
- |
- |
.. |
Red de representaciónes de Suiza (DFAE) en el exterior |
2.78 |
- |
.. |
Secretaría de Estado de Migraciones (SEM) |
- |
- |
.. |
Secretaría de Estado para la Educación y la Investigación (SER) |
0.03 |
0.02 |
.. |
MeteoSwiss |
- |
- |
- |
Departamento Federal de Defensa, Protección Civil y Deporte (DDPD) |
- |
- |
- |
Oficina Federal de Medioambiente (OFEV) |
- |
- |
.. |
Oficina federal de estadística |
- |
- |
- |
Oficina Federal de la Salud Pública (OFSP) |
- |
- |
- |
Secretaría de Estado para las Finanzas Internacionales (SFI) |
- |
- |
- |
Total oficinas federales |
2.81 |
0.02 |
- |
Cantones y municipios |
0.96 |
.. |
.. |
Total |
37.88 |
20.51 |
5.06 |
Situación a partir de 02.04.2024
* previsto; total de los datos disponibles
.. = sin datos | – = suma, igual a cero o suma < 5'000 CHF
Gobernanza y Estado de derecho
Fortalecimiento de la gobernanza local y lucha contra la corrupción
En Honduras, Suiza fortalece las estructuras de gobernanza local en las dos regiones prioritarias del Golfo de Fonseca y la Mosquitia, y promueve la participación de la población vulnerable y las comunidades indígenas en la gestión de los recursos naturales y el desarrollo económico. También colabora con organizaciones locales de defensa de los derechos humanos para mejorar la protección de los derechos económicos, sociales y culturales de la población. En Nicaragua, pese a una situación sociopolítica muy difícil, Suiza defiende el respeto de los derechos humanos y promueve la buena gobernanza y la cultura de paz.
A nivel regional, la COSUDE apoya la labor de la Comisión y la Corte Interamericana de Derechos Humanos en América Central en su cometido por aplicar las normas internacionales y reducir la impunidad. Entre las prioridades figuran los derechos socioeconómicos de la población y el acceso a los recursos naturales. Respalda asimismo la lucha contra la corrupción a través de un apoyo específico a la sociedad civil y a los ministerios públicos, por ejemplo, mediante la formación de jueces y personal jurídico en Honduras y Guatemala.
Desarrollo económico
Fortalecimiento de las pequeñas empresas
Las pequeñas empresas son el pilar fundamental de la economía. En América Central, Suiza promueve las cadenas de valor rurales como el cacao, el marañón, la ganadería sostenible y el agroturismo. Mediante una organización empresarial, la mejora de la calidad de los productos y esfuerzos de comercialización se ayuda a las pequeñas explotaciones y empresas rurales a aumentar sus ingresos. Suiza contribuye también a mejorar la situación económica de los pequeños productores ayudando, por ejemplo, a los ministerios competentes a desarrollar y aplicar políticas nacionales de apoyo.
Por otro lado, una formación accesible a todos ofrece a los jóvenes de los barrios pobres y las zonas rurales mejores oportunidades en el mercado laboral. En Honduras, estos programas van dirigidos a los jóvenes de los barrios con mayor tasa de delincuencia y contribuyen así a prevenir la violencia.
Adaptación al cambio climático
Reducción de los riesgos y gobernanza del agua
El cambio climático aumenta el riesgo de huracanes devastadores y sequías prolongadas. La cartografía de riesgos, la ordenación del territorio en función de las cuencas fluviales y la gestión sostenible de los recursos naturales permiten a las comunidades locales afrontar mejor los posibles efectos del cambio climático.
Ayuda humanitaria
Intervención rápida sobre el terreno, gestión del riesgo de desastre, migración y protección
En América Central, los fondos de ayuda humanitaria contribuyen a mitigar las consecuencias humanitarias de la crisis migratoria (Guatemala, Panamá) y climática. Con el propósito de lograr una gestión de riesgos más eficaz y coordinada, la ayuda humanitaria busca apoyar la elaboración e implementación de normas, estrategias y planes locales, nacionales y regionales de adaptación al cambio climático y reducción del riesgo de desastres, en consonancia con el Acuerdo de París (clima) y el Marco de Acción de Sendai (reducción del riesgo de desastres). Ante las desastrosas consecuencias del fuerte aumento de los movimientos migratorios en la región, la ayuda humanitaria apoya asimismo a las organizaciones locales a prestar asistencia de emergencia a los emigrantes.
Además, Suiza envía regularmente a expertos del Cuerpo Suizo de Ayuda Humanitaria (CSA) a las organizaciones de la ONU que operan en la región.
