Mandati a traduttrici e traduttori esterni
Il Servizio linguistico DFAE è il centro di competenza del Dipartimento federale degli affari esteri in materia linguistica e fornisce prestazioni per il tedesco, il francese, l'italiano e l'inglese. Per gestire i picchi di lavoro e le urgenze, il Servizio linguistico collabora con traduttrici e traduttori esterni.
Sono sempre ben accette le candidature di traduttrici e traduttori altamente qualificati e con esperienza. Se la candidatura è ritenuta interessante, la traduttrice o il traduttore è invitata/o a sostenere un test di traduzione che, se superato, ne consente l’inserimento nella rete di collaboratrici e collaboratori esterni del Servizio linguistico DFAE.
L'assegnazione di mandati di traduzione a soggetti esterni è disciplinata dal numero 4 delle istruzioni del 27 marzo 2017 sulle prestazioni linguistiche (FF 2017 3103).
Si prega di candidarsi cliccando sul link pertinente:
Contatto
Segreteria generale SG-DFAE
Eichenweg 5
3003 Berna