Discours

Discours du chef du DFAE et d’autres représentants du département

Trier les discours par
Sélectionner une période

Discours et déclarations (852)

Objet 1 – 12 de 852



"Primo Agosto 2018" (it, fr, de)

Le Conseiller fédéral Ignazio Cassis parle d'une tribune avec la population à Lugano.

01.08.2018
Chef du Département, Ignazio Cassis
Lugano, 01.08.2018 - Allocution du Conseiller fédéral Ignazio Cassis lors de la Fête nationale 2018 - Seul le texte prononcé fait foi



Die Italianità hat ihre Wurzeln in Rorschach (de)

31.07.2018
Chef du Département, Ignazio Cassis
Rorschach, 31.07.2018 - Allocution du Conseiller fédéral Ignazio Cassis lors de la fête nationale de Rorschach, Rorschachherberg und Goldach - Seul le texte prononcé fait foi



“Gring ufe u seckle” (de/fr)

20.07.2018
Chef du Département, Ignazio Cassis
Isone, 20.07.2018 - Discours du Conseiller fédéral Ignazio Cassis lors de la promotion officielle des grenadiers - Seul le texte prononcé fait foi




20th Aniiversary of Rome Statute

17.07.2018
Représentant de la Suisse auprès de l'ONU

Interactive panel discussion on the occasion of the International Justice Day: "20th anniversary of the Rome Statute: the need for universality and the International Criminal Court's jurisdiction over the crime of aggression".

Intervention of H.E. Jürg Lauber, Permanent Representative of Switzerland to the United Nations 




HLPF18 National Voluntary Review

17.07.2018
Représentant de la Suisse auprès de l'ONU

Voluntary National Review (VNR)of Switzerland at High-Level Political Forum on Sustainable Development Goals.

Presented by Federal Councillor Doris Leuthard, Minister of the Environment, Transport,  Energy and Communications and Sophie Neuhaus,  National Youth Council of Switzerland 




HLPF18 General Debate

16.07.2018
Représentant de la Suisse auprès de l'ONU

Statement of Switzerland in General Debate of High-Level Political Forum on Sustainable Development, given by Federal Councillor Doris Leuthard, Minister of the Environment, Transport, Energy and Communications





Eigeninitiative statt Resignation (de/it)

07.07.2018
Chef du Département, Ignazio Cassis
Val Müstair, 07.07.2018 - Discours du conseiller fédéral Ignazio Cassis à l’occasion des 90 ans de l’atelier de tissage artisanal «la Tessanda» - Seul le texte prononcé fait foi



Objet 1 – 12 de 852