Temas transversales
Igualdad de género, gobernanza, gestión de riesgos
La igualdad de género es un factor esencial para el desarrollo sostenible. En sus programas en América Central, Suiza promueve el acceso equitativo a los recursos y al conocimiento, la participación equilibrada de mujeres y hombres en la toma de decisiones, contribuyendo así a transformar los estereotipos y roles de género.
Suiza también se afana por fomentar una gobernanza inclusiva a fin de contribuir a una cultura de paz. El fortalecimiento de las instituciones democráticas es una prioridad de sus programas con independencia del enfoque temático. Ante la salida de la cooperación bilateral, cobra especial importancia el refuerzo de los procesos participativos y, particularmente, el control social de la sociedad civil sobre las políticas públicas.
Dada la vulnerabilidad de la región frente al cambio climático, la gestión del riesgo de catástrofes mejora la resiliencia de las poblaciones locales.
Enfoques y contrapartes
En América Central, Suiza adopta enfoques orientados a asegurar la eficacia y sostenibilidad de su acción, especialmente ante la salida gradual y responsable de la cooperación bilateral en la región. En particular, concentra su acción en un territorio delimitado, se centra en las causas profundas de la pobreza (salir de la fragilidad) y adopta un enfoque psicosocial que tiene en cuenta el impacto psicológico en el comportamiento social de manera transversal.
Suiza basa su acción en un enfoque de múltiples actores. A pesar de las a veces difíciles condiciones, mantiene un diálogo activo con las instituciones estatales, el mundo académico y la sociedad civil. En el espíritu de los objetivos de desarrollo sostenible, promueve las alianzas con contrapartes internacionales y organizaciones multilaterales para reforzar el efecto palanca de los fondos destinados a los programas de cooperación.
Enlaces
Documentos
Proyectos Nicaragua
Seleccionar
Contributions 2024 to ICRC Country Programs in protracted crises
01.01.2024
- 31.12.2024
The ICRC is the most important partner of SDC in the humanitarian field. About one third of the SDC Humanitarian Aid budget is allocated to the ICRC. The contribution of CHF 56 million to ICRC country programs reflects Switzerland’s interest to have a strong ICRC throughout the world and to contribute to alleviate the suffering of people affected by conflicts.
Disaster Risk Governance in Central America - Final phase
01.07.2022
- 30.04.2024
Central America is vulnerable to climate change and climate variability, as well as to other - geological - hazards that endanger the lives of nearly 10 million people and the economic development of the region. The program improves the governance of Disaster Risk Reduction (DRR) and disaster response at the regional and national levels to increase the effectiveness of risk management in general to leave no one behind and save lives.
Regional Protection and Migration Programme
01.05.2022
- 15.12.2025
Latin America faces the second largest forced displacement crisis in the world with 7.1 million people forcibly displaced from Venezuela, Central America, the Caribbean and other continents. 6.2 million more are displaced in their own country. Persons in human mobility need protection against gender-based violence, exploitation and exclusion. In Colombia, Ecuador and Peru, Switzerland addresses causes and consequences of displacement, providing aid, striving for integration and supporting actors to protect the most vulnerable.
2022 Annual Allocation to WFP Country Strategic Plans - Guatemala, Colombia, Venezuela, Haiti, Nicaragua, El Salvador
01.01.2022
- 31.12.2022
Against historic levels of food security due to conflicts, climate change and COVID-19, Switzerland supports annually in 28 SDC priority countries operations of the World Food Programme (WFP) to provide humanitarian and development assistance. It funds indistinctively Country Strategy Plans, incorporating all WFP programmes or projects, based on affected population needs and potential synergies with other local partners, especially national governments and civil society.
Social Performance Task Force (SPTF)
01.01.2022
- 31.12.2025
Savings, loans, insurance and digital finance are key enablers for low-income households to improve their livelihoods and for micro-entrepreneurs to run their businesses. The SPTF promotes client-centric and responsibly offered financial services through the application of the Universal Standards for Social and Environmental Performance Management. This will contribute to serve 60% of adults (70% women) in low-income countries not having access yet to financial services.
Contributions to OCHA Field Operations in 2022
01.01.2022
- 31.12.2022
OCHA's mission is to coordinate the global emergency response, to save lives and protect people in humanitarian crises. OCHA advocates for effective and principled humanitarian action by all, for all, in partnership with national and international actors in order to alleviate human suffering in sudden-onset disasters and protracted crises. It is responsible for bringing together humanitarian actors to ensure a coherent and timely response to emergencies. Therefore, SDC seeks to provide support to OCHA field and regional offices in relevant humanitarian contexts, in line with SDC geographic and thematic priorities.
