Passare al contenuto principale

Situazione nel Medio Oriente

Crisi

Attualizzato il 18 mar 2026

Presa di posizione della Svizzera e informazioni per i cittadini svizzeri e i viaggiatori nella regione.

  • Ulteriori informazioni sono disponibili qui:

Pubblicato il 13 marzo 2026

Relazioni bilaterali Svizzera–Côte d’Ivoire

La Svizzera e la Costa d’Avorio intrattengono eccellenti relazioni bilaterali e cooperano soprattutto in ambito commerciale, scientifico, culturale e migratorio.

Priorità delle relazioni diplomatiche

La Svizzera e la Costa d’Avorio portano avanti una stretta collaborazione nei campi della ricerca scientifica e dell’innovazione, che affonda le sue radici nella creazione di un centro svizzero di ricerca scientifica (Centre suisse de recherches scientifiques) nel 1951.

Le relazioni economiche sono molto dinamiche e, nella sua Strategia Africa 2025–2028, la Svizzera sottolinea il forte potenziale che la Costa d’Avorio vanta in questo settore grazie alla sua stabilità politica ed economica.

Nel 2025 i due Paesi hanno firmato un accordo bilaterale sui beni culturali, il primo del suo genere tra la Svizzera e un Paese dell’Africa subsahariana.

Banca dati dei trattati internazionali

Migrazione

Cooperazione economica

Partner chiave della Svizzera nel continente africano, nel 2024 la Costa d'Avorio era il suo quarto partner commerciale in Africa. La Svizzera rappresentava il secondo mercato di esportazione della Costa d'Avorio, con importazioni composte principalmente da oro e cacao.

Di fronte alle sfide che doveva affrontare l'importante filiera del cacao, nel 2017 la Segretaria di Stato dell' economia (SECO) ha lanciato la «Swiss Platform for Sustainable Cocoa» per sostenere il settore.

Circa cinquanta aziende svizzere sono attive in vari settori. Nel 2026 è stata costituita la Camera di commercio svizzera in Costa d'Avorio («SwissCham Côte d'Ivoire»), che offre una piattaforma di scambi per le aziende svizzere presenti nel paese.

Sostegno commerciale, Switzerland Global Enterprise SGE

Cooperazione nei settori della formazione, della ricerca e dell’innovazione

La cooperazione bilaterale in campo scientifico è proficua.

Con sede ad Abidjan, il «Centre suisse de recherches scientifiques», importante attore nell’ambito della ricerca tropicale, nel 2026 celebra il suo 75° anniversario.

Le ricercatrici e i ricercatori, come anche le artiste e gli artisti provenienti dalla Costa d’Avorio possono candidarsi per una borsa di studio d’eccellenza della Confederazione Svizzera presso la Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l’innovazione (SEFRI).

Centre suisse de recherches scientifiques en Côte d’Ivoire (fr, en)

Borse d’eccellenza della Confederazione Svizzera per ricercatori e artisti stranieri SEFRI

Promozione della pace e sicurezza umana

La prevenzione dell’estremismo violento è una delle priorità della politica estera della Svizzera. Nel 2023 il nostro Paese ha sostenuto attività mirate dell’Accademia internazionale per la lotta al terrorismo (Académie internationale de lutte contre le terrorisme, AILCT) nell’ambito della promozione civile della pace finanziando anche due studi sull’estremismo violento in Africa, i cui risultati sono stati presentati nel 2025.

Scambi culturali

Nel 2025 la Consigliera federale Elisabeth Baume-Schneider ha firmato un accordo sui beni culturali in Costa d’Avorio che regola in particolare le condizioni legali per la relativa importazione nei due Paesi, stabilisce le procedure per il rimpatrio di beni importati illegalmente e promuove la cooperazione nel campo della tutela del patrimonio culturale. È in questo contesto di collaborazione che i due Paesi hanno inaugurato insieme il primo museo archeologico della Costa d’Avorio, un progetto sostenuto finanziariamente dalla Svizzera.

Le svizzere e gli svizzeri in Costa d’Avorio

In base alla Statistica sulle Svizzere e sugli Svizzeri all’estero, alla fine del 2024 in Costa d’Avorio risiedevano 299 persone con cittadinanza svizzera; le cittadine e i cittadini della Costa d’Avorio residenti in Svizzera erano 1875.

L’associazione «Amicale Suisse de Côte d’Ivoire», attiva dagli anni Ottanta, organizza numerosi eventi per la popolazione svizzera e le persone simpatizzanti con il nostro Paese in Costa d’Avorio.

Storia delle relazioni bilaterali

La Svizzera riconosce l’indipendenza della Costa d’Avorio il 7 agosto 1960 e nel 1961 apre un’ambasciata ad Abidjan, dove esisteva già un viceconsolato dal 1952. La stabilità politica e le prospettive economiche portano, sin dal 1962, alla conclusione di diversi accordi bilaterali in materia di commercio, protezione degli investimenti e cooperazione tecnica.

Tra il 1984 e il 1990 vengono conclusi cinque accordi sulla rinegoziazione del debito del Paese africano e nel 1991 la Svizzera finanzia il risanamento di cinque centrali idroelettriche.

Nel 2021 i due Paesi hanno firmato tre accordi in materia di migrazione, che hanno permesso di rafforzare la cooperazione in questo settore, in particolare per quanto riguarda la lotta alla migrazione irregolare.

Costa d’avorio, Dizionario storico della Svizzera

Documenti diplomatici svizzeri, Dodis

Liens

Documenti

Contatto Helpline DFAE

365 giorni all'anno - 24 ore su 24

La Helpline DFAE funge da interlocutore per rispondere alle domande riguardanti i servizi consolari.