La Repubblica centrafricana si trova ad affrontare una concatenazione di crisi che sono all’origine di bisogni umanitari considerevoli. La Direzione dello sviluppo e della cooperazione (DSC) è attiva sul posto unicamente attraverso l’aiuto umanitario. Il suo impegno si concentra in particolare sulla protezione della popolazione civile e sul rispetto del diritto internazionale umanitario. La Svizzera è tra i dieci principali donatori umanitari della Repubblica centrafricana.
Repubblica Centrafricana
 |
Ambasciata |
|---|---|
 |
Missione / Delegazione / Rappresentanza permanente |
 |
Consolato generale |
 |
Rappresentanza onorara |
 |
Ufficio di cooperazione |
 |
Ufficio preposto al contributon |
 |
Ambasciata con Ufficio di cooperazione |
 |
Ambasciata con Centro consolare regionale |
 |
Swiss Business Hub |
 |
Swissnex |
 |
Città |
 |
Capitale |
 |
Confini contesi |
 |
Fiume |
 |
Lago |
Nonostante nel 2019 sia stato firmato un accordo politico a favore della pace e della riconciliazione, le violenze e le violazioni dei diritti umani continuano a essere all’ordine del giorno tra la popolazione della Repubblica centrafricana. Centinaia di migliaia di persone sono state costrette a fuggire dalle loro abitazioni. Circa 3,1 milioni di persone, pari al 63% della popolazione, dipendono dagli aiuti umanitari.
APS bilaterale della Svizzera |
2020 |
2021 |
2022 * |
|---|---|---|---|
Direzione dello sviluppo e della cooperazione (DSC) |
|
|
|
Cooperazione bilaterale allo sviluppo |
0.22 |
0.93 |
1.50 |
Aiuto umanitario |
8.10 |
7.96 |
6.68 |
Segreteria di Stato dell'economia (SECO) |
|
|
|
Cooperazione e sviluppo economici |
- |
- |
- |
Divisione Pace e diritti umani (DPDU) |
|
|
|
Gestione civile dei conflitti e diritti umani |
0.21 |
0.52 |
0.45 |
Totale DSC/SECO/DPDU |
8.53 |
9.41 |
8.63 |
Altri uffici federali |
|
|
|
Altri divisioni del DFAE (ASAF, AIO, etc) |
- |
- |
.. |
Rete esterna del DFAE |
- |
- |
.. |
Segreteria di Stato della migrazione (SEM) |
- |
- |
.. |
Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l’innovazione (SEFRI) |
- |
- |
.. |
MeteoSvizzera |
- |
- |
- |
Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DDPS) |
- |
- |
- |
Ufficio federale dell'ambiente (UFAM) |
- |
- |
.. |
Ufficio federale di statistica (UFS) |
- |
- |
- |
Totale altri uffici federali |
- |
- |
- |
Cantoni e comuni |
0.26 |
.. |
.. |
Totale |
8.79 |
9.41 |
8.63 |
* previsto; totale dei dati disponibili
.. = non disponibile | – = importo nullo o importo < 5'000 CHF
Contributi della SvizzeraPrevenire i rischi di malattia per le vittime di conflitto
La DSC è impegnata nella Repubblica centrafricana soprattutto attraverso l’aiuto umanitario. Sostiene le attività dei suoi partner multilaterali, come l’ONU e il Comitato internazionale della Croce Rossa (CICR), e finanzia le ONG nazionali e internazionali presenti in loco. L’impegno della Svizzera si concentra in particolare sulla protezione della popolazione civile, sul rispetto del diritto internazionale umanitario e sui diritti umani. La DSC lavora inoltre per migliorare il coordinamento dell’azione umanitaria e per coinvolgere maggiormente gli attori locali. Da vari anni, attraverso la Fondation Hirondelle, sostiene la radio locale «Ndeke Luka», un operatore indipendente che è tra i pochi a trasmettere informazioni in tutto il Paese anche in tempi di crisi. La Svizzera è tra i dieci principali donatori umanitari della Repubblica centrafricana.
Per diversi anni le attività della DSC nella Repubblica centrafricana sono state coordinate dai Paesi limitrofi (prima dal Ciad, poi dal Camerun). Nell’agosto del 2022 la DSC rafforza la sua presenza nel Paese con l’apertura di un ufficio nella capitale Bangui. La Svizzera entra così a far parte della ristretta cerchia di Paesi occidentali che dispongono di una rappresentanza in loco. In qualità di Paese neutrale, la Svizzera intende fornire un valore aggiunto sulle questioni legate all’accesso umanitario , alla protezione, al diritto internazionale e ai principi umanitari, così come alla giustizia e al consolidamento della pace. Mira inoltre a promuovere una migliore sinergia tra le attività umanitarie e l’aiuto allo sviluppo. Oltre a ciò, porta avanti il dialogo con le autorità e i partner nazionali nonché con le organizzazioni internazionali e multilaterali (come l’ONU, la MINUSCA, la Banca Mondiale, l’Unione africana) e la società civile.
Storia della cooperazione
Rispondere alla concatenazione di crisi
La DSC è presente nella Repubblica centrafricana dal 2009, anno in cui ha iniziato a prestarvi aiuto umanitario. Nel Paese sostiene vari interventi di emergenza. A giugno del 2013 la DSC ha rafforzato la sua presenza nella regione distaccando un’esperta del Corpo svizzero di aiuto umanitario (CSA) che, a partire dall’Ufficio di cooperazione della DSC a N’Djamena, in Ciad, ha compiuto missioni regolari nella Repubblica centrafricana. Nel 2020 è subentrato un altro esperto del CSA, che ha coordinato le attività dal Camerun fino all’apertura dell’ufficio della DSC a Bangui nell’agosto del 2022.
