Hinweis: Die Texte in allen Rubriken, mit Ausnahme «Erreichte Resultate», beschreiben die Situation vor Projektbeginn.
Home Care Services
Die steigende Lebenserwartung in Bulgarien führt zu einer erhöhten Anzahl älterer Menschen. Damit diese auch im hohen Alter noch zu Hause im gewohnten Umfeld leben können, führt dieses Projekt die spitalexterne Hilfe und Pflege in vier Gemeinden ein. Die ambulante Pflege durch Fachpersonal bewahrt eine gewisse Selbstständigkeit der Patienten und verbessert so die Lebensqualität von chronisch kranken oder behinderten Menschen fortgeschrittenen Alters.
Región/País | Tema | Período | Presupuesto |
---|---|---|---|
Bulgaria |
Mejorar la seguridad social
Sozialdienste für bestimme Zielgruppen
|
01.07.2011
- 31.12.2017 |
CHF 2’418’187
|
- 4 Municipal Home Care Centers piloted in the district of Vratsa
- Services available to 734 people (total number served during project cycle) in need in the poorest EU region, including patients from 13 small villages (count for approx 25% of all clients)
- First legal regulation of integrated medico-social services for various target groups at home adopted by the Bulgarian Parliament in September 2015
- New State Educational Requirements for the Social Assistant profession elaborated and adopted, building on their competencies and allowing the specialists in the social sphere to work in collaboration with medical professionals
- Effective integration of the Roma community in the project region achieved both as members of the staff of the HC Centers (25%) and as beneficiaries (15%)
- First cost-pricing and bench-marking analysis of integrated medico-social services for older people at home organized within the project; its data demonstrates the viability of the Swiss piloted model also by comparing financial parameters of similar services and also that the model significantly reduce public and private spending
- Cruz Roja Suiza
-
Sector según clasificación del comité de ayuda al desarrollo de la OCDE Unallocated Unspecified
Sub-Sector según clasificación del comité de ayuda al desarrollo de la OCDE Sectors not specified
Temas transversales El proyecto apoya también mejoras en la organización contraparte
Tipo de ayuda Contribución a la ampliación
Número de proyecto 7F08085
Contexto |
Bulgaria faces recent demographic and socio-economic challenges where low marriage rate, low birth rates, increased urbanisation, increased mortality and intensive internal and external migration lead to a decrease of the population and population aging. The high rate of unemployment and extreme low incomes are usually the cause of miserable living conditions. All these factors contribute to worsen the health status of the population, especially among minorities and older people, who rely predominantly on the provision of care services. The reform of the Bulgarian healthcare service started back in 1999 and was characterized by inconsistent policy and legislative amendments that complicated the relations among stakeholders. The provision of social assistance in Bulgaria was subject of a long lasting painful decentralization of services in favour of local community based facilities. One of the systematic drawbacks of the system in place is the lack of clear criteria for the selection of social services providers. To address above challenges the proposed project endeavours a new approach thus combining delivery of health and social services to the citizens. Home care and assistance services will appear as an alternative to existing health and social cares.
