Les milieux consultés étaient invités à transmettre une prise de position écrite après la consultation. Même les groupes qui n’ont pas été consultés par le Conseil fédéral ont eu la possibilité de s’exprimer par écrit. Au total, le DFAE a reçu 54 prises de position, dont 20 des milieux consultés et 34 déclarations spontanées d’autres groupes.
Prises de position
- ASTAG - Association Suisse des Transports Routiers (PDF, 8 Pages, 402.7 kB) (allemand)
- Chocosuisse - Fédération des fabricants suisses de chocolat (PDF, 3 Pages, 119.1 kB) (allemand)
- fial - Fédération des Industries Alimentaires Suisses (PDF, 3 Pages, 128.5 kB) (allemand)
GastroSuisse (PDF, 2 Pages, 263.1 kB) (allemand) - H+ - Les hôpitaux de Suisse (PDF, 1 Page, 69.9 kB) (allemand)
- USP - Union Suisse des Paysans (PDF, 3 Pages, 172.1 kB) (allemand)
- ASB - Association suisse des banquiers (PDF, 8 Pages, 4.6 MB) (allemand)
- Sciencesindustries - Association des Industries Chimie Pharma Life Sciences (PDF, 3 Pages, 160.8 kB) (allemand)
- SFAMA - Swiss Funds & Asset Management Association (PDF, 4 Pages, 142.4 kB) (allemand)
- FPS - Fédération des Producteurs Suisses de Lait (PDF, 2 Pages, 60.0 kB) (allemand)
- SwissHoldings - Fédération des groupes industriels et de services en Suisse (PDF, 2 Pages, 123.9 kB) (allemand)
- Swissmem (PDF, 3 Pages, 140.4 kB) (allemand)
- ABPS - Association de Banques Privées Suisses (PDF, 2 Pages, 214.4 kB)
- ASSAF - Association suisse pour un secteur agroalimentaire fort ASSAF-Suisse (PDF, 1 Page, 67.1 kB)
- Die Plattform - Employés Suisse (PDF, 4 Pages, 345.6 kB) (allemand)
- UPS - Union patronale suisse (PDF, 4 Pages, 190.2 kB) (allemand)
- USS - Union Syndicale Suisse (PDF, 8 Pages, 349.9 kB)
- USAM - Union suisse des arts et métiers (PDF, 7 Pages, 193.9 kB) (allemand)
- Travail.Suisse (PDF, 5 Pages, 214.5 kB) (allemand)
- AWS - Académies suisses des sciences (PDF, 3 Pages, 1.9 MB) (allemand)
- Centre Patronal (PDF, 9 Pages, 655.7 kB)
- economiesuisse (PDF, 18 Pages, 164.9 kB) (allemand)
- Conseil des EPF (PDF, 2 Pages, 30.6 kB) (allemand)
- FER - Fédération des entreprises romandes (PDF, 4 Pages, 251.6 kB)
- Handel Schweiz (PDF, 5 Pages, 260.2 kB) (allemand)
- Industrie- und Handelskammer Hochrhein-Bodensee und Industrie- und Handelskammer Schwarzwald-Baar-Heuberg (PDF, 2 Pages, 99.6 kB) (allemand)
- Innosuisse (PDF, 2 Pages, 102.1 kB)
- OAR-G - Organisme D'Autorégulation des Gérants de Patrimoine (PDF, 4 Pages, 1.8 MB)
- CSM - Conseil Suisse de la Musique (PDF, 6 Pages, 208.8 kB)
- ASLOCA - Association suisse des locataires (PDF, 3 Pages, 528.0 kB)
- FNS - Fonds national suisse (PDF, 2 Pages, 54.7 kB)
- UVS - Union des villes suisses UVS (PDF, 5 Pages, 362.4 kB) (allemand)
- swissuniversities (PDF, 2 Pages, 229.2 kB)
Zürcher Handelskammer (PDF, 4 Pages, 201.6 kB) (allemand)
- Initiative des Alpes (PDF, 1 Page, 79.7 kB) (allemand)
- ASE - Association la Suisse en Europe (PDF, 9 Pages, 618.5 kB)
- Komitee gegen den schleichenden EU-Beitritt (PDF, 3 Pages, 163.7 kB) (allemand)
- NOMES - Nouveau mouvement européen Suisse (PDF, 2 Pages, 104.1 kB)
- PSE - Plateforme Suisse Europe (PDF, 4 Pages, 255.3 kB) (allemand)
- SP-ad hoc Arbeitsgruppe EU-Beitritt (PDF, 2 Pages, 194.5 kB) (allemand)
- ASPE - Association suisse de politique étrangère (PDF, 5 Pages, 129.0 kB) (allemand)
- young european swiss (PDF, 3 Pages, 89.8 kB) (allemand)
- UDC - Union Démocratique du Centre (PDF, 4 Pages, 140.7 kB) (allemand)
- PS - Parti Socialiste Suisse (PDF, 10 Pages, 660.3 kB) (allemand)
- PLR - Parti radical-démocratique.Les Libéraux-Radicaux (PDF, 3 Pages, 269.4 kB)
- PDC - Parti Démocrate-Chrétien (PDF, 4 Pages, 2.4 MB) (allemand)
- Les VERTS - Parti écologiste suisse (PDF, 5 Pages, 162.4 kB) (allemand)
- pvl - Parti vert'libéral (PDF, 3 Pages, 121.9 kB) (allemand)
Documents
La Liste des groupes consultés se trouve en annexe.