Community driven Watershed Management for Climate Change Adaptation in Nicaragua
01.06.2020
- 31.12.2023
The project will help 23’000 people in the Dipilto Basin to strengthen their resilience in the face of climate change and ensure that the community management model developed is institutionalized and replicated by national and regional bodies.
Central America: Zamorano - Educating future leaders
01.12.2018
- 31.03.2023
Gobernanza del riesgo en Centroamérica
01.12.2017
- 31.07.2022
Centroamérica es vulnerable al cambio y la variabilidad climática así como a otras amenazas geológicas que ponen en riesgo la vida de alrededor de 19 millones de personas y su desarrollo económico. El proyecto promueve la gobernanza regional para mejorar la efectividad en la reducción de los desastres y la adaptación al cambio climático para contribuir al desarrollo resiliente. Promueve acciones de preparación y respuesta a desastres, así como la formación especializada y de calidad en reducción de riesgos de desastres en carreras universitarias seleccionadas.
Allocation of SDC Funding to WFP Operations in 2017
01.01.2017
- 31.12.2017
In line with the Good Humanitarian Donorship (GHD) principles, Switzerland recognizes the necessity of predictable and flexible funding to respond to changing needs in humanitarian crises. SDC funding to WFP operations allows the World Food Programme (WFP) to respond proactively and to provide immediate food assistance in life-threatening situations.
Microacciones AH
01.05.2016
- 31.03.2019
Toda la régión está experimentando vulnerabilidad las que pueden causar catástrofes cuya magnitud limitada en la myoría de los casos, no justifica la activacíon de una respuesta internacional, perso todavía puede causar cictimas y daños considerables. En la misma manera los fenómenos geoffisicos como terremotos, tsunamis, erupciones volcánicas, etc., afectan la región. A través de pegueñas contribuciones Suiza se manifiesta como un socio de confianza para el fortalecimiento de su red y al mismo tiempo aumentar su visibilidad.
Community Driven Watershed Management for Climate Change Adaptation in Nicaragua
01.01.2016
- 30.06.2020
Environmental degradation and climate change are reducing the capacity of the Dipilto River watershed to provide ecosystem services (water, forest) to the population, increasing their vulnerability and deepening poverty. The program will strengthen dialogue among stakeholders, empower communities and provide economic incentives for restoring the hydrologic and environmental equilibrium of the watershed, increasing the resilience of its 27 thousand inhabitants.
Proyectos Honduras
Seleccionar
Contributions 2024 to ICRC Country Programs in protracted crises
01.01.2024
- 31.12.2024
The ICRC is the most important partner of SDC in the humanitarian field. About one third of the SDC Humanitarian Aid budget is allocated to the ICRC. The contribution of CHF 56 million to ICRC country programs reflects Switzerland’s interest to have a strong ICRC throughout the world and to contribute to alleviate the suffering of people affected by conflicts.
Disaster Risk Governance in Central America - Final phase
01.07.2022
- 30.04.2024
Central America is vulnerable to climate change and climate variability, as well as to other - geological - hazards that endanger the lives of nearly 10 million people and the economic development of the region. The program improves the governance of Disaster Risk Reduction (DRR) and disaster response at the regional and national levels to increase the effectiveness of risk management in general to leave no one behind and save lives.
Transformative Empowerment with a Psychosocial Approach
15.05.2022
- 14.05.2024
The program integrates the psychosocial approach transversally in the projects and organizations linked to the SDC's portfolio. It comprehensively addresses the material, social and individual conditions of people, achieving their empowerment and full incorporation in development processes, improving the effects and results of the programs. It builds an institutional framework and sustainable national psychosocial knowledge anchored in higher and non-formal education in the country.
Regional Protection and Migration Programme
01.05.2022
- 15.12.2025
Latin America faces the second largest forced displacement crisis in the world with 7.1 million people forcibly displaced from Venezuela, Central America, the Caribbean and other continents. 6.2 million more are displaced in their own country. Persons in human mobility need protection against gender-based violence, exploitation and exclusion. In Colombia, Ecuador and Peru, Switzerland addresses causes and consequences of displacement, providing aid, striving for integration and supporting actors to protect the most vulnerable.
Social Performance Task Force (SPTF)
01.01.2022
- 31.12.2025
Savings, loans, insurance and digital finance are key enablers for low-income households to improve their livelihoods and for micro-entrepreneurs to run their businesses. The SPTF promotes client-centric and responsibly offered financial services through the application of the Universal Standards for Social and Environmental Performance Management. This will contribute to serve 60% of adults (70% women) in low-income countries not having access yet to financial services.