Progetti attuali
Seleziona
Allocation of SDC Funding in 2023 to ICRC Operations in Cameroon, Central African Republic, and Chad
01.01.2023
- 31.12.2023
SDC funding to ICRC operations allows the International Committee of the Red Cross to respond proactively and to provide immediate protection and assistance for people affected by armed conflict and other situations of violence. In line with the Good Humanitarian Donorship principles, Switzerland recognizes the necessity of predictable and flexible funding to respond to changing needs in humanitarian crises.
2023 Annual Allocation to WFP Country Strategic Plans - Central Africa
01.01.2023
- 31.12.2023
Against historic levels of food security due to conflicts, climate change and COVID-19, Switzerland supports annually in 28 SDC priority countries operations of the World Food Programme (WFP) to provide humanitarian and development assistance. It funds indistinctively Country Strategic Plans, incorporating all WFP programmes or projects, based on affected population needs and potential synergies with other local partners, especially national governments and civil society.
Allocation of SDC Funding to ICRC Operations in 2020
01.01.2020
- 31.12.2020
SDC funding to ICRC
operations allows the International Committee of the Red Cross (ICRC) to
respond proactively and to provide immediate protection and assistance for people
affected by armed conflict and other situations of violence. In line with the
Good Humanitarian Donorship (GHD) principles, Switzerland recognizes the
necessity of predictable and flexible funding to respond to changing needs in
humanitarian crises.
Contribution à la stabilité et à la reconstruction en République Centrafricaine (RCA)
01.08.2019
- 31.12.2023
La RCA se caractérise par la fragilité de ses institutions et par la récurrence de ses crises politiques et humanitaires. La gouvernance et la santé constituent deux secteurs pour lesquels la Suisse dispose d’une valeur ajoutée et pour lesquels elle a décidé de s’engager en RCA par des actions complémentaires d’aide d’urgence et de développement à long terme. Cet engagement est cohérent avec ceux déjà existants dans les pays prioritaires de la coopération internationale en Afrique subsaharienne ; il participera à la stabilisation de la région, consolidera la paix et contribuera à des services de santé accessibles et de qualité en RCA.
Allocation of SDC Funding to ICRC Operations in 2019
01.01.2019
- 31.12.2019
In line with the Good Humanitarian Donorship (GHD) principles, Switzerland recognizes the necessity of predictable and flexible funding to respond to changing needs in humanitarian crises. SDC funding to ICRC operations allows the International Committee of the Red Cross (ICRC) to respond proactively and to provide immediate protection and assistance for people affected by armed conflict and other situations of violence.
UNICEF - RRM
01.05.2018
- 28.02.2019
La DDC par son appui financier au mécanisme de réponse rapide (RRM) dirigé par UNICEF participe à un financement rapide qui aide la communauté humanitaire à répondre aux activités d'urgencepermettant d'améliorer les conditions de vie des personnes vulnérables aiguës affectées par un choc humanitaire et la préservation de leur sécurité et dignité. Le RRM maintien une capacité de veille humanitaire, d'évaluation et de réponse rapide aux besoins urgents identifiés en biens non alimentaires et en eau et assainissement.
RCA: ACF Réponse d'urgence 2017
01.08.2017
- 31.01.2018
Allocation of SDC Funding to ICRC Operations in 2017
01.01.2017
- 31.12.2017
In line with the Good Humanitarian Donorship (GHD) principles, Switzerland recognizes the necessity of predictable and flexible funding to respond to changing needs in humanitarian crises. SDC funding to ICRC operations allows the International Committee of the Red Cross (ICRC) to respond proactively and to provide immediate protection and assistance for people affected by armed conflict and other situations of violence.
Allocation of SDC Funding to WFP Operations in 2017
01.01.2017
- 31.12.2017
In line with the Good Humanitarian Donorship (GHD) principles, Switzerland recognizes the necessity of predictable and flexible funding to respond to changing needs in humanitarian crises. SDC funding to WFP operations allows the World Food Programme (WFP) to respond proactively and to provide immediate food assistance in life-threatening situations.
Allocation of SDC Funding to ICRC Operations in 2016
01.01.2016
- 31.12.2016
In line with the Good Humanitarian Donorship (GHD) principles, Switzerland recognizes the necessity of predictable and flexible funding to respond to changing needs in humanitarian crises. SDC funding to ICRC operations allows the International Committee of the Red Cross (ICRC) to respond proactively and to provide immediate protection and assistance for people affected by armed conflict and other situations of violence.
RCA: UNICEF Sous-cluster protection de l’enfance
01.06.2015
- 30.06.2017
Par son appui financier au Sous-cluster protection de l’enfance, la DDC souhaite contribuer au renforcement du système de coordination en RCA, pour assurer une réponse de protection coordonnée pour les enfants affectés par la crise. Ce soutien rentre par ailleurs dans le cadre de la stratégie de la protection de civils (PoC), et plus spécifiquement dans le plan d’action du DFAE pour la protection des enfants associés aux forces et groupes armés.
Allocation (Cereals) of SDC Funding to WFP Operations in 2015
01.01.2015
- 31.12.2015
In line with the Good Humanitarian Donorship (GHD) principles, Switzerland recognizes the necessity of predictable and flexible funding to respond to changing needs in humanitarian crises. SDC funding to WFP operations allows the World Food Programme (WFP) to respond proactively and to provide immediate food assistance in life-threatening situations.
