Emigrare

Persone con bagagli all'aeroporto di Zurigo
La mobilità internazionale é aumentata negli ultimi anni e sarà anche importante nel futuro. © DFAE, Presenza Svizzera

I motivi per un soggiorno a tempo determinato o indeterminato all’estero sono molteplici e spaziano dall’attività lavorativa al trasferimento all’estero dopo il pensionamento. Chi desidera emigrare dalla Svizzera deve attenersi a varie disposizioni di legge e superare qualche ostacolo amministrativo.

Nelle rubriche seguenti è possibile trovare numerose informazioni utili per la pianificazione e l’esecuzione.

Checklist Emigrare

Preparare l’emigrazione passo a passo

Lavorare all’estero

Come trovare un posto di lavoro, candidarsi per un posto, i vostri diplomi sono riconosciuti e altre indicazioni utili

Pensionamento all’estero

Che cosa bisogna sapere e come bisogna prepararsi se s'intende trascorrere il periodo del pensionamento all'estero

Guida Emigrazione

Il presente dossier si rivolge a tutti coloro che lasciano la Svizzera per trasferirsi stabilmente all'estero e per esercitarvi un'attività lucrativa. Il contenuto e le informazioni riportate nel dossier si basano sulle prescrizioni legali e amministrative in vigore per tutti i cittadini svizzeri.

Guida «Emigrazione»

Glossario «Emigrazione Svizzera»

Informazioni sui Paesi

Pubblicazione «Vivere et lavorare all’estero»
@EDA

Per le principali destinazioni sono disponibili dei dossier dettagliati sul tema «vivere e lavorare all’estero». Essi sono rivolti a persone che lasciano la Svizzera per trasferirsi stabilmente all’estero e per esercitarvi un’attività lucrativa.

Informazioni sui Paesi 

Gli Svizzeri all’estero in primo piano

La comunità degli Svizzeri all’estero e la Confederazione

L’edizione n. 62 e il dossier online n. 63 di Politorbis contengono informazioni di base e aneddoti interessanti sulla nostra emigrazione