Passaporte e bilhete de identidade

Desde 1 de março de 2010 a Suíça, com excepção do bilhete de identidade, só emite passaportes biométricos (Passaporte 10). Estes passaportes contêm um chip com uma fotografia do rosto, duas impressões digitais e uma assinatura electrónica armazenadas. Estes dados biométricos são captados num centro de digitação de dados. Na Suíça são os serviços de passaporte do cantão de domicílio, no estrangeiro são as representações suíças onde uma pessoa está registada.

Os passaportes emitidos antes do 1 de março de 2010 são válidos até a data de caducidade. Alguns países aplicam requisitos de entrada especiais. Por favor contacte a tempo com a sua agência de viagens ou com a representação estrangeira competente (embaixada ou consulado) sobre os requisitos de entrada aplicáveis.

Todas as pessoas que necessitem um documento de identidade suíço, devem fazer um pedido (em linha, por telefone ou pessoalmente) e marcar a data para fazer a biometria. Para a captação de dados biométricos deve comparecer pessoalmente. Filhos menores e pessoas com tutoria têm de comparecer acompanhados dos pais ou do representante legal. Os pais divorciados que exerçam o poder parental exclusivo devem apresentar um documento oficial que certifique este facto. Os pais que exerçam o poder parental compartilhado, mas que não comparecer juntos no balcão, devem apresentar uma autorização por escrito do progenitor não presente para poder emitir um passaporte ou bilhete de identidade para a criança.

Como os documentos de identidade suíços são emitidos na Suíça, por favor comprove a validade dos seus documentos de viagem e peça os seus novos documentos de identidade no seu devido tempo.

Documentos de identidade suíços (al/fr/it)

Renovação Passeporte/Bilhete de identidade - Biometria Móvel

Os seus documentos estão prestes a caducar nos próximos 12 meses e deseja renová-los? Uma estação de biometria móvel está prevista nas seguintes datas:

Lugar: Embaixada da Suíça, Travessa do Jardim 17,
1350-185 Lisboa
Data: segunda-feira 03.06.2019 - sexta-feira 07.06.2019
Prazo de inscrição: 03.05.2019
Confirmação da marcação: As marcações só poderão ser atribuídas após a data do prazo de inscrição.

Se deseja usufruir desta possibilidade para renovar os seus documentos suíços, queira preencher os seus dados neste site, respeitando o prazo de inscrição.
Passeport suisse (fr)

Sob «Remarques», deverá mencionar que se trata da estação biometria móvel em Lisboa. As marcações só serão atribuidas após finalizar o prazo de inscrição.

Antes de obter uma marcação, é indispensável que os seus dados pessoais estejam actualizados na Suíça. Se teve uma alteração de estado civil (casamento, divórcio, mudança de nome, etc.), deve comunicá-la imediatamente ao Centro Consular Regional Madrid.

A próxima biometria em Lisboa terá lugar no Inverno/Primavera 2020, desde que haja pedidos que o justifiquem.

Mais informações podem ser encontradas no lado alemão, francês, italiano e Inglês.