Département fédéral des affaires étrangères

Navigation

Navigation principale

Navigation secondaire

Informations complémentaires

Recherche rapide

Notice biographique de Monsieur l'Ambassadeur
Ambassade de Suisse en France - Historique

Vous êtes ici :

L'Ambassadeur de Suisse en France et à Monaco

L'Ambassadeur de Suisse en France et à Monaco
Monsieur l'Ambassadeur Regazzoni

L'Ambassadeur de Suisse en France et à Monaco


Le Conseil fédéral a nommé M. Bernardino Regazzoni en qualité d'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de Suisse en République française et en Principauté de Monaco en février 2014.

L'Ambassadeur Regazzoni a pris ses fonctions à Paris le 26 mai 2014.


Monsieur l'Ambassadeur Regazzoni

L'Ambassadeur de Suisse – Bernardino Regazzoni

L'Ambassadeur de Suisse – Bernardino Regazzoni (614 x 460)
L'Ambassadeur de Suisse – Bernardino Regazzoni ©DFAE

 
Chers lecteurs, 

Bienvenue sur le site de l‘Ambassade de Suisse à Paris. Cette représentation a pour première mission de soigner et de développer les relations diplomatiques entre la France et la Suisse. Représentée à Paris depuis 1798, la Suisse entretient de riches relations avec la France et les contacts au niveau gouvernemental entre nos deux pays sont fréquents. Ces tâches s’étendent aussi auprès de la Principauté de Monaco. 

Partageant la langue française et 660 km de frontières, la Suisse plurilingue et la France comptent aussi nombre de références culturelles et historiques, ainsi que de valeurs communes qui les rapprochent et renforcent leurs liens. Soulignant ceci, la communauté suisse de France, dont l’implantation est l’une des plus anciennes, est également, avec plus de 190'000 membres, la plus vaste colonie suisse au monde. Quant à la colonie française en Suisse, c’est la plus importante communauté des Français de l’étranger. 200'000 Français sont résidents et quelques 148'000 travailleurs frontaliers passent quotidiennement la frontière. 

La France est un partenaire économique et culturel primordial de la Suisse. Elle est notre 3ème fournisseur et 4ème client. La Suisse est, quant à elle, le neuvième client français mais aussi le 7ème investisseur étranger et créateur d’emploi de l’Hexagone. Beaucoup d’artistes romands, alémaniques et italophones de Suisse y font carrière. Mais nous faisons aussi partie des plus gros importateurs de biens culturels français. Finalement, nous entretenons des échanges florissants dans les domaines universitaires et scientifiques, faisant de nos deux pays des partenaires indissociables.
Ainsi, il est également du ressort de notre équipe de promouvoir l’économie et la compétitivité, les sciences et l’innovation, la culture, ainsi que le système suisse de formation. Et ceci, auprès des leaders d’opinion, des médias, et de la population en France. 

Notre site web présente l’ensemble des activités de l’Ambassade, aussi bien dans les domaines consulaire, des visas, social, économique, commercial et culturel que politique, de la défense ou des affaires spatiales.
Vous y trouverez également des formulaires à télécharger pour vous simplifier les procédures administratives, ainsi qu’une multitude d’informations, notamment au sujet des associations et des clubs suisses en France.
J’espère que votre visite sur notre site web sera agréable et que vous y trouverez toutes les informations que vous jugez d’utilité. N’hésitez pas à nous contacter si vous avez des suggestions, des observations ou des questions.

Bernardino Regazzoni
Ambassadeur de Suisse en France et à Monaco