Community driven Watershed Management for Climate Change Adaptation in Nicaragua
01.06.2020
- 31.12.2023
The project will help 23’000 people in the Dipilto Basin to strengthen their resilience in the face of climate change and ensure that the community management model developed is institutionalized and replicated by national and regional bodies.
Programa Gestión Comunitaria de Cuencas para la Adaptación al Cambio Climático – “Nuestra Cuenca Goascorán”
01.04.2019
- 31.08.2024
El programa Nuestra Cuenca Goascorán facilita el empoderamiento de actores públicos y privados por medio de organismos de cuenca que fortalecen un modelo de gobernanza hídrica, participativo y sostenible en la cuenca Río Goascorán, contribuyendo a reducir los riesgos climáticos y naturales. Los usuarios del agua aportan a los mecanismos de compensación ambiental y velan por el cumplimiento de las medidas regulatorias para la gestión hídrica beneficiando más de 20 mil familias en 16 municipios.
Central America: Zamorano - Educating future leaders
01.12.2018
- 31.03.2023
Gobernanza del riesgo en Centroamérica
01.12.2017
- 31.07.2022
Centroamérica es vulnerable al cambio y la variabilidad climática así como a otras amenazas geológicas que ponen en riesgo la vida de alrededor de 19 millones de personas y su desarrollo económico. El proyecto promueve la gobernanza regional para mejorar la efectividad en la reducción de los desastres y la adaptación al cambio climático para contribuir al desarrollo resiliente. Promueve acciones de preparación y respuesta a desastres, así como la formación especializada y de calidad en reducción de riesgos de desastres en carreras universitarias seleccionadas.
Programa de Empoderamiento Transformativo con Enfoque Psicosocial
01.11.2017
- 14.05.2022
El programa integra el enfoque psicosocial en la formación de la Policía Nacional y 12 organizaciones vinculadas al portafolio de COSUDE, fortaleciendo los procesos de diálogo, transformación de los conflictos, el empoderamiento y la cohesión social. Contribuye a reducir los niveles de violencia, polarización y la conflictividad social con enfoque en la región del Golfo de Fonseca y la Mosquitia. Crea una formación especializada sobre el enfoque psicosocial en la educación superior y técnica.
Microacciones AH
01.05.2016
- 31.03.2019
Toda la régión está experimentando vulnerabilidad las que pueden causar catástrofes cuya magnitud limitada en la myoría de los casos, no justifica la activacíon de una respuesta internacional, perso todavía puede causar cictimas y daños considerables. En la misma manera los fenómenos geoffisicos como terremotos, tsunamis, erupciones volcánicas, etc., afectan la región. A través de pegueñas contribuciones Suiza se manifiesta como un socio de confianza para el fortalecimiento de su red y al mismo tiempo aumentar su visibilidad.
Public Private Development Partnership: Social Entrepreneurship Catalytic Impact Financing for Latin America and the Caribbean (LAC-IMPACT)
01.11.2015
- 31.12.2027
Social entrepreneurs (SE) find innovative, effective and efficient solutions to social problems with a private sector, entrepreneurial approach. ODA funds are scarce and need to be used with leverage. This intervention will leverage social enterprises efforts, impact investors’ capital and local government funds for poverty reduction and improved livelihood of low income households.
Seleccionar
Contributions 2024 to ICRC Country Programs in protracted crises
01.01.2024
- 31.12.2024
The ICRC is the most important partner of SDC in the humanitarian field. About one third of the SDC Humanitarian Aid budget is allocated to the ICRC. The contribution of CHF 56 million to ICRC country programs reflects Switzerland’s interest to have a strong ICRC throughout the world and to contribute to alleviate the suffering of people affected by conflicts.
Proyecto terminado
Contribution to UNHCR Programme Budget 2023-2024 (earmarked)
01.01.2023
- 31.12.2024
UNHCR is one of Switzerland’s key multilateral partners due to its unique mandate by the General Assembly of United Nations to provide protection and assistance to refugees, asylum seekers, refugee returnees, and stateless persons. The strategic direction 2022-26 concretise the overall mandate of UNHCR for the upcoming years. Contributing to these directions allows Switzerland to achieve in particular the human development goal defined in the Dispatch to Parliament on International Cooperation for 2021-24.