|
Objetivos |
The objective of the project is to improve quality of life of elderly people with chronic diseases and disabilities through provision of institutionalized home-based health and social care. The project will also address the special needs of those from the Roma community and from other vulnerable groups. |
Grupos destinarios |
People older than 65 years including Roma with chronic diseases and disabilities in the region of Vratca |
Actividades |
The project shall establish Home Care Centres in four municipalities in Vratsa District with poor socio-economic indicators and high Roma population. It will improve and maintain the health status, economic and social-well being of elderly, chronically-ill and disable people through direct service provision at their homes thus ensuring their independent living and social inclusion. At policy level the project will capitalize operational lessons in order to propose legislative adjustments ensuring institutional and financial sustainability of home care in health insurance packages covered by the National Health Insurance Fund (NHIF) and/or voluntary health funds. |
Resultados |
Resultados obtenidos: |
Dirección / Officina Federal responsable |
COSUDE |
Crédito |
Contribución suiza a la ampliación de la UE |
Contrapartes del proyecto |
Contraparte del contrato Organización suiza sin fines de lucro |
Presupuesto | Fase en curso Presupuesto suizo CHF 2’418’187 Presupuesto actual suizo ya emitido CHF 2’418’000 |
Fases del proyecto |
Fase 1 01.07.2011 - 31.12.2017 (Completed) |
Die Bevölkerung in Bulgarien wird immer älter. Die Geburtenrate hingegen ist tief und junge Bulgarinnen und Bulgaren wandern vermehrt ins Ausland aus oder vom Land in grössere Städte ab. Viele ältere Menschen in Bulgarien sind deshalb medizinisch als auch sozial vermehrt auf sich alleine gestellt. Das Projekt verbessert durch spitalexterne Hilfe und Pflege die Lebensqualität von chronisch kranken oder behinderten älteren Bulgarinnen und Bulgaren, einschliesslich Angehörigen der Romabevölkerung.
Hilfe und Pflege zu Hause – der „Spitex“-Dienst
Benötigt man medizinische Versorgung, geht man entweder zum Arzt oder ins Spital. In Bulgarien gibt es zwar eine Vielzahl an Spitälern. Diese Art der Behandlung ist aber für ältere Menschen und oft an den Rand der Gesellschaft gedrängte Bevölkerungsgruppen mit chronischen Krankheiten oder Behinderungen nicht optimal. Daher muss ein effizientes und effektives Gesundheitssystem über die Behandlung im Spital hinaus auch betroffene Personen zu Hause berücksichtigen. Dies entlastet sowohl die Spitäler, als auch die Zielgruppen.
Diese spitalexterne Hilfe und Pflege, in der Schweiz unter dem Begriff „Spitex“ sehr bekannt, stellt eine echte Alternative für das bulgarische Gesundheitssystem dar. In der Schweiz profitieren jährlich über 200‘000 Personen von einer solchen Dienstleistung, rund 15‘000 Vollzeitstellen sorgen für die nötige Betreuung.
Selbstständigkeit bis ins hohe Alter bewahren
Durch das Projekt werden vier Anlaufstellen für häusliche Pflege in vier Gemeinden im bulgarischen Bezirk Wraza aufgebaut, welche über 350 ambulante Patienten betreuen. Dadurch können ältere Menschen zu Hause in einem vertrauten Umfeld leben. Sie erhalten regelmässigen Besuch von ausgebildetem Personal im Pflegebereich sowie Haushaltshilfen. Dies fördert die Selbstständigkeit der betreuten Person bis ins hohe Alter.
Ein zusätzlicher Vorteil ist die Kostenersparnis, da die Pflege zu Hause billiger ist als in einem Spital. Diese Behandlungsart generiert auch Arbeitsplätze für die Bevölkerung vor Ort und führt dadurch zu einer verringerten Landflucht der jüngeren Generationen.
Möglichkeit einer zukünftigen Dienstleistung auf nationaler Ebene
Im Rahmen des Projektes werden auch nationale Qualitätsstandards für die Pflege zu Hause ausgearbeitet, damit klar geregelt wird, wer welche Aufgaben bei den Hausbesuchen vornimmt. Zusätzlich finden Abklärungen statt, ob das Angebot für die Roma-Bevölkerung und andere Minderheitsgruppen in Bulgarien eine Anpassung benötigt, damit diese Pflegeform auch für diese Gruppen gezielt und effizient eingesetzt werden kann.
Schliesslich werden aufgrund der Erfahrungen und Resultate auch Vorschläge und Empfehlungen auf nationaler Ebene des Gesundheitswesens vorgebracht, um in der Vergangenheit eingeläutete Reformen im Gesundheitsbereich voranzutreiben. So wird das System der spitalexternen Pflege auf nationaler Ebene verankert und könnte in Zukunft auch landesweit angeboten werden, damit demographische und sozio-ökonomische Herausforderungen im Gesundheitsbereich zukünftig sinn- und zeitgemäss gemeistert werden.