Con el fin de evitar pagos indebidos, la Caja Suiza de Compensación (CSC) lleva a cabo controles sobre la existencia real de los asegurados. Beneficiarios y beneficiarias de una prestación afectados reciben cada año un formulario “Certificado de fe de vida y estado civil”. Este formulario se envía por primera vez un año después del comienzo del derecho a la prestación. Para que la pensión pueda pagarse sin interrupción, el formulario debe devolverse en un plazo de 90 días a la CSC en Ginebra, debidamente confirmado por una autoridad competente.
Confirmación de un certificado de vida
Obligación de notificar
Con independencia del procedimiento relativo al certificado de fe de vida y estado civil, los y las pensionistas deberán informar inmediatamente a la caja que paga las pensiones de cualquier cambio de circunstancias que pudiera dar lugar a una supresión o un aumento de la prestación, así como de todo cambio de domicilio o dirección de pago.
Si está usted inscrito/a en una representación suiza, sírvase comunicar también cualquier cambio de dirección o de estado civil.
Ajuste del proceso a partir del 01.01.2022
La comprobación anual de la vida útil del AVS/IV se ajustará a partir del 01.01.2022. El certificado de vida y estado civil ya no se enviará a todos los asegurados. Los asegurados afectados serán informados por correo postal por la Caja Suiza de Compensación SAK y la Oficina IV para asegurados residentes en el extranjero IVSTA. La carta se enviará en el mes anterior al mes habitual en el que haya recibido su certificado de vida y estado civil. Puede encontrar más información al respecto en el siguiente folleto
Ajuste del proceso a partir del 01.01.2022 (PDF, 1 Página, 49.6 kB)
