Première réunion plénière sous présidence suisse de l’IHRA, le 26 juin à Genève
-
Benno Bättig (à dr.) avec le rescapé de la Shoah Ivan Lefkovits (2e depuis la dr.) et les élèves de deux classes de Bienne et de Genève qui ont traduit les mémoires de survivants de l’Holocauste. © DFAE
-
Des élèves de Bienne regardent les portraits de rescapés de la Shoah dans l’exposition « The Last Swiss Holocaust Survivors » organisée par la fondation Gamaraal. © DFAE
-
Exposition « The Last Swiss Holocaust Survivors » à Genève, soutenue et présentée ensuite par plusieurs représentations suisses à l’étranger. © DFAE
-
Des élèves de Bienne regardent les portraits de rescapés de la Shoah dans l’exposition « The Last Swiss Holocaust Survivors » organisée par la fondation Gamaraal. © DFAE
-
Des élèves de Bienne racontent à Florence Widmer, du DFAE, leur expérience de la traduction des récits de survivants de la Shoah. © DFAE
-
Un groupe de travail de l’AIMH en réunion lors de l'assemblée plénière. © DFAE
-
Benno Bättig, secrétaire général du DFAE et président en exercice de l’AIMH. © DFAE
-
Ivan Levkovits (à dr.), rescapé de la Shoah et éditeur des « Mémoires de survivants de l’Holocauste », s'exprime lors d’une séance de l'assemblée plénière de l’AIMH. À côté de lui, François Wisard, chef du Service historique du DFAE. ©DFAE
-
Une classe de Bienne qui a traduit les mémoires de survivants de l’Holocauste est applaudie par l’assemblée plénière. © DFAE
-
Deux élèves genevois et leur enseignante parlent de leur expérience de la traduction du récit de Christa Markovits, rescapée de l’Holocauste. © DFAE
-
Christa Markovits, rescapée de la Shoah et co-auteure des « Mémoires de survivants de l’Holocauste », en conversation avec Daniel Gerson, participant. © DFAE
-
Kathrin Meyer, secrétaire exécutive de l’AIMH, lors de l'assemblée plénière de l’AIMH. Au deuxième plan, le président en exercice de l’AIMH, Benno Bättig. © DFAE
-
- EDA/TILMAN RENZ
-
- EDA/TILMAN RENZ
-
- EDA/TILMAN RENZ
-
- EDA/TILMAN RENZ
-
Discussion entre participants à l'assemblée plénière de l’AIMH. En arrière-plan, des photos de l'exposition « The Last Swiss Holocaust Survivors », organisée par la fondation Gamaraal. © DFAE