Administration fédérale admin.ch
Département fédéral des affaires étrangères

Navigation

Navigation principale

Navigation secondaire

Informations complémentaires

Recherche rapide

Vous êtes ici :

Traités internationaux par matière

Dernière mise à jour 21.05.2013
0.721     Police des eaux et économie hydraulique No RS Conclu le
Traité du 30 décembre 1892 entre la Suisse et l'Autriche-Hongrie pour le redressement du Rhin dès l'embouchure de l'Ill jusqu'au lac de Constance (avec annexe) 0.721.191.631 30.12.1892
Traité du 19 novembre 1924 entre la Confédération suisse et la République d'Autriche pour le redressement du Rhin dès l'embouchure de l'Ill jusqu'au lac de Constance 0.721.191.632 19.11.1924
Traité du 10 avril 1954 entre la Confédération suisse et la République d'Autriche pour la régularisation du Rhin de l'embouchure de l'Ill au lac de Constance 0.721.191.633 10.04.1954
Convention du 3 décembre 1959 entre la Suisse et la France concernant la correction de l'Hermance 0.721.193.493 03.12.1959
Convention du 3 décembre 1959 entre la Suisse et la France concernant la correction du ruisseau «Le Boiron» 0.721.193.496 03.12.1959
Convention du 5 avril 1951 entre la Confédération suisse et la République italienne concernant la correction de la Roggia Molinara (communes de Chiasso et de Côme) 0.721.194.545 05.04.1951
Echange de lettres du 15 juin 1970 entre la Suisse et l'Italie concernant les travaux d'aménagement du cours d'eau de la Breggia sur la frontière italo-suisse (avec annexe) 0.721.194.546.1 15.06.1970
Convention du 23 juin 1972 entre la Suisse et l'Italie relative à l'aménagement hydraulique du torrent Breggia à la frontière italo-suisse (avec annexes) 0.721.194.546.2 23.06.1972
Convention du 31 août 1857 entre les délégués des Etats riverains du lac de Constance: Bade, la Bavière, l'Autriche, la Suisse et le Wurtemberg, touchant la régularisation de l'écoulement des eaux du lac de Constance près de Constance 0.721.323 31.08.1857
Convention du 17 septembre 1955 entre la Suisse et l'Italie au sujet de la régularisation du lac de Lugano (avec protocole add.) 0.721.325 17.09.1955
Convention du 30 avril 1966 concernant la réglementation des prélèvements d'eau opérés dans le lac de Constance (avec protocole de clôture) 0.721.423 30.04.1966
Convention du 23 août 1963 entre la Confédération suisse et la République française au sujet de l'aménagement hydroélectrique d'Emosson (avec échanges de lettres) 0.721.809.349.1 23.08.1963
Convention du 4 octobre 1913 avec la France pour l'aménagement de la puissance hydraulique du Rhône entre l'usine projetée de La Plaine et un point à déterminer en amont du pont de Pougny-Chancy 0.721.809.349.2 04.10.1913
Convention du 19 novembre 1930 entre la Suisse et la France au sujet de la concession de la chute du Châtelot 0.721.809.349.5 19.11.1930
Convention du 27 août 1926 pour le règlement des rapports entre la Suisse et la France au sujet de certaines clauses du régime juridique de la future dérivation de Kembs (avec protocole add.) 0.721.809.349.7 27.08.1926
Convention du 27 mai 1957 entre la Confédération suisse et la République italienne au sujet de l'utilisation de la force hydraulique du Spöl (avec prot. add.) 0.721.809.454.1 27.05.1957
Accord du 18 juin 1949 entre la Suisse et l'Italie au sujet de la concession de forces hydrauliques du Reno di Lei (avec protocole add.) 0.721.809.454.2 18.06.1949
Accord entre Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication DETEC, et le Land de Bade-Wurtemberg, représenté par le Ministère de l'environnement, du climat et de l'énergie UM, relatif à l'imposition des centrales hydroélectriques du Haut-Rhin 01.08.2011
Convention relative aux charges découlant de la redevance hydraulique dans l'exploitation de l'aménagement hydroélectrique d'Emosson conclue entre la République française et la Confédération suisse 22.02.2007
Protocole d'entente (MoU) entre le Secrétariat d'Etat à l'éducation et à la recherche du Département fédéral de l'intérieur et le Ministère de l'eau et de l'irrigation de la République Arabe d'Egypte 18.12.2004
Convention entre l'Office fédéral de l'économie hydraulique à Berne et le Service de la Navigation de Strasbourg, à Strasbourg, concernant l'établissement et l'exploitation d'une station hydrométrique sur le Rhin, en rive gauche du Grand Canal d'Alsace (Arrangement administratif) 23.09.1975
Notenaustausch betreffend die Erweiterung der Wasserentnahme aus dem Bodensee zum Zwecke der Wasserversorgung 24.10.1968
Echange de lettres confirmant un arrangement intervenu entre la commune suisse de Boncourt et la commune française de Delle concernant la correction du cours d'eau de la rivière l'Allaine 04.04.1963
Notenwechsel zwischen der Schweiz und Deutschland betreffend die Wasserentnahme aus dem Überlinger See bei Sipplingen zum Zwecke der Trinkwasserversorgung einer grösseren Anzahl von Gemeinden des Landes Baden-Württemberg 23.05.1956
Verhandlungszusatzprotokoll zwischen der Schweiz und Liechtenstein betreffend die Festlegung der Kronenhöhe der Rheinhochwasserdämme 23.12.1954
Notenaustausch zwischen der Schweiz und Liechtenstein über die wasserbaupolizeilichen Sicherungsmassnahmen an der Liechtensteinisch-St-gallischen Rheinkorrektionsstrecke 13.10.1953
Verhandlungszusatzprotokoll zwischen der Schweiz und Liechtenstein betreffend die Festlegung der Kronenhöhe der liechtensteinischen und schweizerischen Rheinhochwasserdämme 20.03.1951
Verhandlungsprotokoll zwischen der Schweiz und Liechtenstein betreffend die Weiterbehandlung der Fragen der Korrektion des St-gallisch-liechtensteinischen Rheines, samt Staatsvertragsentwurf 30.01.1948
Procès-verbal de la Conférence des délégués techniques suisses et italiens qui s'est tenue à Milan le 24 octobre 1938 pour examiner le projet de régularisation du lac Majeur 24.10.1938
Vereinbarung betreffend die Aufsicht über den Bau und den Betrieb der Kraftwerke Ryburg-Schwörstadt, Dogern und Rekingen, mit Notenaustausch vom 16. Juni / 1. Juli 1930 01.07.1930
Echange de notes des 22.03.1913/26.09.1918 concernant la constitution d'une commission franco-suisse chargée d'étudier toutes les questions ayant trait à l'utilisation des eaux du Doubs en vue de la production de l'énergie hydro-électrique 26.09.1918
Protokoll der Konferenz betreffend die Erstellung einer Wasserwerkanlage im Rhein bei Augst-Wyhlen 12.07.1906
Protokoll betreffend die Errichtung eines Wasserwerkes bei Laufenburg 05.02.1903
Übereinkommen betreffend Wasserwerk bei Rheinfelden, mit Notenaustausch vom 31. Mai/15. Juni 1891, sowie Abänderungen und Ergänzungen vom 7. September 1893, mit Notenaustausch vom 5./13. Juli 1894 20.12.1890