Mandats à des traductrices et traducteurs externes
Le Service linguistique du DFAE est le centre de compétence du département pour toutes les questions ayant trait aux langues. Il fournit des prestations linguistiques en français, en allemand, en italien et en anglais. En cas de surcharge de travail à l’interne ou pour faire face à des urgences, il lui arrive de recourir aux services de traducteurs indépendants.
Nous étudions volontiers les candidatures de professionnels qualifiés et expérimentés. En cas de besoin, les candidats dont le profil est jugé intéressant sont invités à réaliser un test de traduction. Si le résultat de leur test est concluant, ils sont intégrés dans le pool de traducteurs externes du Service linguistique.
Les mandats de traduction sont attribués aux prestataires externes conformément au ch. 4 des instructions de la Chancellerie fédérale du 27 mars 2007 sur les prestations linguistiques (FF 2017 3381).
Pour postuler, veuillez cliquer sur le lien pertinent:
Contact
Secrétariat général SG-DFAE
Eichenweg 5
3003 Berne