Administration fédérale admin.ch
Département fédéral des affaires étrangères

Navigation

Navigation principale

Navigation secondaire

Informations complémentaires

Recherche rapide

Vous êtes ici :

La Suisse et la France

Les relations entre la Suisse et la France sont aussi riches qu’intenses, notamment en zone frontalière. Les deux pays sont unis par une langue commune et par des échanges économiques, culturels et humains.

Points clés des relations diplomatiques

La France est un partenaire prioritaire de la politique étrangère suisse. Les relations entre les deux pays sont régies par de nombreux traités bilatéraux, mais aussi par des accords conclus entre la Suisse et l'Union européenne, en particulier en ce qui concerne la libre circulation des personnes.

La frontière commune, longue de 600 km, explique la densité des échanges transfrontaliers observée notamment dans l'agglomération genevoise, la région lémanique, l’«Espace Mont-Blanc», le Rhin supérieur et l’Arc jurassien. Plus de 160’000 personnes franchissent chaque jour la frontière française pour venir travailler en Suisse.

La collaboration transfrontalière porte en particulier sur des questions financières, sur des projets d'infrastructures et sur l'Aéroport de Bâle-Mulhouse (EuroAirport).

Coopération économique

La France est le troisième partenaire commercial de la Suisse et absorbe 7,8% de ses exportations (2011). Si le volume des échanges bilatéraux n'a cessé de progresser jusqu'en 2008, il a accusé un léger recul ces dernières années pour s'établir à environ 30 milliards CHF en 2011 (déficit de la balance commerciale suisse en 2011: 1 milliards CHF).

Avec des investissements totalisant 31 milliards CHF fin 2010, la Suisse pointe au septième rang des investisseurs étrangers en France. Les entreprises helvétiques emploient quelque 160’000 personnes dans l'Hexagone. Les investissements directs suisses se concentrent en zone frontalière et dans la région parisienne. En sens inverse, les investissements directs français avoisinent les 42 milliards CHF (fin 2010). Les entreprises françaises en Suisse génèrent environ 44’000 emplois, dont plus de 90% dans des PME.

Le tourisme contribue de manière non négligeable aux relations économiques entre les deux pays: en 2011, quelque 680‘000 vacanciers français ont séjourné en Suisse. La même année, plus de 5,5 millions de Suisses se sont rendus en France et ont ainsi représenté 7,1% des touristes.

Coopération dans le domaine de l’éducation et de la formation

Les relations scientifiques entre la Suisse et la France se développent naturellement entre scientifiques et industriels des deux pays, dans le domaine de l’éducation et de la recherche. Des rencontres franco-suisses de coopération universitaire, scientifique et technologique sont régulièrement organisées entre le Secrétariat d'Etat à la formation, à la recherche et à l'innovation (SEFRI) et le Ministère français de l’enseignement supérieur et de la recherche.

Des groupes de chercheurs français et suisses participent conjointement à quatre des six projets pilotes lancés dans le cadre des initiatives phare de la Commission européenne dans le domaine des Future and Emerging Technologies (FET). Des manifestations autour de la promotion de l'innovation auront lieu en 2013.

Les Suissesses et les Suisses en France

En 2012, 186’615 Suissesses et Suisses étaient enregistrés auprès de l'Ambassade de Suisse en France. Ils représentent la plus importante colonie helvétique à l'étranger.

Echanges culturels

De nombreux échanges s’observent également dans le domaine culturel. L'Ambassade de Suisse, mais aussi Pro Helvetia, par l'intermédiaire du Centre culturel suisse, organisent une pléiade d'événements à Paris. Les organes étatiques compétents se rencontrent régulièrement pour discuter culture.

Historique des relations bilatérales

La France est représentée en Suisse par un ambassadeur depuis le début du XVIe siècle. C'est à Paris que la Suisse a ouvert, en 1798, sa première représentation à l’étranger. Et un consulat a rapidement été installé à Bordeaux. A la fin du XIXe siècle, la France était le seul Etat à avoir une représentation diplomatique à Berne.