Proyecto terminado
Allocation of SDC Funding (Asia, Latin America and Caribbean Division) in 2023 to ICRC Operations in Central America, Colombia, Venezuela, Haiti
01.01.2023
- 31.12.2023
SDC funding to ICRC operations allows the International Committee of the Red Cross (ICRC) to respond proactively and to provide immediate protection and assistance for people affected by armed conflict and other situations of violence. In line with the Good Humanitarian Donorship (GHD) principles, Switzerland recognizes the necessity of predictable and flexible funding to respond to changing needs in humanitarian crises.
Proyecto terminado
Strengthening Governance and Human Rights in Central America
01.10.2022
- 31.07.2024
The program supports the entities of the Inter-American Human Rights System (IAHRS) in their mandate in order to strengthen the IAHRS’s capacities to monitor and issue recommendations and reparation measures for the protection of the human rights of human rights defenders, women as well as indigenous and Afro-descendant peoples in Central America. In particular, the capacities of civil society organizations to activate the IAHRS through advocacy actions will be reinforced.
Proyecto terminado
Citizen Security
01.09.2022
- 30.06.2024
The program supports the Security Ministry and the National Police of Honduras in professionalizing institutional processes with a focus on human rights and gender as well as on community policing. In the Gulf of Fonseca and La Mosquitia, the program consolidates local coordination mechanisms for violence prevention involving justice and security sector actors, local governments and civil society. During the exit phase, the aim is to institutionalize the achieved results.
Disaster Risk Governance in Central America - Final phase
01.07.2022
- 30.04.2024
Central America is vulnerable to climate change and climate variability, as well as to other - geological - hazards that endanger the lives of nearly 10 million people and the economic development of the region. The program improves the governance of Disaster Risk Reduction (DRR) and disaster response at the regional and national levels to increase the effectiveness of risk management in general to leave no one behind and save lives.
Transformative Empowerment with a Psychosocial Approach
15.05.2022
- 14.05.2024
The program integrates the psychosocial approach transversally in the projects and organizations linked to the SDC's portfolio. It comprehensively addresses the material, social and individual conditions of people, achieving their empowerment and full incorporation in development processes, improving the effects and results of the programs. It builds an institutional framework and sustainable national psychosocial knowledge anchored in higher and non-formal education in the country.
Regional Protection and Migration Programme
01.05.2022
- 15.12.2025
Latin America faces the second largest forced displacement crisis in the world with 7.1 million people forcibly displaced from Venezuela, Central America, the Caribbean and other continents. 6.2 million more are displaced in their own country. Persons in human mobility need protection against gender-based violence, exploitation and exclusion. In Colombia, Ecuador and Peru, Switzerland addresses causes and consequences of displacement, providing aid, striving for integration and supporting actors to protect the most vulnerable.
Proyecto terminado
Contribution to the country office of UN Human Rights in Honduras (United Nations High Commissioner for Human Rights)
01.01.2022
- 30.06.2024
UN Human Rights has established itself as the principal point of reference for critically positioning human rights in the public and political agenda of Honduras. It will continue to strive to provide protection of individuals and communities whose rights are at risk or denied, while also working to further develop institutions, laws and policies that effectively protect human rights. This will contribute to rule of law and providing the necessary framework for equitable and sustainable development.
Proyecto terminado
ICRC Operations Appeals 2022: Allocation 2022 - Central America, Colombia, Venezuela, Haiti
01.01.2022
- 31.12.2022
SDC funding to ICRC operations allows the International Committee of the Red Cross (ICRC) to respond proactively and to provide immediate protection and assistance for people affected by armed conflict and other situations of violence. In line with the Good Humanitarian Donorship (GHD) principles, Switzerland recognizes the necessity of predictable and flexible funding to respond to changing needs in humanitarian crises.
Social Performance Task Force (SPTF)
01.01.2022
- 31.12.2025
Savings, loans, insurance and digital finance are key enablers for low-income households to improve their livelihoods and for micro-entrepreneurs to run their businesses. The SPTF promotes client-centric and responsibly offered financial services through the application of the Universal Standards for Social and Environmental Performance Management. This will contribute to serve 60% of adults (70% women) in low-income countries not having access yet to financial services.
Proyecto terminado
Territorial Inclusive Economic Development in the Mosquitia region, department of Gracias a Dios
01.08.2021
- 30.06.2024
The Honduran Mosquitia is one of the poorest and most conflict-ridden region in the country. With the program, Switzerland promotes income for the indigenous population, improves food security and thus contributes to reducing migration and improving regional stability. In cooperation with the private sector the program generates 1000 net new jobs, seeks to increment the income of 1700 families by 5% per year (USD 360/year in 2020), and promotes an increase in public investment in the territory by at least 10% per year.
